“ＷＨＡＴ——Ａ——ＧＯＯＯＯＯＯＯＯＯＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＬ！！”這一次，漢克斯沒有使用德語，而是使用了英文解說員最常用的方式吼出來，“ＧＯＯＯＯＯＡＡＡＬ！進球的是楊帆！他進球了！誰也想不到，打破僵局地竟然是沃爾夫斯堡！先進球地是客隊沃爾夫斯堡，他們在安聯球場１:０領先了主隊拜仁慕尼黑！看拜仁人的表情，他們顯然也沒有料到這一幕！”
“沃爾夫斯堡進球了！他們通過一次快速反擊進球得分！這球沒有任何的問題，漢克越位，但是，他沒有參與進攻，進球的楊並不越位！一個精彩的進球！”
“一比零！沃爾夫斯堡客場領先了！這可真是一個讓人意外的情況！拜仁慕尼黑要小心了！”
“真是一次犀利的反擊，從後場發動進攻，到前場得分，總共用時十幾秒鐘！這對於主隊拜仁慕尼黑來說，可真是一個計劃之外的打擊！盧西奧的第二反應很快，但是，依然無法阻止中國小夥子進球！”
“這真是犀利無比的一擊！進球終於出現了，進球不屬於拜仁慕尼黑，爲沃爾夫斯堡進球的是他們的年輕的中國射手楊！這是他連續兩場比賽進球！上一場比賽，他上演了帽子戲法！”
在足球進網的時候，場邊的沃爾夫斯堡的教練席邊上，他們的主教練奧根塔勒一下子跳起來，他握緊雙拳，用力的揮舞了一下子！要不是因爲對手是他職業生涯中有着重要意義的拜仁慕尼黑，估計他還會有更加熱烈的慶祝動作！
將足球射出去之後，楊帆也被盧西奧的剷球帶倒下了，他趴在地上看到足球進網，整個人立刻陷入了一種激動莫名的境地！
他猛地從地上爬起來，然後，他張開雙臂狂奔，不過，他沒跑多久，就被同意的興奮不已的隊友們攔住了，漢克一把抱住了他，在他的耳邊大聲喊，“太棒了！漂亮的進球！”
然後，更多人涌上來，將他團團包圍，大家都想要拍打他的腦袋，都想要摸摸他，被擠在外面的人，夠不到他，就用力的揮動拳頭，嘴巴里發出大吼聲！
這個進球，讓沃爾夫斯堡全隊興奮莫名！
他們在比賽開始之後，一直的努力，終於收到了回報！
“楊帆，他不越位！他不越位！胸部一墊！進去啦！單刀！單刀！射——門！！！球進啦！進啦！進啦！進啦！進啦！球進啦！沃爾夫斯堡進球啦！楊帆進球啦！真是漂亮的進球！楊帆的進球，你們聽聽——”段暄扯着嗓子喊，“我不知道你們能不能聽到，我在耳麥中，現場的嘈雜聲和噓聲都不見了，安聯球場一下子安靜下來了，只有客隊球迷的歡呼聲！楊帆！他讓安聯球場鴉雀無聲！他用他的進球，讓這座偉大的球場，讓德甲霸主發不出一絲聲音！”
“真是漂亮！”陶偉也興奮的喊着，“這球真精彩，沃爾夫斯堡的反擊速度很快，剋日莫維克的傳球很詭異，在足球的線路上，漢克和楊帆都有機會，漢克越位，他很聰明，他沒有參與進攻，而是慢吞吞的的往回走！盧西奧的注意力都在漢克身上，他被漢克欺騙了。等到他反應過來，儘管很快速的撲向了楊帆，但是，還是沒有能夠阻止楊帆的進球！這球真漂亮！”
“漂亮極了！”段暄還在扯着嗓子喊着，“現在我宣佈，比賽進行到三十一分鐘，進球出現了！中國小夥子楊帆給了拜仁慕尼黑重重一擊！幹得漂亮！”
沃爾夫斯堡球員們抱着楊帆歡慶進球，那邊拜仁慕尼黑的球員們還有點沒回過神來——這就丟球了？！
盧西奧也已經從地上爬起來了，他的臉色很難看，主教練希斯菲爾德預見到沃爾夫斯堡會派上這個上一場比賽上演帽子戲法的年輕人，特別叮囑盧西奧注意盯防。盧西奧拍着胸脯保證，不會給楊帆機會。
接到了這個任務的盧西奧並不以爲意，他一開始就沒有將楊帆放在眼裡，即使是在隨後的比賽中，楊帆的表現讓盧西奧稍稍正眼瞧一眼了，但是，盧西奧依然不認爲楊帆的能力足以威脅到拜仁慕尼黑的球門，最起碼是不可能從他這邊討到便宜。
這一次，拜仁慕尼黑大舉壓上，很喜歡助攻的盧西奧卻很老實的留在了半場，但是，他卻依然沒有能阻止楊帆進球得分！
盧西奧盯着那個正在被沃爾夫斯堡人圍着慶祝的年輕人看，巴西人朝着地上用力吐了口唾沫，發泄心中的鬱悶。
“小心那小子！”一個大手掌落在了盧西奧的肩上，巴西人回頭看，是隊長卡恩。
“這個丟球算我的！”盧西奧沉聲說。
“不，責任不在你，這球不是任何個人的責任！我們對那小子缺乏真正的注意和提防。你以後做的夠好了。”卡恩說，“不過，這次是例外，下一次，我們不能夠再給那小子機會了！”
卡恩就是這樣一個人，他要是認爲是誰的責任，是誰表現不好，他會毫不留情面的咆哮，但是，如果他認爲責任不該由你來承擔，也絕對不會讓隊友受冤枉。
盧西奧沒說話，只是點點頭。
安聯球場在沉寂之後，終於響起了巨大的喧囂聲和噓聲。
拜仁慕尼黑的球迷發出巨大的噓聲，這即使對於這個進球者的不爽，也表達了他們對於球隊的丟球的不滿。眼看上半場比賽進行了半個多小時了，進球出現了，進球的卻是客隊沃爾夫斯堡，本以爲能夠看到一場酣暢淋漓的勝利的，卻看到了這樣的一幕，拜仁慕尼黑的球迷有理由表示不滿。
楊帆在隊友們的簇擁中，結束了慶祝，跑回球場。
他一邊跑，一邊還沒忘記向客隊球迷看臺上的那些遠道而來的沃爾夫斯堡球迷揮舞拳頭以示慶祝。
沃爾夫斯堡的球迷的歡呼聲更加響亮了，他們人數雖然不多，但是，這個時候，卻爆發出巨大的能量。
“太棒了，楊的表現越來越有明星射手的感覺了！”沃爾夫斯堡助理教練萊德也很激動，在場邊興奮地喊道。“他表現的很冷靜！！卡恩沒有嚇住他！”
萊德這話可不是開玩笑，很多前鋒在面對卡恩的時候，都會產生恐懼之心，明明能夠打進去的球，卻屢屢失手。賽後，這些前鋒紛紛苦笑，表示面對獅子王的時候，壓力很大，纔會發揮失常。
足球場上的某些人物，其凌厲的眼神同樣會讓對手膽寒三分，拜仁門神卡恩就是其中之一。霸道的面容配上堅毅的眼神，很多前鋒在面對卡恩時，射門之前都會冒出一身冷汗。在拜仁慕尼黑和凱澤斯勞滕的比賽的時候，凱澤斯勞滕在比賽中獲得點球機會，克洛澤上前主罰點球，從他把球放到罰球點的時候起，卡恩就一直死死盯着他看，彷彿像是在對克洛澤說：“你敢踢進的話，我就用眼睛殺死你！”在卡恩兇狠眼神的震懾下，克洛澤罰出的點球軟弱無力，被卡恩輕易擋出。賽後，克洛澤心有餘悸地表示：“當時我真是被他那眼神給嚇住了，腦袋裡一片空白，只想着早早將點球踢出。”
現在，卡恩在拜仁慕尼黑的隊友，波多爾斯基甚至表示，在訓練中他都不敢與卡恩對視。實際上，卡恩之所以能夠震懾住對手，是因爲霸道的眼神給了他充分的自信，而對方在這種眼神的直視下，心理防線已完全崩潰。
楊帆是如何抵禦獅子王的凌厲眼神的，相信這在賽後會成爲一些媒體和球迷樂於談論和分析的話題。
奧根塔勒已經回到了教練席，他翹着二郎腿，顯示他現在心情是多麼的愉快。
不遠處，拜仁慕尼黑主教練希斯菲爾德則失望的搖着頭，轉身從場邊走了回去。對於這個丟球他自然很失望，但是，還沒有到讓這位名帥驚慌的地步，這支拜仁慕尼黑，有一大半球員是希斯菲爾德兩個賽季之前執教時候的主力，他對於自己的球員有信心。一個球的差距而已，不算什麼。
在比賽重新開始以後，丟球的拜仁慕尼黑向沃爾夫斯堡的球門施加了巨大的壓力，他們一度對沃爾夫斯堡的球門形成了圍攻之勢。沃爾夫斯堡的防守壓力大增，以至於楊帆有時候都不得不回撤到禁區裡參與防守。
沃爾夫斯堡的球門似乎隨時都可能失守。
但是，就是在拜仁慕尼黑的這樣的凌厲的攻勢下，沃爾夫斯堡全隊一起努力，居然堪堪守住了球門，在主裁判的哨音吹響上半場比賽結束的哨音的時候，場上的比分依然沒有發生變化。
安聯球場的電子記分牌上，赫然顯示：
拜仁慕尼黑０:１沃爾夫斯堡！
進球者：楊帆，進球時間：３１分鐘。
在安聯球場的看臺上的拜仁慕尼黑球迷發出的刺耳的噓聲中，兩支球隊的球員穿過球員甬道，回到各自的更衣室。
這噓聲，有拜仁慕尼黑球迷對於自己球隊表達的不滿，也有他們對於沃爾夫斯堡人特別是對於進球者楊帆表示不爽。
對手球迷很不爽，楊帆很爽。