望着窗外的大雨，夏洛特坐在事務所的大廳中，心中暗自揣摩道：“早就脫離了羅斯羅姆人的你，是否爲了生存，還會回去祈求庇護？”
“或是直奔這裡而來？”
看了眼牆上掛着的鐘表，夏洛特·道爾喃喃到：“約翰，你的時間並不多了。”
······
圖書館中，約翰·威克剛剛用書籍結果了歐內斯特。
望着已經死去的敵人，約翰拿起書籍，將其放回到了書架上，此時突然感覺肩膀疼痛，用手一抹，發現手上已經沾滿了鮮血。
卻是剛纔在和歐內斯特搏鬥中，被對方用短劍刺傷了肩膀。
“混蛋！”
約翰·威克暗罵一句後，趕緊向着圖書館外衝去。
此時他一手捂着肩膀，一邊向外跑去，想到夏洛特事務所的距離，約翰決定趁着時間還未到，先去縫合一下傷口，不然他懷疑自己，怕是沒有命趕到夏洛特那裡了。
此時距離約翰·威克在大陸酒店除名的時間，還有十分鐘。
另一邊。
包釐區的地下王者，Bowery King（犯罪大亨，類似丐幫幫主），此時對着他的手下厄拉開口道：“放出風聲，包釐區會尊重除名的決定。”
“不會對約翰·威克提供任何形式的幫助和服務。”
······
此時約翰·威克已經一路跑到了中國城黑市醫生的住處，只見他大聲的敲門道：“醫生、醫生，我是威克。”
此時房間大門上的隔板打開，醫生隔着大門看着門外的人，開口道：“威克先生，不，你不該來這裡，時間快到了。”
約翰·威克此時急切的說道：“我知道。”
“醫生，求你了，還有時間。”
醫生望着門外的約翰，依舊拒絕道：“不行，我不能這樣做。”
看到醫生拒絕，約翰從口袋中掏出一枚大陸酒店的金幣，拿在醫生的面前，開口道：“我還有5分鐘，求你了。”
醫生隔着門上的小窗戶，拿走了約翰·威克手上的金幣，然後打開房門到：“快進來。”
等到約翰·威克進來後，專門伸出頭向走廊外看了一眼，確定後面沒有人跟來，趕緊關上了房門。
醫生帶着約翰·威克來到了自己的工作臺後，立刻開口道：“快，快坐下。”
約翰·威克沒有遲疑，離開脫掉自己身上的西裝外套，露出受傷的部位。
醫生看到約翰·威克受傷的肩頸，說道：“快讓我看看。”
說話間拿起止血紗布，開始擦拭傷口，一邊擦拭一邊說道：“刺傷，刺得很深，劃破了動脈。”
“需要縫合。”
沒有遲疑，立刻開始動手縫合起來。
時間一分一秒的流逝着。
此時約翰坐在椅子上，看着醫生房間上的鐘表，然後開口道：“醫生。”
醫生動作沒有停，邊縫合邊開口道：“快了，還有一半就縫合完了。”
“醫生，還剩下五秒了。”
約翰開始給醫生讀秒計時：“五、四、三、二、一！”
在鐘錶指針指向6點整的時候，鐘聲響起。
醫生望向約翰，遺憾道：“抱歉，威克先生，我不能在爲你服務了。”
約翰理解道：“我明白，這是規矩。”
醫生也念叨了一句：“規矩。”
此時，大陸酒店的除名已經徹底生效，效忠於高卓下的任何組織和個人，不得再爲約翰·威克提供任何的服務。
約翰·威克接過醫生手中的剪刀，對着鏡子，就自己開始了剩下的縫合。
······
大陸酒店，信息處理中心。
此時一條信息對旗下所有註冊會員的殺手進行了發送。
懸賞對象：約翰·威克。
懸賞金額：1400萬美元。
分配：全球殺手。
狀態：公開。
最後現身地點：紐約，中國城。
更新：除名懸賞正式生效。
此刻正在大陸酒店玩着拼字遊戲的溫斯頓，看到手機上的信息，喃喃道：“開始了。”
酒店服務檯的查隆，卻是看到行政大廳走廊裡的衆多殺手，同一時間，都看向了手機信息。
而在事務所裡的夏洛特，也收到了大陸酒店發來的懸賞信息。
看了一眼信息後，夏洛特直接就將手機扔到了桌子上，拿起桌上的波旁威士忌，喝了一口，然後靜靜的等待約翰·威克的上門。
······
此時還在醫生那裡的約翰，已經自己完成了傷口的縫合，開始在醫生的藥櫃上，找起了止疼藥物。
只是翻了半天，都沒有找到自己需要的東西。
看着還在那裡亂翻的約翰，出於對威克先生的尊敬，醫生開口道：“最頂層，在右邊。”
“對，吃四顆。”
“這東西能幫你打起精神和止痛。”
約翰·威克詫異的看了一眼這個華裔醫生，然後立刻取出藥品吃了起來。
此時醫生走到櫃子旁，打開抽屜，取出一把手槍道:“威克先生，他們不會相信我準時停止了治療的。”
約翰看着醫生，開口道：“但你確實停手了。”
醫生拿着手槍，繼續說道：“他們會發現的。”
約翰轉過身子，整理自己的衣物，開口問道：“發現什麼？”
“發現我告訴了你，藥在哪裡。”
聽到醫生的話，約翰·威克楞了一下，然後轉過身來。
此時醫生拿着手槍，走到約翰·威克面前，將手槍遞給約翰，然後自己走到椅子上，拿起一個止血紗布，準備第一時間止血。
約翰接過手槍，走到醫生的對面，開口問道：“打哪裡？”
醫生撩起肚子上的衣服，一隻手指道：“這裡，浮肋下方，別打到我的···”
醫生話還沒有說完，約翰威克擡手就是一槍，正中目標。
“呃·啊！”
醫生痛叫一聲，倒在椅子上。
此時約翰正要放下手槍離開，醫生喊道：“等等。”
“一槍可能還不夠。”
然後解開領口的扣子，露出肩頸，繼續道：“千萬別打到我的···”
依然話還未說完，槍聲就已經響起。
“呃·啊·啊！”
醫生再次痛苦的呻吟起來。
約翰上前，拿起自己的西裝外套，轉身離開。
此時醫生望着約翰·威克的背影，開口道：“祝你好運，威克先生。”
約翰·威克停了下來，轉身望向捂住傷口的醫生，開口道：“謝謝你，醫生。”
說完話，約翰不在停留，直接向着外面走去。
······