“兩位大人請留步。”相谷平助重新露出一副老好人的誠懇面孔，小跑到千葉周作身前欠身溫言道：“空山大人、千葉大人，將軍殿下適才觀看到二位絕頂劍客的對決，不由得大爲興奮，亦覺日本武運昌隆以極，但……”
他頗有些玩味的看着千葉周作說：“但因千葉大人的武器不佳便輸掉本次試合，將軍覺得未免太過遺憾，故此——”伸手從一旁的侍從手中接過一把裝具異常華麗的佩劍，舉手伸到千葉周作眼前，“將軍特把德川家歷代相傳的佩劍‘三池大典太光世’暫借給千葉大人，這把天下名劍絕不遜於空山大人的備前長船長光，兩位重新比過，方顯劍客之本色。”
千葉周作神色木然的看着滿面笑容但眼神異常冰冷的相谷平助，見對方几乎已經把劍伸到自己的鼻尖，一副“你不接我便一直舉下去”的模樣。
精氣神在此前似乎完全垮掉的千葉周作，嘴角扯出一點笑容，死氣沉沉的接過對方手中的劍，用一種毫無情感波動的語氣說道：“相谷大人，請替臣下謝過家慶殿下，我不會讓殿下失望的。”
——既然你們決意要我死在這裡，請放心吧，我已經知道該怎麼做了。
相谷平助瞭然，滿意的點了點頭，轉向空山一葉：“空山大人，此劍陪伴家康殿一生，歷經多次大戰，可謂是德川家的信物也不爲過，想必以君之武功必不至其有所損傷。”語氣中的威脅意味之濃厚，幾乎只差直接說：不要再砍劍了，要砍人，否則將軍和幕府不會放過你。
空山一葉看到這傢伙朝比武場奔來的時候便已知曉將要發生什麼，強自按下升騰的殺意，冷冷的對着眼前這位小丑似的人物道：“劍客不容輕辱，即便對方是神！請你把我這句話帶給德川家慶，比武過後，我自會向他討個說法。”
“呵呵，空山大人請便，你的話我一定會帶到。”相谷平助皮笑肉不笑，察覺到空山一葉隱藏在冷酷表情下的怒火，他心中暢快之感簡直無以言表，“二位請吧，記住，不要讓將軍失望。”
空曠的比武場中，兩人持劍而立。這次重新開始試合早在空山一葉預料當中，甚至千葉周作也隱約猜到，只是沒想到幕府的做法如此絕情。
“不必再次留手了，空山君，這次幕府決意要我死在這裡，如果你不出手必守牽連，與其被陰謀暗算，死在你的劍下老夫亦足慰此生。”千葉周作沒有再次低語，而是用正常的聲音開口說道，雖然以場外的吵雜，很少有人能夠聽到，但這種態度本身已經說明，這位劍豪心中已經無所顧忌。
空山一葉搖了搖頭，決然道：“你死不死與我無關。但我這個人不習慣被人脅迫，你可以死，但不是死在這裡，不是死在我的劍下，所以德川家慶這次註定要失望了。千葉桑，敬你是前輩，出劍吧。”
千葉周作張了張口，但沒有說什麼，對面年輕劍客的劍術天賦可以說是自己生平僅見，這樣的人可謂百年不遇，哪裡是能夠被世俗束縛、被權利壓迫的人物！如果自己也像他一樣孑然一身，沒有家門、道場所牽絆，也絕不會屈服幕府的安排。
長長的嘆息一聲，老劍豪拔出德川家的傳世名劍，像仍垃圾一般把金光閃閃的劍鞘仍在地上，
整肅心神，大喝一聲：“殺！”——殺了我！
“千葉桑不是在決鬥，是在求死啊……”場外，像齋藤彌九郎這樣見識卓絕的人物幾乎全部看出千葉周作的意圖，“幕府、德川、天下……快要變天了。”他眼角微紅，一瞬不瞬的看着場中，忍不住深沉低語。
面對千葉周作有技無神的進攻，空山一葉穩穩握住刀鞘步步後退，直至場邊，對方的招式速度依舊迅猛無比，但所有攻擊意圖幾乎都寫在眼中、腳下、腕間，每一招基本毫無變化，這種攻擊不要說是空山一葉，就連桂小五郎都能輕鬆避開，隨時反擊獲勝。
在空山一葉的有意引導下，半人高的木柵被千葉周作一刀劈斷，甚至已經把空山一葉逼至場外，而在旁人看來，空山一葉仍然沒有出手的意思，只是在不停的利用身法向後躲避，
比武場北側原本便空無一人，空山一葉幾乎已經快要退到接近看臺。
滿臉狂怒之色的幕府將軍德川家慶身體前探，整個人從坐榻上起身，似乎想要看清檯下那個公然違背自己命令的劍客究竟是何等模樣。此時，在空山一葉的感知中，自己與德川家慶的距離已經接近20米。
面對再次前衝揮刀的千葉周作，這次空山一葉沒有躲，而是以左腳尖爲支點驟然轉身，整個後背“碰”的一聲巨響撞進對方懷裡，與此同時，右肘向後揮動擊其胸，右肩向上聳動磕其腕，極似以身體爲武器的體舍流招式。
早已毫無鬥志，只一心求死的千葉周作受到如此重擊，幾乎瞬間失去意識，身體緩緩軟到，眼神中的不解之意似要透體而出，好像在質問空山一葉爲何要這樣做？最終忍不住手指一鬆，名劍三池光世也要跌落在地。
空山一葉用右手拇指扣住對方的劍柄，食指、中指、無名指從下到上猛推三池光世柄尾，這把德川家的象徵之劍，猶如一道自下而上的流星沖天飛起，在陽光照射下，衆人只覺得一層拖拽着光點的軌跡越飛越高，似乎要衝破雲層，這把劍向上飛行幾乎超過2秒之久，才直直落地，半截劍身已經插到千葉周作腳邊的白沙之中。
爲何感覺有什麼不對勁……嗯？只有千葉周作暈倒在場中嗎？空山一葉哪裡去了！衆人目光逡巡下，終於發現一個熟悉的背影手持帶着一層光暈的長船長光，而此時，這道身影已經身處看臺之上。最讓衆人驚駭的是：劍的旁邊，貼近鋒刃一側，正是當代幕府將軍德川家慶殿下的脖子！
難道……家慶殿被劫持了？臺下立時大譁！只有區區數人看清了空山一葉的動作，但均目瞪口呆。
向天上飛去的劍，是空山一葉早在千葉周作手持此劍向他攻來時便早已計劃好的。利用衆人注意力全部被吸引的這兩秒，他可以做到很多事。
把劍甩上天空後，他彎曲的身體瞬間消失在原地，而在衆人的視覺中，留在當時位置的空山一葉，不過是由於速度超過視網膜捕捉而產生的殘影，雖然這個影響殘留絕不會超過0.01秒，但這已經足夠了。
圍繞在看臺周圍的旗本視線剛剛從空中轉下，根本沒有看清空山一葉的身影，只覺得一道風聲從身邊掠過，待反應過來之後，空山一葉早已衝破了防線，此時再拔刀轉身如何來得及。
在奔向德川家慶所在的高臺時，空山一葉拋出特意向大野不二要到的加厚短刀，將之深深釘在臺子的木板中，由此爲踏板，再次向上躍去。以人類的身體，再怎麼助跑也不可能直接跳上三米高臺，事實上，能一躍之下腳掌踩到一米五的高度，便已經是高手中的高手。
早在制定計劃時，空山一葉便有此打算，事實上，如果不是木質臺子，無法用短刀墊腳換氣，他憑藉雙手也可以翻上去，但在落在臺上的瞬間幾乎沒有還手的餘地，如果有高手發動進攻，他沒有任何把握可以避過。
踩到短刀刀柄，他的前腳掌急促在豎直的木板上蹬踏兩下後，雙腳直接踩到臺上。直至此刻，臺上衆多護衛武士纔有人反映過來，德川家慶身旁一個面容普通、身高普通、穿着更加普通的藍衣武士，伸手入懷，手未伸出，一片漫天手裡劍已經直奔空山一葉而來，籠罩其身前方圓五米範圍。
其速度和發射手法，遠勝幾日前遇刺時在房頂埋伏他的忍者。這片手裡劍直如雨幕一般，有幾顆甚至超越了物理定律，在空中劃出完全不規則的軌跡，似乎不管如何躲避，最終都會被詭異莫測的手裡劍插滿身體。
面對這位武士，不——這位絕對是個裝作武士的忍者！的一擊，空山一葉沒有試圖躲避，這也許是人類絕不可能躲過的攻擊，但不代表不能擊破！
空山一葉人在空中時，已經拔出腰間帶着一層灼灼光暈的太刀，或挑、或刺、或劃、或甩，長船長光每一擊都剛巧擊在手裡劍的破綻之處，臺上似乎出現數個空山一葉在同時揮劍，但只有清脆的“叮”的一聲。
所有在他身前的手裡劍被一瞬磕飛，數個身影合併至一處，再次現出真實身影時，空山一葉已然把劍架道了德川家慶脖子上。
那個發出暗器的忍者似乎在動用這招之後有些僵直，也完全沒有料到空山一葉會以如此華麗的劍術，乾脆的破解自己從未失手的“分身手裡劍之術”。
他此時竟然沒有第一時間做出行動，反而認真的問道：“劍聖閣下劍術通天，請爲破掉在下苦修二十七載分身手裡劍之術的招式賜名。”
“一瞬千擊，此招名爲——瞬獄殺！”空山一葉敷衍的脫口而出，他此時可沒有交流武技的意思，不過，身前的忍者顯然當真了，“一瞬千擊之瞬獄殺”日後也被衆口相傳，因其華麗到震撼的視覺效果、除他之外無人可以練成的難度，以及這一劍對天下造成的影響，使其成爲我們空山劍聖的標誌性獨門奧義。
“我讓他轉告過你的，”他瞟了一眼此時癱坐在一旁的相谷平助，“劍客不容輕辱，即便對方是神，而你看起來只不過是個病鬼罷了。”空山一葉穩穩的把刀鋒駕到對方脖子上，冷冷嘲諷着幾乎快要暈過去的德川家慶。
脫掉將軍大義名分之後，眼前這個病懨懨的老頭只不過是個以前他殺都懶得殺的人物。
“快放下家慶殿，可賜你剖腹，否則必讓你受盡人間酷刑而死！”幕府大老井伊直弼聲色俱厲的呵斥道。隨即轉向德川家慶，一臉沉痛的說：“家慶殿，徵夷大將軍豈容宵小脅迫！爲維護十二代德川幕府威嚴，老臣懇請殿下自盡……”
還未說完，空山一葉直接上前一腳將他踢下高臺，當場狂噴鮮血跌落臺下生死不知。
“誰都不要動，否則便宰了他！不過如果你有勇氣自己把脖子伸過來割斷，我亦不會阻攔你，呵呵，爲了你們德川家的威名……”空山一葉把刀鋒向內一推，德川家慶的脖子上頓時血流如注，受此驚嚇，這位幕府最高領導人立刻尖叫道：“不要過來，都不要過來！空山一葉，你到底要……”
“哼，無膽的廢物！”空山一葉厭惡的呵斥道。沒有再次耽擱時間，一把將之夾在腋下，刀鋒穩穩架住他的喉頭，“不想死就速去命人把內城城門全部打開，今日，本人要帶你一遊江戶！”