“別人的綽號叫‘小惡魔’，叫‘弒君者’，叫‘龍媽’，聽着就威武霸氣。至不濟也叫‘小手指’。我居然叫‘一隻耳’？”
託尼·帕克伏擊失敗還少了只耳朵，顛沛流離闖入一座黑市小鎮，稀裡糊塗就混進了‘大盜布魯托’的隊伍裡。
夜色降臨後，黑市小鎮反而更加熱鬧。來路不明的人們在汽油桶裡點燃篝火，拎着酒瓶子四處亂竄。託尼·帕克則坐在酒吧外的屋檐下，手裡抓着一個撿來的汽車後視鏡，打量自己的新造型。
“我少了一隻耳朵。”託尼·帕克內心說不出的悲涼，鏡子中的他被人用破布裹住了半張臉，草草包紮。所有消毒手段就是‘布魯托’老大噴出的一口劣酒，他當時被痛暈了過去……
等醒過來，天都黑了。影影綽綽的篝火中，黑市小鎮多了不少人，也熱鬧了許多。
哐當……一個髒兮兮的鐵盤子丟在託尼·帕克面前。盤子裡裝着一塊黑麪包和烤肉，他低頭瞄了眼，再擡頭只見一個帶耳環的同夥朝他身邊坐了下來。
“怎麼……不喜歡？”耳環同伴手裡也抓着同樣的晚餐。
託尼·帕克心說：“這東西別說自己吃，我過去喂狗都不用這麼差的食物。”可現在能說什麼？他只能伸手抓起來朝嘴裡塞了。
吃了兩口，託尼·帕克哭了。麪包硬的像石頭，咬下來嚼幾口又變成鋸木渣。烤肉都焦糊了，苦的。堂堂紐約兄弟會深受寵愛的大少爺，居然淪落到給黑市盜賊當小弟吃豬食的地步。
眼淚吧嗒吧嗒的掉，託尼·帕克心裡恨的要死。而要說他恨誰？他不恨自己，稍微恨維克多·雨果，反而覺着讓他落得現在處境的罪魁禍首是戴維·勞倫斯。
完全是因爲戴維·勞倫斯爲了寧事息人而剝奪託尼·帕克的所有權力，不給他找回面子反而要他返回紐約。這才讓託尼·帕克覺着自尊心受到傷害而獨自離開的。
爲了讓自己心理上好受些，託尼·帕克把自己遭罪的全部原因統統推到別人身上。他自虐般的把食物朝嘴裡塞，咀嚼，撕咬，吞進肚子裡，彷彿在吃掉自己的仇人。
“你好像有很多心事不開心，我覺着你可以大哭一場，反正明天也不會好過的。”耳環同伴笑哈哈的挪揄道，順手遞過來一杯水，因爲託尼·帕克吃太快噎着了。
喝水下肚，託尼·帕克好受了不少。他指着小鎮酒吧前進進出出的人問道：“這裡的人靠什麼爲生？”
“撿垃圾。”耳環同伴說道，“原本城市廢墟里有用的東西都撿光了，可最近極光軍團有了新的需求。比如說電子器件什麼，還能用的價格高些，不能用的論斤收購。
這裡其實是個垃圾回收鎮，很多人的工作就是從家電和汽車中回收有價值的金屬。比如電路板中能回收銅，金，鎳，鋰等。這些東西軍團都需要。別小看了這個行業，其中的利潤很豐厚。”
“布魯托老大也是幹這個的？”託尼·帕克問道。
“他？這個鎮子有他一半的股份，可他纔不會這麼老實呢。他的目標是……”耳環同伴話說一半，酒吧門口忽然接連開過來十幾輛皮卡或卡車。
車上不斷跳下攜帶槍支的武裝人員，其中幾個持槍走向酒吧，來勢洶洶。託尼·帕克還以爲這是要開戰了，連忙朝旁邊躲。帶耳環的同伴卻迎上去喊道：“別帶槍進去，保鏢也不允許，這不符合規矩。”
一個矮胖子從皮卡上走下來，還摟着個衣着暴露的高挑靚妞。這人出現後，帶槍的武裝人員立刻讓開一條路，而他則大搖大擺的走進了酒吧。
接下來的一會，陸陸續續又有好幾個車隊來到酒吧外。全都是一大票武裝人員，卻只有其中的頭領能走進酒吧。託尼·帕克就待在酒吧外，聽着裡頭不斷傳來吵鬧的叫罵聲。
“極光軍團的開價太低了，我們應該聯合起來漲價。”
“矮瘸子，每次壓價的都是你。要不是你攪亂市場，我們的利潤不至於這麼低。”
“蠢賊布魯托，你自己控制不了幾個城市廢墟，你當然賺不到錢了。這跟我有什麼關係。”
“夠了，你們兩個白癡別吵，我們是來商量怎麼對付極光軍團的。我們應該掌握定價權，讓他們知道這塊地盤由我們說了算。”
“定價權？這不是問題的根本。軍團不跟我們談判，他們寧願和那些貪婪的官員打交道，也不從我們手裡直接收購。”
“所以我們應該讓軍團知道，不答應我們的條件，它就沒辦法在愛達荷州做生意。”
“蠢賊布魯托，你把我們叫來到底有什麼主意？讓我們送死的話就不要說了。”
託尼·帕克在酒吧的窗戶外聽了半天，大概明白酒吧裡的都是愛達荷州的各路地方豪強。
軍團似乎派人直接進入城市廢墟回收各種有用的物資，可這些地頭蛇覺着這個生意必須交給他們來做，想搞壟斷賺更多錢。
“聽着，極光軍團在博伊西建了個大型的回收工廠，據說已經僱傭了超過兩萬人在裡面工作。如果這個工廠正常運作，我們的生意就將大降，我們必須勸極光軍團關閉這個工廠。”
聽聲音，說這話的正是‘大盜布魯托’。這傢伙氣勢很足，一邊說還一邊拍桌子，“而且軍團僱傭的人越來越多，我的鎮子裡面最近跑掉了三分之一的人。再這樣下去，我們有天就會完蛋的。”
前一句話涉及經濟，後一句話涉及地位。
酒吧裡的都是地方上的土霸王土皇帝，他們需要的是統治足夠的人口爲自己工作。可極光軍團的出現對他們來說是滅頂之災，雖然軍團的採購爲他們提供了新的財源，可軍團卻也在挖他們的根基。
如果人都跑光了，‘布魯托’這種地方豪強也就不用混了。這些人肯定不會如此束手就擒的。現實讓各路豪強都非常焦急，有人就問道：“布魯托，你到底有什麼辦法？快說出來。”
“哈哈哈……”‘大盜布魯托’的獰笑聲從酒吧內傳出，“我在博伊西認識些人可以幫我們一把。我剛剛說過，我們得勸極光軍團關閉他們的工廠，有些生意應該交給我們來做。”
“軍團會接受我們的‘勸告’？”
“我認爲他們必須接受我們的‘勸告’。”