當天晚上, 馮家人就在自家的院子裡試用起了洗衣機，這機器用起來也簡單, 一個桶裡洗衣服，另一個桶裡甩幹，家裡沒有水龍頭也沒事兒，直接拎幾桶水往裡倒, 按下開關就可以了。
婆媳兩個對這臺機器稀罕極了，守在那邊上不停地瞧着，聽見它那滾筒裡傳來嗡嗡嗡的響聲，心裡面實在太好奇了, 忍不住就把那上面的蓋子打開來看了一眼, 這才發現桶裡的衣服全部扭成一團, 正在轉來轉去。
馮老太把那蓋子重新蓋好, 有些驚歎地說：“這外國人真厲害啊，居然能生產出這樣的機器, 你瞧見沒？它轉動的力氣大着呢，肯定可以把衣服洗乾淨，就是這肥皂粉稀罕得緊, 以後用完了咋整？咱們可得省點兒用。”
蘇婉安慰她說：“爸不是從南方買回來一箱子洗衣粉麼？應該能用很久吧？”
她們在這裡說話，馮老頭就坐在堂屋外面聽着收音機，那收音機裡的聲音嘰裡呱啦地好像在說鳥語, 馮老頭手上拿着個小本子，非常笨拙地照着念，那學習的勁頭跟小學生有得一拼, 連婆媳倆在說啥他都沒有聽見。
萌萌也搬着個小板凳坐在邊上，兩隻小手兒託着下巴，一會兒瞅着收音機，一會兒瞅着她爺爺，大眼睛咕嚕咕嚕地特別機靈。
馮老太瞧見了就噗地笑出了聲，走過去拍着她家老頭子的肩膀說：“回神啦老頭子，你說你都一把年紀的人了，還學這些個英語幹啥？難道你還想去外國不成？”
馮老頭放下小本子，喝了一口水才說：“就算我不去外國，人家外國人也要來咱們這裡，你看看今年來了多少外國人啦？咱們村裡連個會說英語的人都沒有，等咱們家的賓館開起來，萬一有外國人來留宿該咋辦？總不能跟人家比來比去吧，人家也弄不明白呀，不光我要學，你們有空閒了也要學一學，像萌萌這樣的小娃娃更是要從小開始學，以後賓館的生意可是要交給她打理的，不懂英語怎麼行呢？”
馮老太心裡也覺得確實是這樣，但還是有些爲難地說：“道理是這個道理，經常有外國人來小賣部裡找我買東西，他們說啥我也聽不懂，確實不方便，可我都一大把年紀了，再咋學也學不明白呀，萌萌倒是可以好好地學一學，咱們家的幾個小娃娃都要學。”
蘇婉非常佩服她這公公婆婆，他們的歲數雖然大了，但這見識可不是一般人能比的，像她這樣的小學老師都沒有想過要學英語呢，她公公已經走在別人的前面了。
她身爲家裡的兒媳婦，幾個孩子的媽，也不能落後了，就主動站出來說：“爸，媽，我以前倒是學過一點兒英語，時間長了就給忘了，我聽說上海的小學生從三年級就開始學了，咱們省城還要到初一才能學，公社的初中現在還沒這門課，我估計很快也要有了，這學英語啊越小越好，我先自個兒學學，等我學會了再來教幾個娃娃。”
馮老頭很高興地說：“這樣最好，改革開放嘛，就是要開放了讓外國人進來，咱們不懂英語咋行呢？老婆子，你也別怕難，咱們活到老學到老嘛，你看我現在就學會了一個，哈嘍，這就是跟外國人打招呼說你好，挺簡單的嘛，等我學會了再教你，咱們又不是去當翻譯，會說幾個字會算賬就行了。”
打從這一天開始，老馮家的人就開始學起了英語，先從大人們開始學，然後是家裡的小娃娃們，後來睿哥兒也加入進來了，每天都能聽見院子裡傳來嘰裡呱啦的英語聲，讓村裡的人非常稀奇，忍不住嘀嘀咕咕起來，這當然都是後話了。
這會兒，村民們都對老馮家新來的貨物好奇着呢，第二天一大早，他們也沒心思去下田出海，全都徘徊在了村口的巷子裡，等到老張家的服裝店先開門了，他們全都涌進去瞧起了稀奇，那麼多新鮮款式的時髦衣服，實在是太好看了，村民們立馬就喜歡上了，要說他們有了錢以後最愛買啥，那當然就是衣服了，看得見摸得着，穿出去還體面，別提多有面子了，許多人已經在心裡計劃好了要來這裡買衣服。
等到他們進了老馮家的小賣部，這幫人更是震驚得目瞪口呆，瞧他們都看見了啥？最最時尚的香港明星海報，每一張都比掛曆還要大，疊成一壘一壘的啥明星都有，有很多他們不認識的美女大明星，也有幾個是村民們都認識的。
一個小年輕就指着那海報上的李蓮傑說：“這人我知道我知道，這不就是少林寺那個小和尚麼？去年剛在咱們公社裡播放的電影，哎呀媽呀老好看了，我足足看了十遍。”
馮老太笑眯眯地把那張海報取下來說：“你真有眼光，這就是那小和尚，你看過電影就知道，這海報就是那電影裡的場面，全是香港那邊印出來的，多清晰多好看啊，你不是想學拳腳功夫麼？買一張回家裡貼着，價錢也不貴只要兩塊錢，這兒還有鄧麗君的，你們不是最喜歡聽她唱歌麼？也買一張回去貼着。”
說到鄧麗君，村民們這才注意到那櫃檯上面的錄音機，好傢伙，一連幾十臺那樣地擺着，要多小巧有多小巧，要多精緻就有多精緻，設計得也太漂亮了，不像錄音機倒像是玩具。
馮老太察覺到他們的目光，就熱情地介紹起來了：“這是南方最新生產的手提錄音機，關鍵就在這手提上面，我拿一臺給你們拎一拎，是不是很輕很小啊？這就對了，這錄音機啊你想帶到哪兒就能帶到哪兒，不用插電只要換電池就行了，南方那邊人人都有一臺，走到哪兒就帶到哪兒，非常方便，我這兒還有新的錄音帶呢，這就放出來給你們欣賞欣賞。”
馮老太手腳麻溜地換上錄音帶，一按開關那錄音機裡就傳出了咚咚擦擦咚擦咚擦的音樂聲，這曲子可帶勁了，就好像帶有魔力一般，瞬間就讓所有的人都呆愣住了，身體還不由自主地隨着音樂聲搖晃兩下，臉上盡是陶醉的表情。
可惜他們還沒聽夠呢，馮老太就把那錄音機給關了，這下村民們可着急了，趕緊追問說：“嬸兒，這曲子忒好聽了，這是啥曲子呀？也是南方那邊的新流行麼？”
馮老太很讚賞地看着他說：“這回還真被你說對了，你們剛纔聽見的就是那南方最時髦的迪斯科，迪斯科你知道是啥不？呵呵我就知道你們不知道，這曲子還要搭配霹靂舞一起跳，那才叫一個帶勁，你們先彆着急，我家的錄像廳裡就有，今兒個嬸兒心情好，就帶你們過去開開眼界，想見識霹靂舞的都跟我來。”
村民們有一個算一個都想跟過去瞧一瞧，反正看看又不花錢，不看白不看，等他們到了偏房裡的錄像廳，親眼看見了那電視裡的霹靂舞，哎呦喂，這世界上竟然還有這樣的舞蹈，瞧他們那手腳扭得跟麻花似的，那身子還抖得跟斷了關節一樣，咋看咋帶勁，他們的眼珠子都看直了，完全不會轉了。
就在這個時候，馮老太啪地一聲關掉了電視機，那臉上帶着和藹的笑容說：“你們都看見了吧？這就是那霹靂舞，南方那邊人人都會跳，你不會跳出了門都不好意思跟人家打招呼，人家談對象第一件事兒就是要問你會不會跳霹靂舞，會跳人家才願意跟你談。到了下班的時候，那廣場上那公園裡到處都是人，全在跳這霹靂舞吶，咱們桃源村的人也不能落後，跳舞誰不會呀？所以嬸兒決定了，村裡面誰想學霹靂舞，都可以來我家的錄像廳裡免費學，這舞很好學，幾天就上手了，你們想學的儘管來。”
村民們簡直不敢相信自己的耳朵，瞧他們都聽見了啥，馮老太太竟然願意讓他們免費看錄像學霹靂舞，這簡直是太陽打從西邊升起來了，這馮老太太不說摳門吧，至少也絕不大方，還從來沒有人能從她這兒討到便宜。
就好像天上掉下了大餡餅，村民們個個高興得合不攏嘴，當場就豎起大拇指說：“嬸兒你真是敞亮啊，爲了讓咱們學會這霹靂舞，你連錄像廳都不開了，你就是咱們村裡最最大方的人，沒說的，就衝嬸兒這麼關心咱們，咱們也得把這霹靂舞學起來，我明天就到你這兒來學。”
有便宜不佔王八蛋，更何況是老馮家的便宜，村裡的人興奮得跟撿到寶似的，每天天不亮就去到小賣部外面等着，一開門就進去裡面看錄像帶學霹靂舞，剛開始還有村民不敢相信，後來發現沒人趕他們走，越來越多的村民都來到錄像廳裡學跳舞，那火熱的勁頭就跟以前學習毛選似的，要多認真就有多認真。
大熱天的這麼多人擠在一起，跳着跳着就口渴了，也餓了，這些人也不捨得離開錄像廳回家裡去吃飯喝水，錄像廳就這麼點兒大，他們一旦離開了，再想擠進去就沒那麼容易了，沒辦法，只好花錢從小賣部裡賣些吃的喝的，冰飲啊汽水啊零食啊，這些天馮老太都賣出去不老少。
等村民們都陸陸續續學會了，他們也就沒機會再去免費蹭錄像了，他們那心裡面就抓心撓肺地癢了起來，沒有迪斯科咋跳霹靂舞啊，必須把那手提錄音機買回來，還得捎帶上好幾卷錄音帶呢。
大部分村民家裡也不是買不起，就是嫌錄音機太貴了，誰讓他們愛跳霹靂舞呢，咬咬牙還是要買，尤其是看到別人家都買了，他們家裡要是沒有買，那說出去多沒面子啊，必須要有，就算沒有創造條件也要有，那些家裡沒錢的村民，就勤快點兒多招待幾個遊客，再把自家的西瓜賣出去一些，這錢也差不多湊到了，喜滋滋地就把錄音機提回了家裡。
自從有了這錄音機呀，村民們就跟着了魔似的，一有空就跳起了霹靂舞，他們在自家的院子裡跳還不滿足，非要到村裡的曬穀場上跟着大夥兒一塊跳，人多才熱鬧嘛。
所以新來的遊客們就看見了這神奇的一幕，瞧這些個村民，穿得那叫一個時髦啊，蛤-蟆鏡直筒褲蝙蝠衫，邊上放着一個錄音機，跳得那叫一個熱烈，就跟瘋子似的，越多人看他們越來勁，啥動作都能給你使出來，有些人還發明瞭新招數，把那家裡的鋤頭啊掃帚啊啥的扛在身上，也能跳出霹靂舞來，別提有多新鮮了。
還真別說，這霹靂舞就是有神奇的魔力，很快遊客們也被感染了，他們跟着村民學會了霹靂舞，還把這霹靂舞傳到了省城，越來越多的人喜歡上了這個舞蹈，要跳他們就得有迪斯科啊，小賣部的生意就是這麼來的，就連周圍幾個公社的人，都跑到桃源村的小賣部裡購買錄音機和錄音帶，讓馮老太很是做了一筆大生意，賺得那才叫一個多呢。