擊敗奧德漢姆的第二天是星期天，下午兩點，林恩與艾琳在闊德蘭特購物中心的西裝店內幫喬瑟夫—萊文挑選一套新衣裳。
喬瑟夫—萊文很少穿正裝，家在倫敦的他在來到斯旺西后也沒有準備正裝，平日隨隊出征時簡單地襯衫搭配修身馬甲再穿一條緊身的牛仔褲，便也顯得很精神與瀟灑。
可今晚他要上電視節目了，林恩怎麼着也要讓他打扮得氣派些，畢竟是代表的斯旺西俱樂部。
最終他與艾琳帶着喬瑟夫—萊文來到了阿瑪尼的專賣店。
喬瑟夫—萊文在試穿了第三套西裝後，艾琳才點頭說可以，林恩便放下手上的雜誌從座椅上站起身來，對喬瑟夫—萊文說道：“我選衣服一向信任她的眼光，她說行，那就絕對沒問題。”
喬瑟夫—萊文苦笑道：“boss，這也太貴了啊，差不多我兩個月的工資呢。”
因爲林恩這些年經常光顧闊德蘭特購物中心各大品牌店，這裡的店員都認識他，所以對他也十分熱情，因爲服務周到了，林恩給小費時可大方着呢。
林恩從錢包裡抽出一張信用卡給服務員，自然是讓對方去買單的了，他對喬瑟夫—萊文滿不在乎地說道：“你可是我的人，怎麼能讓你寒酸地去上電視呢？”
艾琳在一旁用古怪的眼神打量了一番喬瑟夫—萊文。
萊文翻個白眼，抖了抖肩膀，感覺穿在身上的西裝還真是又舒服又體面，他便沒有說什麼。
結賬之後，林恩直接對喬瑟夫—萊文說道：“還需要什麼嗎？”
喬瑟夫—萊文看着自己穿着的新西裝，又接過了服務員遞來的購物袋，裡面裝着自己換下來的休閒裝，他立即搖了搖頭。
艾琳在一旁說道：“給他再買雙新的皮靴，最起碼要襯得起衣服，腰帶也換一個新的，還有，最好再換塊手錶，其他的讓他自己收拾去，附近有一家我常去的美髮店，你去報我的名字會給你打折的。”
林恩上下打量一番喬瑟夫—萊文，感覺艾琳說的很有道理，便對萊文說道：“跟我來。”
萊文苦着臉問道：“boss，不用這樣爲我大出血吧？”
林恩不屑地說道：“大出血？把你身上的器官從頭到腳換一遍都不會讓我大出血。”
喬瑟夫—萊文無奈道：“那好吧，我還缺一輛車，我住的地方也換個新的吧，我覺得我的內褲最近有些寬鬆，可能和我每天抽空會在俱樂部訓練中心大樓裡游泳有關，要重新買些新的”
“滾蛋，自己掙錢買去。”
林恩笑罵一句便把萊文拽進了愛馬仕的專賣店中。
一個小時之後，喬瑟夫—萊文走出闊德蘭特購物中心時徹底煥然一新！
西裝革履外加腕帶名錶，人家還附送了一款太陽鏡，他戴起來後洋洋得意地昂着脖子。
“哈哈，我現在也算是一身穿戴10萬英鎊級別的人物了。”
林恩從後拍拍他的肩膀，笑道：“這些都從你未來兩年內的工資扣掉了。”
萊文表情瞬間愕然，旋即拔腿就跑，頭也不回地喊道：“我先跑路了！”
艾琳與林恩笑得前仰後合，林恩止住笑聲後，對着已經跑出差不多有30米的萊文喊道：“晚上看你表現了！”
斯旺西球迷組織中不少人被邀請參加了今晚的節目。
節目錄制現場大廳有一百多個觀衆座位，在晚上8點之前，這裡已經坐滿了。
理查德—科克，凱文—裡維斯，傑斯—史密斯，馬修—博德，弗萊德—戴維斯也來到了現場，他們是球迷組織代表，在節目提問和對話環節將有資格向克拉克與凱迪提問。
凱絲—卡特作爲這個節目的策劃人來到了大廳中間，在節目開始前向觀衆們闡述一些基本規定，比如保持秩序和安靜，遵從主持人的安排，不能主動擾亂節目規定的環節順序，可以先行離去，但也不能影響到節目進行等等。
球迷們聽完了凱絲—卡特的講解後都紛紛點頭答應下來。
理查德—科克打了個哈欠，他扭頭對裡維斯問道：“凱文，等一下你會提問嗎？”
裡維斯搖搖頭，淡淡道：“如果是拳擊賽就好，我就上臺跟他們幹一架，說來說去有什麼意思？”
傑森—史密斯朝弗萊德—戴維斯這邊努努嘴，說：“那可不一樣，有文化的人說出來的話要比刀子還傷人呢，要不然，他們在報紙上寫那麼多屁話，不照樣讓我們很噁心，真操蛋。”
馬修—博德拍了拍弗萊德—戴維斯的肩膀，笑道：“教授先生，今晚就靠你了。”
今年剛拿到教授資格的弗萊德—戴維斯倒是不介意同伴們的調侃，很是認真地迴應道：“他們用文字愚弄誤導大衆，是極其不負責的新聞工作者，既然今天他們來了斯旺西，那就要讓他們給一個最起碼說得過去的說法。”
現場的工作人員佈置完畢了舞臺之後，節目準備開始。
首先是bbc威爾士的金牌主持布萊恩—霍頓面帶微笑以輕鬆的步伐走上了舞臺，他來到了中央後直接對着鏡頭講述開場白。
“歡迎來到週日晚上bbc威爾士體育臺的特別訪談節目，從英格蘭足壇上賽季開始，斯旺西在英丙賽場上戰績彪炳，卻在艦隊街一些媒體，比如《太陽報》和《每日星報》，看，他們在從上賽季到本賽季，有多少次預言過斯旺西會失敗？我們進行了粗略的不完全統計，一共是27次！也就是說兩家媒體有過十次以上的新聞中宣稱斯旺西會失敗，這是一個令人費解的現象，似乎斯旺西俱樂部被兩家媒體針對了，我們今天的節目就是請來了兩家報社主筆撰寫針對斯旺西新聞報道的記者馬克—凱迪與伊恩—克拉克來與我們探討這個詭異的現象，同時我們還有幸邀請到了斯旺西俱樂部的高級管理人員喬瑟夫—萊文參與到這個節目中，首先，讓我們歡迎一下《太陽報》的伊恩—克拉克以及《每日星報》的馬克—凱迪。”
在主持人布萊恩—霍頓伸手從舞臺後請出兩位記者之時，現場響起了震耳欲聾的噓聲！
觀衆席上清一色斯旺西的球迷纔不管之前卡特說了些什麼呢，反正他們對這兩位記者不爽，他們就要發出噓聲！
卡特在攝像機位的後面一拍腦門對這羣斯旺西球迷的反應感到很無奈，主管班克斯卻對她笑道：“沒事，這樣的效果反而很好，記住，這是娛樂節目，不是討論國家大事，沒必要那麼認真。”
娛樂節目？
當然了，對於英國民衆來說，足球就是娛樂，但又並不完全是娛樂。
伊恩—克拉克與馬克—凱迪打扮體面地走進了現場大廳，他們見慣了球迷們噓聲以對的場景，可是針對他們自身的卻很罕見，演播廳現場本身空間就不大，斯旺西那羣球迷發出的噓聲堪稱震耳欲聾，令他們心神震盪，頭皮發麻，幾乎想要逃離現場！
頂着壓力走到了舞臺中央與布萊恩—霍頓握手之後，兩人坐在了事前安排好了長沙發上，是斜着擺放的，旁邊有一個正對觀衆席中央的單人沙發，那是主持人的位置，在隔壁，還有一個斜擺放的單人沙發，那是留給喬瑟夫—萊文的。
當克拉克與凱迪坐下之後，主持人霍頓回到了舞臺中央，朝觀衆席壓手示意大家的噓聲停止下來，然後他朗聲說道：“讓我們熱烈歡迎斯旺西俱樂部的高級管理人員喬瑟夫—萊文！”
觀衆席立即爆發出了熱烈的掌聲！
喬瑟夫—萊文昂首闊步走上臺，他朝觀衆席首先拍拍手鞠躬回敬球迷們的掌聲，然後與霍頓握手，最後也坐在了自己的位置上。
霍頓走回中央的單人沙發前坐下，這個時候他們身後的大屏幕上放出了畫面，上面是《太陽報》與《每日星報》過去近三十次報道斯旺西負面新聞的真實報紙照片。
霍頓面朝克拉克與凱迪，問道：“相信屏幕上的照片你們都不陌生，這些都是由你們撰寫的新聞或在你們專欄上刊登關於斯旺西的報道，我發現了一個令人驚奇的現象，如果只看你們的新聞，所有人都會認爲斯旺西是一支一文不值的球隊，因爲你們的字裡行間充斥着對斯旺西的抨擊與貶低，這是爲什麼？”
這真是一個令人尷尬的現象。
但也是媒體強大的地方。
很多人是不關心真相只對表面留有印象的。
長期以往，那些不看斯旺西比賽，也不關注斯旺西戰績的人們，如果只是匆匆看一眼他們的新聞，久而久之，就會在聽到斯旺西時第一印象便是這支球隊很差勁！
誤導！
明顯的誤導！
克拉克還未開口，凱迪卻先冷笑道：“在來之前，我們並不知道bbc威爾士電視臺會帶有立場地舉辦這個節目，怎麼？要在威爾士的地盤，斯旺西的地盤來回擊我們嗎？想讓我們被驚嚇住嗎？”
霍頓還未說話，喬瑟夫—萊文坐在他們對面翹着二郎腿微昂下巴帶着明顯的嘲諷說道：“你是不是傻？還是以爲bbc威爾士也跟你們一樣沒腦子？在這裡所有人都知道斯旺西是多麼出色，你們在新聞中瞎編亂造就可以，bbc威爾士在這裡求個說法就不行？你事前不知道？難道你以爲你來到這裡會有鮮花與掌聲，還有香檳與美女嗎？別試圖轉移話題，多麼膚淺的伎倆，早就過時了，回答主持人的話題，沒膽量就趁早滾蛋，躲在暗處去寫你的文字，繼續去誤導與欺騙民衆，要不了多久，等斯旺西獲得更大成功時，你們就會人用口水淹沒，因爲你們毫無職業操守，簡直狗屎不如。”
萊文的話贏得了現場觀衆的陣陣掌聲。
克拉克與凱迪則是臉色鐵青。
主持人霍頓無奈地清清嗓子，對克拉克問道：“你能告訴我們爲什麼你們會如此針對斯旺西進行負面報道嗎？”
克拉克擺出一副嚴肅的模樣，說：“我們以豐富的職業經驗和專業的眼光做出判斷與分析，將我們基於現實基礎的看法發表在專欄內，這並沒有任何問題。”
霍頓點點頭道：“能談談你們的專業分析依據是什麼嗎？”
克拉克明顯更狡猾一些，他看向了喬瑟夫—萊文，說：“有些問題，我想問他的話會更容易讓大家明白。”
喬瑟夫—萊文擡手一擋，說：“你最好別跟我說話，斯旺西俱樂部已經封殺了《太陽報》，所有工作人員不得接受《太陽報》的採訪，我也不例外，我不想與你談話，拜你所賜，斯旺西成爲了《太陽報》的禁區，除非有天你從《太陽報》滾蛋，斯旺西纔會考慮解除封殺。”
克拉克臉上閃過一絲惱怒之色，旋即又攤手做出無奈狀，對霍頓說道：“看到了沒有？這就是斯旺西的作風？一家猖狂的俱樂部會有什麼樣的前途？他們絲毫不懂得尊重與謙卑。”
喬瑟夫—萊文冷笑道：“瘋狗咬人的時候還真懂得謙卑與尊重呢，最起碼會先說一聲你好。”
克拉克剛要再說些什麼，凱迪制止了他，他面無表情地問萊文：“我能和你對話嗎？”
萊文看了眼他，說：“雖然我們同樣不喜歡你，不過俱樂部沒有限制，你想和我說些什麼呢？”
凱迪整理了一下思路後說道：“林恩收購了斯旺西俱樂部後，將俱樂部從上到下進行了大清洗，他的做法對嗎？現在球隊內沒有一名英格蘭球隊，他在顛覆一家英格蘭俱樂部的傳統，作爲英格蘭人，我們應該歡迎他這樣做嗎？”
喬瑟夫—萊文沒有第一時間說話，而是表情淡淡地向觀衆席方向伸手示意。
觀衆席上的球迷們立即發出了巨大噓聲！
凱迪頓時意識到了自己犯下了一個重大錯誤！
在威爾士的地盤，在斯旺西人面前，宣稱斯旺西是屬於英格蘭的，這是犯了最大忌諱！