第二百五十九章.上帝的歸上帝

子夜,風聲稍起,雨點劈落,於天際肆虐的烈風無法撕碎那些貌似慵懶的臃腫雲彩,卻是可以令那些狂妄到敢於分裂出母體的雲朵化做虛無。這也是爲什麼它們是“朵”,不是“彩。”一縷微風飄飛進黑牆,於比弗利莊園之懷,逸入那棟黑色小樓裡,挾進了那個負手觀望天穹的少女之鬢。

此刻,正在下雨。

在少女的眸子裡,落幕的夕陽早已歸隱在地平線下,明麗的橘紅色旋即消散,夜色的佔着天空的一角,並且在夜色暮色的你進我退間,在天空的交界染成了夢幻的黑藍橘紅色。

這是她的眼睛,她的瞳色,也是她的所見。

夜晚永不降臨。

“大人,要下雨了。”少女背後油然浮出一道寬闊背影。若是以成年人的身材來衡量,漸於風中雨落中少女身材單薄。是的,少女仍舊成長,青澀、平靜、秀美,她斜仰着頭,雙臂環胸,在穹宇間凝聚的雨雲也許正醞釀着一場雷暴。

子夜之風拂過了卡累利阿地峽,呼嘯着席捲着,是否如火借風勢,燃遍峽灣?

說話之人悄然微躬着身,黑白之色掠過,黑色燕尾服與白色襯衫搭配在一起,自然宣示了是何人。管家短鬚中隱然摻雜了約莫一半的灰白,卻不顯半分頹唐。許是夜色緣故,繫着單片眼鏡的鏈子毫無亮色,也正如眼鏡後那些謙卑而沉穩的神色。質樸無華,僅僅單純的服從與稍微允許的“睿智”。

“確實,雨。(Indeed,rain.)”少女非常平和地回道,但她並未轉過頭,從陽臺上,她能俯望到整座夜幕下的城市。與她尚顯稚嫩的容顏相比,她的眼神中既無稚氣輕佻,也無矯揉之作態。一汪清泉蘊在一顆寶藍鑽中,風揚起了肩後的髮辮,一根墨色緞帶系起了她的長髮。大概這是她最成熟之處吧。她置若罔聞了管家,她側耳聆聽着小樓下黑牆衛隊猶如閱兵一樣的天鵝步踏出的“踢踏”聲。

在雨滴行將墜落之前,一蓬陰影籠罩了少女,是一柄黑傘,隨後便是接連不斷的“噼啪”聲,少女默然說道:“退下。”

黑傘旋即隱入。雨水打溼了少女肩頭,她伸出手掌,待掌心積了一片水窪,她就端詳着掌心。那雙似醉非醉的桃花眼下是一雙單薄近無血色的脣。豔如桃李而漠若冰雪。“萬歲!弗蘭茨”更像是一個禮節性的問候用語,而非特定指向於誰。

是的,她的姓氏後綴是弗蘭茨,她的名字,是奧古斯塔維娜。她是皇后之女。

也僅是如此。

夜色中雨水,洗濯着奧古斯塔維娜,雨水本該的清新迷離一滴一滴順着她的肌膚匯入陽臺之底。她仰望着天穹,星漢燦爛的光芒。

她想起了彼方的蠟燭,彼方泛黃紙頁,她復而低頭看着自己的手,老繭叢生,這是新時代,屬於鐵與血的時代!

且讓上帝的歸上帝,弗蘭茨的,都歸弗蘭茨!

她拂袖離去,“嘀嗒……”逐漸落幕的黑幕,在鏗鏘有力的雨中正步聲裡,那隻鈕釦上的三足徽隨着滂沱雨幕而化作一抹濃彩。

……

白領結的樂師悠然演奏着小提琴,將突如其來的暴雨掩蓋在琴聲中。白霧瀰漫在廳堂內,但冰塊反而是在給熱鬧快活的舞池降了降溫。

“謝謝~聽到這麼說我真是太高興了~”維克斯·所羅門笑靨如春,誰能想到在他人眼中素來冷麪孤傲的“伊利湖冰”也能融化?

上層貴族的輓歌即如上層貴族的面具,永遠低婉。

“真艱難啊,對麼?(tough?right?)”僕人輕輕拉開了座椅,維克斯款款坐下,白桌布對側,燦金髮色的藍瞳男子十指相疊,調侃道。

廚師取下金字塔中的一塊冰磚,一置於煎盤上便四月春雪般溶解開來。維克斯眼角餘光瞥過沿着冰金字塔緩緩旋轉的圓軸。小啜一口香檳。“相比較於時世,倒也簡單。”

“時代總是變化。”藍瞳男子看了看錶。在場諸人全是一水兒的金髮藍眼,跟一個模子裡刻出來似的。“桑德爾遲到了,真奇怪,他從不遲到。”

“如我所說,時代在變。”維克斯飲完了一杯酒,侍者立刻補滿,她拈起桌上一片西藍花,送入脣中慢慢品着。紅脣白齒綠花銀美人。

美景。

一盤湖妖須端到了男子面前,黃油煎制後充分發揮了湖妖最鮮嫩可口的肉質精美處,男子迫不及待地握着刀叉,熟練地切割下一片送入口中。

“你這是什麼意思?”男子皺眉道。

維克斯吃掉了一片西藍花,她拿起了第二片,修長手指輕輕把玩着。“您的兄弟沒那麼可靠了。”

“具體點。”男子放慢了食速,細嚼慢嚥着。

“安斯納家族每季度給所羅門提供一萬五千份罌粟汁,我們則把這些製成藥品,並供給出去,我付您一大筆錢,皆大歡喜的生意。”一道鐵幕落在了舞池與餐桌之間,那些喧鬧嘈雜聲突兀消失在男子耳中。

“但是呢?”男子說道。他脖頸前純色餐巾落了些油漬。

“近來我發現,關於鎮靜型藥品的怨言越來越多了,關於藥的品質,有人向我反應,拓荒隊打了所羅門出產的止痛針準備戰地手術,結果傷者中途甦醒了。這樣的例子突然頻繁了。”鋼琴師彈奏着降B小調第一鋼琴協奏曲,抒情而華麗的樂聲激盪。維克斯閉着眼睛,睫毛聳動着,她平舉手掌,蔥指點點,似是凌空演奏。

“於是我就讓人做了個實驗,而且,還有了有趣的發現……”侍者啓開了一瓶酒,給男子的酒杯斟上金黃色的酒液。“我吃湖妖時可不喝亞力酒。”男子皺眉道。

維克斯的笑容消失了,冰藍色眼瞳淡漠地令人如墜冰窟,男子嚥下了食物,端起酒杯一飲而盡。旋即,他的臉色騰地紫紅一片。

“如何?”

“誠實又守時的老好人,桑德爾,把您交付給所羅門家族的上好罌粟汁掉包成了劣質亞種。”西藍花縷縷絲絲地自維克斯掌中飄落,每一條都似精心炮製過。

“他是覺得我發現不了麼?或是這樣明顯的差別,或是安斯納家族根本就沒把所羅門家族放在眼裡呢?以您的味蕾都能品鑑出好酒劣酒的差別所在,何況於我?”維克斯點起一根菸,如蘭如麝,芬芳陶醉。

“舌頭是人最敏銳最敏感的器官,供血很充足,所以也是人體中最柔韌的組織之一。”鋼琴曲彈到了低迴處,“嘀嗒嘀嗒噔噠……”

吃着湖妖須的男子放下了餐叉,看着盤內正好與人舌頭差不多寬的湖妖鰭須,強做鎮定道:“我的兄弟在哪兒?”

“這演奏的什麼玩意!”維克斯側頭大聲道,一聽女主人不滿,樂隊趕忙換了收節奏非常輕快熱烈的卡門序曲。“啦啦啦啦簌簌簌簌……”直接純是小提琴了。

維克斯優雅地起身。“謝謝,卡達克夫先生。”她說道。

“等等!桑德爾在哪兒?!”維克斯往後擺了擺手,回首一笑:“如我所言,舌頭是人最柔軟的部位,是獨一無二的,是自然界的一個奇蹟,那麼,當然也是一道美味。”

侍者爲她打開了門,在水晶高跟鞋的踢踏聲中,一陣無法抑制的嘔吐聲伴隨響起。

凌晨的夜風吹拂着維克斯的及頸金髮,縷縷飛揚。她重又點上一根白天鵝牌香菸,雨幕磅礴,夜風凜冽。但維克斯怡然沉浸。

雨水並未令香菸熄滅,反而是越發旺盛。如人心中那團火焰,永不熄滅。維克斯淋着雨,慵懶地倚靠在白玉欄杆上,眺望着沉沉夜色的下城區。海德拉M區絢爛燈火。似要喧賓奪主,她醉人的眸子裡隱約現出一列行駛在火花瀑布中的列車。但這與她何妨。

她站在雨幕裡,展開雙臂,驕傲說道:“且讓上帝的歸上帝,凱撒的歸凱撒!”

就如黎明只是夜幕的延續,不到太陽高懸,誰也不知這是永夜的威權,或是永晝的來臨。

Ps:文中對話片段出自《巴比倫柏林》第一季第一集,32分自35分處,大意基本相同,特此說明。以及,奧古斯都在西方語境裡也能代表“皇帝”、“元首”、“統治者”,相較於“凱撒”這個被沿襲下去並多種延伸出的詞(俄國沙皇其實就是凱撒的俄文名稱,由此之一戲稱俄國也是羅馬帝國的繼承者),“奧古斯都”這個詞個人認爲更強勢,地位更高。既然“奧古斯都”指代皇帝,那麼皇后呢?就是“奧古斯塔”,具體是指代皇后還是皇帝之女就有點不好考據了,假如之後查證到,會在本章更正。至於“奧古斯塔維娜”,“維娜”較與西方語境,一般多爲形容詞後綴,大體等於美麗公主之類。就跟西方名的中間名一般,許多是形容詞義,要麼是xxx的女兒,xxx的女兒……打個比方吧,康斯坦丁·康斯坦丁諾維奇·羅科索夫斯基……

西方的人名……不得不說嚴重令人頭大,多年閱讀後我才逐漸弄懂之間的聯繫……出現錯誤應該在所難免,真是那樣,也請讀者原諒作者的賣弄筆袋子之嫌疑,畢竟學識尚在進步……

第六十六章.白玫瑰第三百零四章.一朵玫瑰第十章.黑龍第二百二十一章.開春第三百四十七章.選擇第一百一十三章.荒原之夜第十一章.遠方故去第四百四十一章.虹(六)第一百二十三章.安全感第四百章.“復興”(二)第四百一十章.斷箭(一)第二百九十二章.四對三第三百六十三章.幽靈(三)第二百七十四章.克勞迪婭(五)第一百三十五章.神靈已死第二百零八章.哈里斯堡的BKAB番外:征服者守則(一)第三百九十六章.展廳:義無反顧第二百六十六章.灰霜第一百六十五章.鋼鐵親兵第二百二十六章.遺蹟(四)第二百七十五章.克勞迪婭(六)第二百零八章.哈里斯堡的BKAB第四百一十三章.斷箭(四)第七十六章.狩獵時刻第二百四十五章.第二十八章.邀請第九十七章.深艙第一百五十三章.破敵第九十六章.海上的巴拉頓湖第二百四十四章.帝國老兵第八十八章.記住我的名字第二百六十二章.SiSu第八章.泥足泰坦第一百二十一章.洗碟子的女傭第四百零三章.“復興”(五)第四百三十八章.虹(三)第二百三十九章.兌現承諾第七十三章.舊城廢墟第二百二十二章.談話第二百四十八章.乾淨利落第二章.食雀鷹42.冰冷之軀第四十章.探路者第七十九章.優良產品第二百一十六章.殲滅他們第四百三十二章.雨(四)第一百五十二章.絕境第二百一十四章.鏡廳、香奈兒、色號第三百三十五章.故事裡的英雄楔子:彼時之憶第七十九章.優良產品第二百五十六章.水路第一百九十四章.血月光第三百二十三章.遺蹟(一)第三百三十六章.重回堡壘第二百二十二章.談話第二百五十七章.彼岸花第三百三十六章.重回堡壘第一百七十七章.受害者第三百四十九章.交鋒(三)第四百一十三章.斷箭(四)第二百二十四章.不歸屬於他的榮譽337.特別章節 Коробейники第一百七十二章.凡人之血第一百二十七章.聯手打擊第四百一十四章.遺產(一)第一百七十二章.凡人之血第三百四十六章.交鋒(三)第一百一十章.伏擊第五十六.踏進去第八十九章.個人賬戶第四百一十一章.斷箭(二)第二百九十五章.猩紅衛隊(二)第六十章.消耗品第三百二十二章.曙光第三日:觀光第一百七十九章.她說道第四百一十九章.遺產(六)第二百六十章.死亡階梯第二日第一百八十三章.飛行員進行曲第四百二十四章.契約(三)第一百一十七章.姓氏後綴第一百九十二章.直覺第一百六十七章.六發子彈第三百六十六章.幽靈(六)第一百六十六章.聖誕紅第二百五十九章.上帝的歸上帝第二百五十二章.夢想第二百一十三章.紅場、凡爾賽、美人第二百二十五章.軍歌第一百七十三章.騎士扈從第二百四十四章.交鋒第十九章.時間之外的士兵(三)第一百七十章.超凡入俗第九章.跟着我第二百八十七章.林海(三)第二十六章.兩個選擇