既然最頑固的奧古斯塔·恩斯特上尉，已經準備向俄國人投降，剩下的士兵哪裡會有反對的意見。他們的心裡很清楚，繼續頑抗下去，自己只有死路一條。相反，若是放下武器投降，等戰爭一結束，自己還有機會回去與家人團聚。
看到德軍打出了白旗，正是宣佈投降，隱藏起來蘇軍指戰員們歡呼着衝出了自己藏身的地方，端着武器上前抓俘虜。
幾百俘虜很快就被集中起來，由一些近衛師的戰士們集中看管。而剩下的戰士則留下來打掃戰場，收拾陣亡者的屍體和收集還能使用的武器。無數的戰士在那片區域踩來踩去，很快就把地面踩成了泥潭。
索科夫見敵人已經全部覆滅，便從藏身之處出來，和盧涅夫、梅爾庫洛夫等人大步朝前方走過去。正在忙碌的戰士們，可能不認識索科夫，但卻認識他們的師長，連忙停止手裡的工作，立正向三人行禮。
幾百人同時立正磕腳跟，頓時泥水四濺。雖說有不少泥水都濺到了索科夫的身上，但他絲毫沒有生氣，相反還向戰士們揮手致意。
來到俘虜被看管的地方，不等看管俘虜的戰士吆喝，很多坐在地上的德軍士兵便站起身，好奇地望着走過來的三名俄國將軍。其中有幾名軍官猜到了索科夫的身份，主動擡手向他敬禮，但索科夫沒有搭理他們，而是問一名看管戰俘的軍官：“瓦爾少將在什麼位置？”
軍官聽到索科夫的問題，連忙回答說：“報告司令員同志，瓦爾少將沒有關在這裡，而是在附近的一個木棚子裡。”
“帶我過去看看。”
軍官帶着索科夫等人來到了不遠處的一個木棚子前，果然看到坐在裡面的瓦爾少將。“瓦爾少將，”所在站在木棚子外，對裡面的瓦爾少將說道：“我們又見面了。”
聽到索科夫的聲音，瓦爾少將從木棚裡出來，一臉羞愧地站在了索科夫的面前：“索科夫將軍，真是沒想到，我們會在這種情況下再次重逢。”
索科夫知道瓦爾少將經過被部下挾持一事，肯定會有心理陰影，便對他說：“我現在命人把你送到後方去，在那裡，你能得到與你身份相符的戰俘待遇。”
假如是幾個小時前，瓦爾少將帶着剩餘的部隊成建制投降，沒準此刻他還底氣十足，但經歷了部下的背叛後，他感覺自己已經成爲一條喪家之犬，他的心裡甚至在擔心，索科夫覺得自己沒有什麼利用價值，會不會直接命人把自己槍斃？
直到此刻，他聽到索科夫所說的話之後，懸在嗓子眼的心臟，終於重新回到了肚子裡。雖說被俘是一件不光彩的事情，但據他所知，被俘的德國將軍所享受的待遇還不錯，自己可以在戰俘營裡，靜靜地等待戰爭結束的那一天。
“索科夫將軍，”瓦爾少將小心翼翼地說：“我有個請求。”
“什麼請求？”
“我聽說，骷髏師師長希蒙上校也被你們俘虜了。”瓦爾少將小心翼翼地問：“能把我和他關在一起嗎？”
索科夫原來以爲瓦爾少將會提出什麼過分的請求，沒想到對方只是想和希蒙上校關在一起，便大大咧咧地說：“沒問題，我可以滿足你的這個願望。”
雖說最後的統計結果還沒有出來，但索科夫的心裡卻很明白，帝國師基本可以說是全軍覆滅了。自己接下來要做的，就是回司令部，把這件事向羅科索夫斯基彙報，同時，再瞭解圍剿骷髏師殘部的問題。
索科夫回到集團軍司令部，正想命令通訊兵給自己接通方面軍司令部電話時，桌上的電話鈴聲卻先響了起來。維特科夫拿起來聽了片刻，連忙把話筒遞向索科夫：“司令員同志，是方面軍參謀長打來的電話。”
索科夫接過話筒，貼在耳邊禮貌地說：“您好，參謀長同志，我是索科夫。”
“索科夫將軍，你好！”馬利寧用公事公辦的語氣說道：“我現在有一件事情，要正式通知你。從即日前，我方面軍的番號由原來的頓河方面軍，更改爲中央方面軍，並即可向莫斯科的方向移防。”
索科夫地圖看了一眼意圖，心裡盤算着，假如方面軍主力向莫斯科方向移動，那麼他們很快就能到達伊久姆的北面，控制庫爾斯克地區，從而吸引敵人的注意力，爲自己的部隊減輕防禦壓力。
馬利寧又說了幾句後，聽到索科夫這邊沒有動靜，還以爲電話斷線了，連忙提高嗓門問：“索科夫將軍，你爲什麼不說話，發生了什麼事情了嗎？”
“參謀長同志，我是在考慮，假如方面軍主力到達了伊久姆的北面，敵人恐怕會把主要兵力集中在你們的方向，這樣一來，我們這裡所承受的壓力，就能大大地減輕。”
“沒錯，情況的確會像你所說的那樣發展。”馬利寧說完這話之後，反問道：“幾個小時前，你曾經告訴我，說你們正在向帝國師發起最後的攻擊，我想問問，如今的結果如何？”
“報告參謀長同志，”聽馬利寧問起攻擊帝國師的事情，索科夫連忙回答說：“經過激戰過後，我軍全殲了帝國師，該師師長瓦爾少將和他手下的三百多名官兵被俘。”
“什麼，你們連帝國師的瓦爾少將也抓住了？”馬利寧激動地問。
“是的，參謀長同志。”索科夫回答說：“其實在最後的進攻開始前，瓦爾少將曾經和我們進行過談判，準備率領剩下的一千多官兵向我們投降，但卻發生一點意外。”
“意外？”馬利寧吃驚地問：“什麼意外？”
“瓦爾少將很清楚形勢，知道繼續戰鬥下去，自己的部隊逃脫不了覆滅的下場，便準備率領部隊投降。”索科夫解釋說：“但由於他接替的帝國師的時間太短，還沒有來得及在師裡豎立起威信。因此他在準備下達投降命令之前，被一羣狂熱的官兵挾持了，那些官兵不光阻止瓦爾少將投降，同時還號召剩餘的官兵繼續進行抵抗，結果我們的戰鬥又持續一段時間。”
“真是見怪。”馬利寧聽到索科夫這麼說，不禁嘟囔了一句：“對待這種狂熱的敵人，最好的辦法就是把他們全部消滅。”他停頓了片刻，又繼續問，“那最後敵人又是怎麼投降的呢？”
“我在無意中，發現挾持瓦爾少將的德軍軍官，和我部隊裡的一名投誠的翻譯，居然是兄弟。我便派出翻譯去勸降，從而用兵不血刃的辦法，讓剩下的德軍官兵放下武器投降。”
“索科夫將軍，你剛剛說什麼？”馬利寧聽到這裡，不禁把眉頭一皺，“在你的部隊裡，居然有一名投誠的翻譯，有一位當黨衛軍的哥哥？你有沒有審查過這名翻譯，他會不會是敵人安排在我軍內部的奸細？”
“不會的，參謀長同志。”見馬利寧懷疑恩斯特下士，索科夫連忙爲他辯解說：“恩斯特下士是我部進攻伊斯特拉水庫時，主動向我軍投誠的。他在我的部隊裡都待了一年多時間，如果他是奸細的話，早就被我們察覺了。”
“既然他有一個當黨衛軍的哥哥，我覺得他不適合再留在你們的部隊裡。”馬利寧出於謹慎，特意提醒索科夫：“我看還是把他調到別的地方去吧。”
“參謀長同志，我可以爲他擔保，他絕對沒有任何問題的。”索科夫聽到馬利寧說要把恩斯特調走，不免有些着急了：“我去向保盧斯勸降時，他還曾經作爲翻譯，隨我一同前往，他對我們絕對是忠誠的。”
見索科夫一再爲自己的部下說好話，馬利寧也不好再強行命令他把這名翻譯趕走，只能委婉地說：“索科夫將軍，你的軍事委員是來自內務部的副部長，如何處置這名翻譯，我建議你和他通個氣，免得將來發生什麼不愉快的事情。”
“明白了，參謀長同志。”索科夫見馬利寧不再追究此事，心裡多少也踏實了許多，連忙回答說：“我會和軍事委員溝通此事的。”
“索科夫將軍，還有一件事我要告訴你。”馬利寧接着說道：“我聽司令員說，由於你們集團軍在消滅帝國師和骷髏師上的戰鬥中，所表現出的驚人戰鬥力，讓很多戰線的司令員都對你眼饞。他們紛紛向最高統帥本人提出，希望能把你和你的部隊，調往他們的戰線和敵人進行戰鬥。”
索科夫的心裡很清楚，自己如今所在的地方，再過幾個月，就將發生改變世界戰爭格局的庫爾斯克會戰，如果此刻去了別的戰線，能取得的戰果就會大打折扣。他不願意離開現在的部隊，但爲了搞清楚是那些人想讓自己過去，還是問了一句：“參謀長同志，您能告訴我，都是哪些戰線嗎？”
“列寧格勒方面軍的戈沃羅夫上將，西方面軍的索科羅夫斯基上將，以及剛剛擔任草原方面軍司令員的科涅夫上將。”馬利寧報出幾個名字後，對索科夫說：“他們都向最高統帥本人提出申請，希望能讓你的部隊去他們的戰線。科涅夫將軍甚至表示，就算上級不同意把第六集團軍配備給他，哪怕只把你一個人調過去，也是可以的。”
索科夫暗自琢磨，假如上級真的準備把自己調往別的部隊，最好的選擇就是去科涅夫的草原方面軍。在別人看來，科涅夫的運氣真是不好，早在戰前就是上將銜，結果打了兩年仗，朱可夫和華西列夫斯基成爲了元帥，級別比他低的羅科索夫斯基和瓦圖京，如今也成爲了大將，而他依舊扛着上將的肩章。
他之所以被調往草原方面軍擔任司令員一職，完全是因爲他覺得當前的戰機不成熟，沒有按照斯大林的命令，輕易向德軍的防線發起進攻，結果被撤銷了西方面軍司令員的職務，貶到了屬於預備隊性質的草原方面軍。
不過這次的降職，對科涅夫來說，卻並不是壞事。他以前指揮的部隊，都是以步兵爲主。而草原方面軍除了四個步兵集團軍外，還有羅特米斯特羅夫將軍的近衛第5坦克集團軍，這是一支令德軍聞風喪膽的鋼鐵雄師，在斯大林格勒之戰中建立了殊勳。
莫斯科戰役之後，蘇德戰局重心已經移到南線，雙方在此集結重兵準備展開主力決戰。而這一調動，使他從中央戰場轉到了南方戰場，這就使首次握有了強大的裝甲機械化部隊的科涅夫，有了建立功勳的機會。
“參謀長同志，”索科夫在心裡權衡了一番厲害後，試探地問：“我想問問，最高統帥本人的意思如何，他會把我們調到其它方向嗎？”
“這不太好說。”對於這種揣摩聖意的事情，馬利寧是不會輕易發表意見的，而是委婉的說：“不過真的要把你調走，事先肯定會通知你的。”
索科夫在心裡暗下決心，假如上級真的打算給自己調動工作，那麼一定要想方設法去科涅夫的部隊，不管怎麼說，在戰爭的最後階段，他們進入柏林的時間，並不比朱可夫的白俄羅斯第一方面軍慢多少。
爲了穩妥起見，他還是謹慎地問：“參謀長同志，如果上級真的準備調動我的工作，我能自由地選擇自己想去的地方嗎？”
“索科夫將軍，我就是隨便那麼一說。”馬利寧接着說道：“除非把你們集團軍劃給別的部隊指揮，就只能是西南方面軍或者沃羅涅日方面軍；如果要把你調往其它戰線，部隊你肯定是帶不走，能跟隨你離開的，只有少數你信得過的指揮員。”
聽馬利寧這麼說，索科夫又開始思索，假如自己在離開時，只能帶少數指揮員離開，自己應該把那些人帶走呢？因爲想得太入神，以至於馬利寧接下來說什麼話，他都沒聽清楚。
好在馬利寧猜到了索科夫會走神，又提高嗓門喊了他兩聲，索科夫才從沉思中驚醒過來，連忙問道：“參謀長同志，您還有什麼指示嗎？”
“我馬上派一架飛機去你們那裡。”馬利寧在電話裡說道：“把俘虜的帝國師和骷髏師的兩位師長帶回來，免得夜長夢多，被敵人救走了。”
“沒問題沒問題。”對於通過陸路把兩名被俘的師長押到方面軍司令部一事，索科夫的心裡也不踏實，他擔心沿途會遭到德軍的伏擊，到時兩名俘虜得而復失，對上面就不好交代了。如今馬利寧主動提出派飛機來接俘虜，他連忙順水推舟地說：“明白了，參謀長同志，我立即命人把俘虜送到機場。”