大概是從沒經過這種情況，竹村安娜不知所措地看看夏洛克，又看看雷斯垂德。
夏洛克轉身，把瓶子放在路德維希面前。
雷斯垂德低聲說:“夏洛克，你們在搞什麼鬼？”
路德維希站起來，聽見雷斯垂德的疑問，就垂頭低聲回了一句:“指紋。”
雷斯垂德驚訝了。
據他所知，夏洛克今天才告白。
而告白第一天，兩人居然就能通過眼神交流了？
福爾摩斯家的男人，行動力不要太強！
……
如果路德維希知道雷斯垂德此刻的心理活動，一定會掀桌的。
探長到底哪隻眼睛看見夏洛克和她告白了摔！
早上那句“我只需要你呆在我身邊”的真實含義，明明是——
“你太蠢了沒辦法做我精神上的助手，所以你就跟在我身邊幫我跑腿吧！”
真種南方種植園主和他的奴隸的既視感，真是太心累了……
雷斯垂德難以置信地低聲說:
“他剛纔什麼都沒和你說，你怎麼知道他想提取的是指紋？——你們什麼時候這麼默契了？”
路德維希正推開椅子，聞言，木然地回頭:
“不，這不是默契——我二十個指頭的指紋，都是被他用這樣和那樣的方式提取的，以至於形成條件反射……而且，我覺得他有收集紋路的癖好……”
她瞥了還在審訊中的夏洛克一眼，附在雷斯垂德耳邊小聲說:
“……是所有紋路，所以探長，你要小心，說不定哪天他就收藏了你的脣紋。”
雷斯垂德:“……”
明明是很正常的一個提醒，也說不出哪裡不對，爲什麼他感覺，有什麼奇怪的東西混進來了……
完全沒意識到自己方纔說的話，給雷斯垂德純潔的心靈造成了多麼大的震動和陰影。
路德維希小心地捏着水瓶的蓋子走了出去。
夏洛克拿起記錄本，翻到其中一張照片。
“這是當時死者手提包裡的東西，所有東西都在這裡嗎？”
竹村安娜睜大眼睛:“這就是所有東西嗎？”
“少了什麼？”
“少了……少了一隻戒指，沒錯，那是達碧茲的戒指。”
竹村安娜肯定地說:
“她一直隨身攜帶着這枚戒指，卻從來不戴——我們在伯明翰上車時，老師拿包付錢的時候，我還看見了。”
“你和死者是在哪裡分開的呢？”
“老師說身體不舒服，想多睡兩個小時，就讓我先來倫敦，因爲我的臺詞有改動需要排練……我們是在伯明翰的酒店分開的。”
“撒謊。”
“我……”
夏洛克緊緊盯着竹村安娜:
“你有一定程度的人際關係焦慮症，撒謊的時候會顛倒語序，雙手交叉胸前，這是下意識的自護行爲……我再問一次，你們是什麼時候分開的？”
竹村安娜像是要哭出來，她兩隻手不自覺地交叉在胸前:
“我們真的是在伯明翰分開的，至於老師爲什麼會在伯明翰被害，我什麼都不知道……”
夏洛克一點都不憐香惜玉地說，之前的溫柔都碎成了渣。
“恕我直言，你撒謊時明顯的連雷斯垂德都能看的出來。”
雷斯垂德:“……”
這真是躺着中槍〒_〒
竹村安娜咬住嘴脣，好像這個動作給了她勇氣。
“即便如此，你也沒有證據說我說謊。”
“如果你要證據……”
夏洛克看了看門。
那裡依然毫無動靜。
他突然朝竹村安娜親切地笑了:“你渴了嗎？”
雷斯垂德:“……”
夏洛克真是語驚四座……
警察們都被雷得沉默了……
竹村安娜:“警察先生，我不明白……”
夏洛克無辜地:“那你需要來點宵夜嗎？”
被夏洛克態度前後幾次反差弄得一頭霧水的竹村安娜，再度無助地看向場內顯得比較靠譜的雷斯垂德:
“探長……這究竟是怎麼回事？”
夏洛克:“如果你不渴也不吃宵夜的話，不如我們先來探討一下你與你的老師的丈夫雷波先生的感情關係？”
竹村安娜:“……我們沒有任何關係，而且我想這也不在審訊範圍之內——我只想知道你到底有什麼證據。”
“是嗎？”
夏洛克善解人意地說:
“那麼他送給你的那套位於維多利亞塔花園的公寓是員工福利？可以理解……”
他淡淡地瞥了雷斯垂德一眼:
“不過，那真是讓人羨慕，蘇格蘭場的代理探長還在租房子住……是不是，雷斯垂德？”
雷斯垂德:……明明這是一句很正常的調侃，爲什麼他有一種“剛剛被夏洛克收藏了脣紋”的不適感……
竹村安娜:“……我，什麼公寓，我不知道……”
雷斯垂德:“夏洛克你到底在幹嘛？”
夏洛克毫不理睬雷斯垂德，他繼續善解人意地說:
“和有婦之夫關係非比尋常，確實難以啓齒，你不願說也可以理解。”
他露出一個燦爛的笑容:
“那麼我們來談談你和上原二郎的關係吧！他好歹是獨身，雖然同是你老師的愛慕者，但至少不會使你有道德負擔。”
……剛纔是誰說夏洛克善解人意的，拉出去砍了！
竹村安娜臉色蒼白，她咬着嘴脣，淚水在眼眶裡打轉，好像下一秒就要哭出來。
但是這次她沒沒有語無倫次的辯解。
她只是坐在審訊椅上，用一種蛇一般的，難以置信的眼光盯着夏洛克。
“上原老師爲人坦蕩，沒有人會否認他的人品，他愛慕着佐久間老師，怎麼會和我做出這樣的事……”
她喃喃地說:“你真是太過分了……你怎麼敢，怎麼敢，這麼污衊上原老師。”
夏洛克眯起眼睛:
“……意料之外的發現。”
正好路德維希拿着一張紙，推門進來，朝夏洛克點了點頭。
夏洛克轉過頭，十分有壓迫感地說:
“接下來，正題時間——需要準備蠟燭和蛋糕烘托氣氛嗎？”
雷斯垂德:“……我覺得完全沒有必要。”
夏洛克轉向竹村安娜:
“你之前說，那天你沒有陪伴你的老師，你的老師呆在伯明翰，你一個人回到了酒店？”
“是的，但不僅僅是我一個人這麼說，?...
這是所有人都知道的事實。”
“方纔我給你礦泉水瓶，是爲了提取你的指紋，如果一切都是你說的那樣……”
他微笑了一下，有點孩子氣，卻因爲這一點而更加具有魅力。
“那麼，爲什麼你的房間門把手上，沒有你的指紋，只有死者的呢？”
……
竹村安娜臉色一片死灰。
雷斯垂德目瞪口呆。
竹村安娜嘴脣顫抖，說不出話來，像是隨時都會倒下。
夏洛克接着說:“前天下午從伯明翰來到倫敦，之後入住進塞萬提斯飯店的人，所有人都以爲是你，竹村安娜……”
他頓了一下，直到竹村安娜的臉上一點血色都沒有了，才懶洋洋地說:
“但事實上，來到倫敦的不是你，來到倫敦的，是死者佐久間相子。”
雷斯垂德:“等等……夏洛克，我有點混亂……”
夏洛克平靜地看着雷斯垂德:
“這真令人驚訝……你什麼時候不混亂？”
雷斯垂德:“你現在不要打岔！……這麼說，佐久間相子不是在伯明翰受害的？”
“我剛纔已經下過結論了，如果你能聽懂英文的話。”
中年警官:“福爾摩斯先生，雖然我們對你有諸多不滿，但既然這牽涉到兩國之間的一起惡性殺人案，爲了兩國邦交考慮，還是請你解釋一下。”
路德維希驚訝地看着，竟然說出這番話的中年警官:
……喵了個咪，你是求人辦事呢！這是求人辦事的態度嗎？
案子破不了，是你們蘇格蘭場的能力問題。日本以此做文章，是你們聯邦該操心的事。
福爾摩斯先生一不是警察，二不是官員，兩國邦交，和我家福爾摩斯先生有毛線關係！
真是不能忍！不要仗着年紀大亂說話好嗎？
……
夏洛克倒像是完全沒有被中年警官的態度影響到。
他只是修養良好地展現了他的不耐:
“關於這一點，我想我已經解釋過了。”
“夏洛克，我們不是你，做不到看到一片葉子就想到一棵樹。”
雷斯垂德濃密的眉毛深深地糾結在一起:
“你說，佐久間相子假扮成竹村安娜來到倫敦……可是她爲什麼要這麼做呢？你又是怎麼發現的？”
夏洛克看向審訊室中央:
“她爲什麼要這麼做，就要問竹小姐了。”
路德維希表示，不是處女座，這件事情也不能忍:
“……福爾摩斯先生，again，是竹村小姐，不是竹小姐。”
雷斯垂德:“這個不是重點！重點我們之前的思路完全反了！我們一直以爲佐久間相子是在伯明翰遇害的！”
夏洛克語氣平靜，但只要不是聾子，都能聽出他語氣裡的諷刺:
“我們？哦，注意措辭，雷斯垂德，是隻有你們的思路反了，不要把我和維希算上去。”
路德維希:……我該怎麼告訴福爾摩斯先生，我也以爲佐久間相子一定是死在伯明翰……
算了，還是不要告訴他了，能不暴露智商的時候，還是不要暴露智商的好……
……
雷斯垂德:“不要計較那些有的沒的……先告訴我，夏洛克，你是怎麼發現這一點的？”
夏洛克不耐煩地說:“這麼顯而易見的問題不要問我……實在不明白，讓維希給你解釋。”
雷斯垂德期待的目光轉向路德維希。
路德維希不知所措地咬着吸管——她之前進來時，順手從食品小推車上拿了一罐牛奶。
其他人都在專注案情，而她反正閒着沒事做，就順手打開了。
……
媽媽，她只是喝一口牛奶而已，爲什麼大家突然都看着她？
好可怕，她什麼都不知道好嗎！