別說朱新愛一愣,就算周圍的圍觀羣衆也是一愣,腦子裡一下子浮現了這個“倜”字,但是一時之間還真是不知道該讀什麼,不過大部分人還是跟朱新愛保持了一致,畢竟按照華夏文字聲部的邏輯,一般邊旁帶個周的字的不是讀“zhou”就是“chou”,當然如果是周作爲邊旁,倒也可能讀“diao”,不過大部分人還是覺得這個字應該讀“chou”。
“還醜呢,風流倜儻的倜都不認識,這字不是生僻字吧?”
“呃……”朱新愛傻眼了,周圍人也沒好到哪去,一時之間真的開始懷疑自己的文化水平了,風流倜儻這個成語太常見了,也非常的常用,特別是作爲演員來說,劇本里總會有這樣的臺詞的存在,但是放在一起的時候幾乎誰都認識,但是拿出來之後怎麼就不認識了呢?
“這是特例,你再出一個,我肯定認識。”這也是旁邊圍觀羣衆想要說的話,畢竟怎麼也要驗證一下自己的文化水平不是麼?
“行吧行吧,那我換個簡單點的。告字旁邊一個鳥字,讀啥?”
“告加一個鳥?Niao?”朱新愛很是不確定的說道,而周圍人心中也是一個勁的想着這個“鵠”的發音,一時之間還真是發現自己竟然不認識!
“鴻鵠之志的鵠啊!”張良翻了個白眼,“那一個女子旁加個勺呢?這個總簡單吧?”
“女加個勺?Yue?Zhuo?De?”這一次,朱新愛直接一下子說了三個發音,總歸提高了答對的可能了吧?
“媒妁之言的妁啊,這都不認識,哎……”
“呃……不行不行,你再問一個,下一個我肯定認識。”
“嗯嗯嗯。”這時候,周圍人都是忍不住的迎合了起來,搞得張良倒是意外的看了周圍一眼,關鍵是這些迎合的人中,竟然還有白靈和安萱依。
“行吧,那草字頭一個官呢?這個總認識吧?劇本里很常見的。”
“草字頭加個官?Ying?Guan?”
“草菅人命的菅啊!之前那一幕這詞還出現過呢……”
“最後一個,最後再來一個,這個肯定認識!”朱新愛咬着嘴脣很是不服氣的看着張良,而周圍人也是一臉不服氣的看着張良,總感覺今天被張良刷新了自己的文化水平,總感覺自己好像一下子都不認字了,感覺自己可能要回小學再重修下語文了!
“我……行吧,最後一個咯,這個再不認識我真的要懷疑你們的中文水平了。”這話,張良是對着周圍所有人說的,“這字我感覺別說是你們這樣的成年人了,就是小學生可能連幼兒園的都認識,你們要是再不認識我真的不知道該怎麼說什麼了。”
“切!還幼兒園呢!有本事出小學的!呸!你先說,我肯定認識!”
“提土旁加個川字,這字總認識吧?”
“土加川?”一瞬間,朱新愛總覺得這個字好像很眼熟,但是一時之間她竟然發現自己似乎真的不認識這個字!“chuan?Sha?”這一次,朱新愛的聲音真的是輕的可以,真的是相當的不確定,這一刻她真的被張良打擊到了。作爲一個創作型歌手,一直以來她都覺得自己是一個華夏通,對於華夏的文字簡直就是了如指掌的存在,但是如今……
她似乎終於深刻的認識到自己是個老外的事實了!
然而,周圍這些土生土長的華夏土著,這一刻更是懷疑自己的人生了,甚至懷疑自己這麼多年都白活了,語文似乎都還給老師了!
“我知道了!深圳的圳!對不對?”這個時候,白靈倒是眼前一亮,突然興奮的大叫道。
“對對對!圳啊!是圳啊!怪不得這麼眼熟!”一下子,周圍都是一陣的迎合,總有一種好不容易掰回一局的快感,只不過此時卻是沒人敢去看張良的眼神,畢竟心都很虛啊。
看着周圍人那個心虛的樣子,張良倒是一陣的得意,心中更是暗暗竊喜,好在自己有着這麼流弊的系統,要不然這個逼還真是不好裝啊,這些字別說他們了,就算是中文專業的學生,估計一時之間也不一定能夠反應的過來,都是屬於組在詞彙裡誰都認識但是一拆開就一抹黑的存在。
“好了好了,休息的差不多了,該開工了。”將那些奇奇怪怪的“架子鼓”歸位,張良拍了拍手就催着劇組開工了,而他們則是一個個都還在剛剛的震驚中一時還有些難以適應,一個個都是有些木訥,而朱新愛則是恨恨的看着張良。
“哼!半天時間還沒到呢,我一定能唱的。”最後,竟然直接丟下了這句話離去,搞得張良倒是有些意外,這妮子不服輸的性格倒也蠻可愛的,這要是不來折騰他就更好了。
張良的這一波裝逼,對於外界來說自然是不會知道的,畢竟這只是在劇組發生的事情,雖然現場很多人都拍了下來,但是畢竟這也算是一種知識產權吧?總不能隨隨便便往網上發的,當然了,如果以後張良把這首歌發佈了,倒是可以將這些視頻發出來。
當然了,如果張良不介意的話,自然是現在就可以發。
又是進行了一個下午的拍攝,張良也是感覺到了一陣的勞累,可能這就是人的惰性的吧?以前那麼拼死拼活拍戲的時候倒也沒怎麼覺得,但是現在有了一定的身份地位之後,這一股衝勁倒是少了很多,可能當初是爲了自己,而如今只是爲了別人吧?
只不過張良拖着疲憊的身軀剛走進休息間休息一下,然後還要準備晚上的戲,這前腳剛進來了,卻沒想到朱新愛竟然就直接衝了進來,嚇得張良急忙就是雙手護在胸前像是一個要被非禮的少女一般,哪怕身上的戲服都滿滿當當的裹着他呢。
“進門要敲門懂不懂,你們家長沒教過你麼?”
“敲什麼門啊,我是看着你進來的,能有啥需要敲門的。”朱新愛倒是毫不在意,直接興奮的來到了張良的面前,“來來來,聽一下,我會唱《生僻字》了。”
“真會了?”張良有些不敢置信的看着朱新愛問道,要不是系統直接兌換的,他真是不敢確定自己能不能認識歌詞,哪怕是看着歌詞唱估計也不能唱的順溜,但是朱新愛真的都會念了?
她真是的個老外嗎?