巨大的狼人發出可怕的咆哮，他從上方一躍而下，撲向街上那個摔倒的女人。
女人驚恐地失聲尖叫，腿軟得爬不起來，狼人鋒利的爪子直接抓向她標緻的臉蛋。
千鈞一髮之際，一個龐大的身影橫衝直撞地衝過來，一拳就把狼人砸得飛了出去！
女人呆呆地看着擋在自己面前的人影，雙眼發直，急促地喘息着，嘴脣哆嗦地說不出話來。
“跑！羅斯默塔，快跑！”
海格大聲吼道。
羅斯默塔猶如從睡夢中驚醒，猛地回過神來，爬起來提着裙子就跑。
“這裡！到這來！”
附近的蜂蜜公爵店裡，店主安布羅修·弗魯姆半開着門，伸出胳膊，朝羅斯默塔使勁揮手。
羅斯默塔飛快地衝過去，弗魯姆一把抓住她的手臂，把她拽進去，然後立刻鎖上門。
羅斯默塔驚魂未定地倒在地上喘氣，一雙冰冷的手掌將她扶了起來，擡頭一看，是弗魯姆的夫人。
她害怕得渾身顫抖，但還是給羅斯默塔塞了一塊巧克力，安慰她說：“沒事了，你已經安全了……”
店裡還有兩個來霍格莫德遊玩的外地巫師，變故發生的時候正好在蜂蜜公爵店附近，兩人都迅速躲了進來。
此時他們驚慌地問道：“這裡怎麼會有狼人？你們霍格莫德村莊還有狼人？”
——是啊，怎麼會有狼人？
這也是羅斯默塔和弗魯姆夫婦心中的疑問，他們顧不上跟這兩個外地人分辨什麼，而是緊張地貼在窗戶邊上，觀察外面的狀況。
被甩出去的狼人砸碎了幾個木桶，已經從地上爬起來了。他雙眼充滿血絲，鋒利的尖牙上掛着細長的口水，前爪上還有鮮紅的血跡。
狼人喉嚨裡發出低沉的吼聲，他緩緩繞圈，一雙眼睛死死地盯着站在街道中央的男人，尖利的爪子在石板路上留下了細長的抓痕。
海格雙拳緊握，右手臂上，幾道傷痕正在流血。
但他顧不上那個，只是深深地吸氣，呼氣，當狼人猛地撲過來咬向他的喉嚨時，海格發出野獸般的咆哮，一把擒住狼人的脖子，將他反手摜到地上！
狼人卻不甘示弱，儘管喉嚨被掐住導致他無法撕咬，但他的四肢卻用力地揮出去，眨眼間就在混血巨人的身上留下了十幾道傷痕。
海格“嗷”地慘叫一聲，下意識地拎起狼人又往地上一砸，狼人頓時發出一聲小狗般的哀叫，尾巴都軟了下去。
想到眼前的人是誰，海格不自覺地鬆了幾分力氣，狼人瞬間一個翻滾掙脫了他的手掌！
海格立刻雙手握拳，防備狼人又來襲擊他，但狼人卻頭也不回地跳上旁邊的房頂跑了。
海格一愣，隨後反應過來，面色大變，連忙追了上去，喊道：“停下！你給我停下！”
狼人已經怕了他了，自然不會停下。他跳過文人局羽毛筆店，落到旁邊的小路上，沿着街道逃跑。
兩個紅頭髮的少年此時鬼鬼祟祟地從牆壁後方探出頭來，左右看看，確定四周沒人以後，這才大大方方地跳了出來。
“奇怪，街上怎麼一個人都沒有？”弗雷德說。
“可能都睡了吧？”喬治隨口猜測，然後說：“快走吧，三把掃帚肯定還開着門，我迫不及待想去喝一杯了。”
“順便再補充點打嗝糖和大糞蛋……”弗雷德說：“可惜我們明天還要上課，否則今晚就可以不回去了……”
“欸，我們研究一種可以逃課的糖果怎麼樣？就像是打嗝糖，症狀再嚴重一點兒，讓教授不得不讓我們去校醫室。”
“好主意！弄不好還能成一門生意！”
弗雷德贊同道。
其實自從流鏡開始熱賣以後，韋斯萊雙子就不缺錢了，但長久以來的習慣還是讓兩人喜歡攢錢。
對他們來說，看着儲錢罐一點一點地被添滿，那種快樂簡直僅次於惡作劇成功。
“啊啊啊啊——”
彷彿在很近的地方，忽然傳來一聲淒厲的尖叫，聽得人頭皮發麻。
韋斯萊雙胞胎怔了一下，然後立刻跳到牆邊，拔出了自己的魔杖。
“好像出事了，弗雷德。”
“難怪今天人少，原來是讓我們趕上了一場大熱鬧。”
弗雷德舔了舔嘴脣，害怕中又有一點興奮，兩人貼着牆邊的陰影謹慎地向尖叫聲傳來的方向移動。
一個穿着小碎花蝴蝶邊裙子的女人倉皇地從街上跑過去，她甩飛了高跟鞋，光腳踩在地上跑得飛快。
“帕笛芙夫人？”喬治認出了那個女人，她在村子裡開了一家茶館，很受情侶的喜愛。
隨後，又一個人影像皮球似的，嘰裡咕嚕地滾了過來，他撞到路邊的長椅上停住，卻還是舉着魔杖高聲喊道：“來啊！伱這畜牲！”
“凱特爾伯恩教授！”喬治更加驚訝地發現這還是一個熟人。
街道盡頭，一隻狼人撞破帕笛芙茶館的玻璃，甩了甩腦袋，然後直接衝着凱特爾伯恩教授衝了過來。
弗雷德和喬治完全沒有猶豫，也沒有相互徵求意見，他們不約而同地從藏身處跑出去，一個抱起只有半條腿的老人，另一個則朝着狼人扔出了幾道鐵甲咒。
多次參加傘屋的練習之後，韋斯萊雙胞胎的鐵甲咒水平已經很不錯了，但狼人只是被阻礙了不到兩秒鐘，就又往前跑。
“速速禁錮！”
繩索憑空產生，纏在狼人身上，立刻被它撕碎。
“Jelly-Legs Jinx！（軟腿咒！）”
狼人趔趄了一下，又追上來。
“到我身後，孩子們！讓我來對付這頭野獸！”
凱特爾伯恩教授揮舞着僅剩的一條胳膊喊道。
喬治根本不理，扛着教授撒腿狂奔，弗雷德則想起哈利說過的一段經歷，魔杖改爲指向地面，大聲喊道：“滑道平平！”
街道陡然變得光滑起來，已經衝到眼前的狼人哧溜一聲，滑出去幾米遠。
凱特爾伯恩教授見狀，立刻補了一記【滑道平平】，又送了狼人一程，讓他一下子滑出去不短的距離。
海格正好趕到，他一把揪住狼人的尾巴，狼人頓時發出一聲怪異的哀嚎，整個身體都軟了下來。
鐵鉗般的手掌立刻按住了他的脖頸。