華恩略顯焦慮地坐在草堆上，經過了下午的蠱惑，霍爾沃好像並沒有被他的謊言所吸引。
“葛朗臺，我父親真的有什麼秘寶嗎？”
毫無辦法的華恩只能暫時轉移注意力，詢問和他一起關進來的老管家。
“哦，少爺，這件事我也是頭一次聽說。”
“這樣啊……對了，你有什麼辦法能讓我們逃出這間地牢嗎？”
“我也沒有辦法，少爺，當初設計這所地牢的時候，還專門加固了牆壁，防止囚犯逃跑。”
“……”
主僕兩人相對無言，坐在草堆上發呆。
時間匆匆流逝，就在華恩感到睏倦時，鐵皮門再次響起了聲音。
“我的耐心有限，告訴我那東西藏在哪裡？”
霍爾沃紅着眼睛站在門口沉聲問道。
“我說過了，我死了也不會告訴伯爵的。”
“不，伯爵不會知道。”
華恩感覺機會來了，深吸了口氣。
“東西並不在霍爾根，它藏在遠海的一個小島上。”
“嘿嘿，小子，祈禱你說的都是真的吧！”
霍爾沃從身後摸出了兩件斗篷，扔到了地上，這是他專門準備的，他會帶着男爵主僕兩人離開，如果得到了寶物，他保證伯爵再也找不到華恩。
華恩和葛朗臺快速披上了斗篷，霍爾沃輕聲道。
“走！”
華恩忍着背上的疼痛走出了囚室，甬道內的火把照亮了每一寸黑暗。
直到走上地面，他才發現一層看守所裡橫七豎八躺着十幾個守衛。
而這時他主線任務的第一條也提示完成，第二條也顯露了出來。
1.逃出地牢（完成）
2.擺脫霍爾沃（這是一個危險的人物，他是你逃離霍爾根的最大障礙。）
“我們要去哪？”
華恩試探性問道。
“去碼頭！”
走出監獄來到大街上，華恩左顧右盼看着小鎮奇異的風貌。
經過埃爾子爵三十年的經營，小鎮看上去繁華極了，街道是平整的暗紅石板路。
路的兩側每隔一段距離就是散發着藍光的魔法石路燈。
一排排華麗木屋緊鄰街道，這是鎮上居民的住所。
監獄旁邊的鐘樓是鎮上第二高的建築，遠處碼頭上還有一座極高的燈塔。
霍爾沃領着華恩穿過一條條小道，提前躲避巡邏的鎮衛隊。
“這不是去碼頭的路！”
華恩看着越來越遠的燈塔說道。
“少廢話！把你們頭罩戴緊了！”
霍爾沃繼續拐着，很快來到了一棟房子前，並上前敲門。
等了一會，屋子裡亮起了光。
“誰？”
門內響起模糊的聲音。
“我，霍爾沃。”
門打開了，裡面的主人是個面色黝黑的漢子。
“霍爾沃？這麼晚了找我幹嗎？”
黑臉漢子邊說邊疑惑地看着兩個藏在斗篷裡的人。
“我需要艘船，能出遠海，人越少越好！”
“人越少越好？能出遠海？”
“是的！”
“…那得等幾天，很少人願意冒險。”
“不行，必須今晚！”
黑麪漢子攤了攤手。
“你知道的，這不可能。”
“傑克！今晚我必須離開霍爾根！”
傑克爲難地皺起眉頭。
“要不你先僱艘小船離開港口？我之後再用大船接你？”
“多少錢？”
“小船二十枚金幣，大船一百二十枚金幣。”
霍爾沃拿出錢袋，數了二十個金幣。
“先付小船的。”
“好吧，等我一下。”
傑克關上了門，屋內的光很快熄滅，換了件禮服的他重新走出大門。
這回三個人跟隨着傑克大搖大擺地向着港口走去，一路上的衛隊居然熱情地與傑克打着招呼。
海港很大，而且在西邊的一塊區域內依舊有着大船在入港。
傑克領着三人來到東區，很快跳上了艘小漁船。
“誰？”
甲板上居然躺着個人，他用破布包裹着褲襠。
“羅斯，臨時有活。”
“偷渡？”
“只是近海待幾天。”
“最近風勢不太好。”
傑克握住了羅斯的手。
“好吧，這價錢還行。”
“等我兩天。”
“最好快點。”
傑克又介紹了下客人，然後施施然走了。
羅斯拍了拍手，兩個邋遢的水手從陰影裡鑽了出來，兩人熟練地鬆了船錨，操縱着船緩緩離港。
“三位客人請吧！”
羅斯邀請霍爾沃三人進入了漁船簡陋的船艙內。
船艙破舊而狹窄，地上鋪着黑乎乎的毯子，霍爾沃率先找了一塊坐下，華恩主僕二人隨後相對而坐。
“有事找我。”
羅斯拉上破木門出去了。
霍爾沃看了一會漏風的木門後，就用較小的聲音問道。
“具體位置在哪？”
華恩眨了眨眼。
“先向南15海里，然後再往東北角航行8海里，最後跟着洋流漂流…”
“海里是什麼？”
“我們家的特殊計量法，說了你也學不會。”
“哼，別耍小聰明！”
霍爾沃恨恨瞪了下華恩，隨後就閉目養神了。
華恩在心裡想着對策的時候，一束光流忽然浮現在眼前。
他眯上雙眼，觀察着字幕—
支線任務：羅斯的煩惱
任務提要：年邁的漁夫好像遇到了點小麻煩，試着幫幫他
獎勵：經驗10
特殊獎勵：羅斯的絕活
“原來是支線任務，羅斯的絕活？”
華恩透過門縫向外看去。
船已經離港了，濃厚的霧氣漂浮在水面上，外面黑乎乎的，什麼也看不見。
“抱歉，客人，我忘記拿一件很重要的東西。”
木門突兀被打開，羅斯用手指了指華恩屁股下的破舊墊子。
華恩沒有說什麼，默默站起來。
羅斯說了聲抱歉，然後掀開毯子，捏出了一封信，黑乎乎的信封被他小心翼翼塞進胸口。
看着船長要轉身離開，華恩連忙問道。
“需要什麼幫助嗎？”
羅斯看向華恩，透過微弱的燭光，他能看到華恩斗篷內華麗的衣裳。
“您認識塔拉夏的精靈語嗎？”
“精靈語？”
華恩一愣，他還真不知道，看來任務沒法完成了。
“當然，我教導過少爺。”
一直充當背景板的葛朗臺突然插口。
“那太好了！”
羅斯讚歎了一聲，再次掏出了信件。
“這是我孩子從新大陸寄來的郵件，可惜我們這沒人認識這語言。您看，能否…”
葛朗臺看着少爺，華恩點了點頭。