艾倫立即用槍指着兩個女人說道：“去，你們兩個出去，把那兩個男的給我攔住，別想逃跑，小心我手中的槍不認人。”
兩個金髮女郎戰戰兢兢地開門走了出去，艾倫躲在門口透過縫隙看着兩個金髮女郎的動作，看見她們還是害怕地回身盯着自己，眼中露出兇光，揮舞着手中的槍支，威脅她們上前。
兩個女郎無可奈何地朝周進波和宋天南走去，雖然艾倫說他們不會打女人的，但是她們心中還是非常的害怕，能夠令拿槍的人都這麼害怕，絕對不會是普通人。
牙關打顫地攔住周進波和宋天南，強顏笑着問道：“嗨！兩位帥哥，要不要我們陪你玩玩。”
周進波皺着眉頭看着眼前的兩個女人，沒有說話。
宋天南已經厲聲喝道，“滾開。”
兩個女人立即如同接到聖旨一樣，飛快地朝周進波身後跑去。
周進波猛地叫道：“等等。”
宋天南怪異地看着周進波，他該不會現在還有這份心思吧。
周進波卻冰冷地問道：“你們是從哪個包廂出來的？那裡的人呢？”
宋天南恍然大悟，原來他是懷疑兩個小姐的來意。
要怪只能怪那兩個小姐在手槍的逼迫下面色有些發白，笑容也是那麼勉強，一點都不自然，以周進波的精明，怎麼會看不出其中的貓膩呢！
兩個小姐嚇了一抖，恐懼地看了一眼艾倫的包廂，嘴裡卻說道：“我不知道，我什麼都不知道。”
周進波已經從她們的眼神中捕捉到那一絲恐懼，順着他們的眼神朝艾倫的包廂看去。
虛掩的門縫後面，艾倫怒罵了一句，“媽的，那兩個婊子出賣了我們，我們快走吧。”
猛地拉開房門衝着周進波和宋天南連開幾槍，宋天南和周進波迅速做出反應，撞開身邊的門，猛地撲入包廂。
那個包廂裡的一對男女目瞪口呆地看着這兩個擅自闖進來的男人，半天說不出話來。
周進波和宋天南也沒時間理會他們，各自從身上掏出手槍，朝門口跑去。
那兩個負責攔住周進波的金髮女郎嚇得蹲在走廊捂着耳朵尖叫起來，聲音的分貝簡直可以和武林高手堪比。
周進波忍不住怒罵道：“不想死就趴下。”
兩個女人立即聽話地趴在地上，高聳的屁股還翹的老高。
周進波和宋天南不再管那幾個女人，遮遮掩掩地朝剛纔開槍的包廂撲去。
他們看的清清楚楚，開槍的正是艾倫，他的身後還有云破天父子。
包廂房門大開，裡面已經空無一人，另一邊走廊傳來急促的跑步聲。
槍聲已經驚動了整個酒吧，只是沒有發現槍聲的來源，大廳裡很多客人還在張望。
突然三個人從包廂區的通道跑了出來，爲首的年輕人手中還提着一把手槍，凶神惡煞地推開擋在他們面前的人，嘴裡還怒罵着：“他媽的，滾開。”
酒吧裡的客人頓時一片混亂，紛紛朝門口擠去。
門外宋天南安排的人一看拋出這麼多人，生怕被老大要的艾倫跑了出去，連忙堵在門口，揮舞着手中的槍支，大聲叫道：“全部蹲下，老老實實的沒有你們的事情。”
前有狼、後有虎，這些弱勢的客人顫抖地蹲在地上，有些女人已經開始哭泣。
一大片人堵在門口，絕望的艾倫一連開槍打死了幾個擋在他去路的人，卻始終衝不出去，他不敢在繼續開槍，手中的槍支子彈有限，他害怕如果打光了子彈，拿什麼對抗周進波。
“還想往什麼地方跑？”身後傳來周進波冰冷的聲音，艾倫猛地轉過身，手中的槍指向周進波說話的地方。
周進波和宋天南毫不畏懼地站在他們面前。
艾倫不敢開槍，槍中沒有幾顆子彈，周進波他們不會給他換彈夾的時間，而且他們手中也同樣有槍，他對周進波的印象太深刻，沒有任何把握能夠開槍擊中周進波。
他一邊用槍指着周進波，一邊瘋狂地叫道：“周進波，你已經奪走了我的一切，爲什麼還要苦苦相逼？”
周進波冷笑地說道：“不是我逼你，是你逼得我不得不逼你，今天既然都在這裡，我們就一同做個了斷吧。”
周進波邊說邊斜了雲破天父子一眼，雲翼的表現卻讓他有些奇怪。
“不是我拍人殺你的，那個槍手不是我的人。”艾倫好像忘記周進波是他的敵人，狂叫地解釋，沒有什麼比死亡更可怕。
雲破天冷哼一聲，並沒有說話，雖然他對周進波恨之入骨，但是不得不佩服周進波的能力，不管他們躲在什麼地方，都被他挖了出來。
雲翼臉上露出傻呵呵地笑容，神志迷糊地伸手指着周進波叫道：“哈哈，是你這個野種，我正想找你算賬，想不到你居然跑到這裡送死，今天我就讓你看看我們雲家的厲害，免得你以爲我們雲家沒人，我告訴你，雲家上上下下都要聽我的，我纔是雲家的主人。”
周進波又聽見‘野種’兩個字，面色不禁一變，這個雲翼永遠都是狗改不了吃屎，這種人還想做雲家的家主。
沒等他發怒，雲翼已經主動朝他撲了過來，腳步歪歪扭扭，動作更是軟弱無力，周進波都不知道他在搞什麼鬼。
宋天南可沒有半點憐惜，剛纔雲翼罵周進波‘野種’的時候，他就發現周進波的面色變了，跟了周進波這麼長時間，他知道‘野種’這兩個詞是埋藏在周進波內心深處的痛苦，他絕對不容許這樣的人渣侮辱自己亦師亦友的朋友，所以看見雲翼主動撲了過來，早已經下了殺心，擡頭就是一槍。
雲破天在雲翼不知死活地撲過去的時候，面色頓時一變，但是剛纔被人羣衝散，中間隔着一張桌子，他竟然來不僅阻擋。
眼角瞥見宋天南的動作，飛快地一把拎過身邊艾倫，用力將他扔到雲翼前面。
‘砰’地一槍，正中艾倫的後背，他緊緊地摟住雲翼的身體，越過他的肩膀不敢相信地看着雲破天，吃力地問道：“你居然用我替你兒子擋槍？”
雲破天已經閃身來到雲翼身邊，扣住他的肩膀防止他再次撲過去，冷冷地對瀕臨死亡的艾倫說道：“我說過，我會殺了你，你勾引我兒子吸毒，毀了他的一生，你就該死。”
艾倫臉上詭異地笑了一下，喃喃地說道：“原來你還沒有放棄殺我的心，看來我真的是該死，居然引狼入室了，不過就算我死，我也要你痛苦一輩子。”
猛然連續響起幾聲沉悶的槍聲，雲翼的身體不斷地顫抖，瞪大眼睛看着倒在自己懷裡的艾倫，嘴角不斷地滲出鮮血。
雲破天面色大變，一腳踹飛趴在雲翼身上的艾倫，他重重地撞在遠處的桌子上，然後滾落在地上，打了幾個滾就毫無聲息。
雲翼的胸口多了幾個血洞，艾倫將自己手槍裡的子彈全部送入雲翼的胸口，他的報復就是讓雲破天嚐嚐老來喪子的命運。
雲破天老淚縱橫，不斷地呼喚着兒子的名字，他只顧着拿艾倫去抵擋子彈，卻忘記他手中也有一把槍。
周進波和宋天南驚愕地看着這樣的結局，更沒想到原來雲翼被艾倫帶入毒品的深淵，難怪周進波看雲翼的表現是那麼多古怪。
外面不斷傳來警笛的聲音，宋天南的幾個手下匆匆忙忙跑了進來，對宋天南叫道：“大哥，警察來了，我們沒辦法出去。”
宋天南冷靜地說道：“不要緊張，把槍全部扔了，去這間酒吧的監控室，銷燬所有的錄像帶，我相信沒有人敢指控我們在這裡鬧事。”
處理這類事情，宋天南是輕車熟路，還兇狠地掃視了一眼酒吧內的客人，那些客人接觸到他的眼神，立即低下頭，誰也不願意拿自己的生命開玩笑。
手下低頭應了一聲，立即按照宋天南的吩咐去做。
接過周進波手中的手槍，卸掉彈夾，拿起幾張紙巾仔細地擦乾淨手槍上的指紋，然後將手槍丟到桌子地下，在掏出打火機點燃紙巾，慢慢地看着紙巾化爲灰燼。
外面不斷傳來警察的喊叫聲，大意就是勸裡面的人放下武器投槍，宋天南不禁搖了搖頭，“看來不管是什麼國家的警察都喜歡說些廢話。”
周進波笑着說道：“不好意思，看樣子我們又要坐牢了。”
宋天南無所謂地說道：“沒關係，他們沒有證據證明我們殺人，美國的法律是最嚴謹，卻也到處充滿漏洞，我相信不用四十八小時，我們又可以坐在一起喝酒了。”
“好，到時候我們一醉方休。”周進波大笑起來，誰都沒有理會那個抱着兒子痛哭的雲破天。
酒吧裡的人魚貫走了出去，不管是客人還是宋天南的手下都接受調查，果然沒有任何人提及宋天南開槍的，只是說裡面混亂，他們只顧着逃跑，什麼都沒有看見，弄得那些警察也沒有辦法。
一個肥胖的男人來到周進波和宋天南身邊，仔細打量着他們，又看了看抱着兒子屍體的雲破天，盤問道：“中國人？”
周進波淡淡地笑道：“不錯，中國人。”
那個胖子惡狠狠地盯着周進波，說道：“你知道嗎？我最討厭中國人，這些狗雜碎總是喜歡在別人的國家鬧事。”
看來他已經認準周進波和這件事情有關，就算沒有證據他也毫無顧忌地發表自己的言論。
周進波不會那麼衝動去打警察，在美國襲警是一件很重的罪，他是知道的，但是他冷笑地說道：“你知道有那麼一句話嗎？蒼蠅不叮無縫的蛋，因爲美國是個臭蛋，所以總會有蒼蠅來叮。”
宋天南毫無顧忌地哈哈大笑起來，嘴裡說道：“不錯，美國不但是個臭蛋，還是一堆狗屎，而那麼就是狗屎裡的蛆。”
胖男人氣得滿臉通紅，臉上的肥肉不斷地抖動，他惡狠狠地說道：“我知道你是誰，中國汽車城的周進波、佛羅利家族的接班人宋天南，別以爲你們有錢，後臺硬就可以在美國橫行，我看你們進了監獄還能不能那麼狂妄。”
宋天南無所謂地聳了聳肩膀，“既然你知道我是誰，應該知道很快就有律師來保我們了，美國的法律我很喜歡，而且所有的律師都會感謝你們爲他們提供了一個可以賺錢的平臺。”
“就算你再有錢，我也有權利扣留你四十八小時，那四十八小時將會是你們的噩夢。”胖男人湊到宋天南耳邊輕輕地說着，口中的臭氣讓宋天南忍不住後退一步。
“請保持距離，我實在忍受不了一直蛆的口臭，比狗屎還臭。”
胖男人氣得渾身肥肉顫抖，大喝一聲：“把他們帶回去重點審查，今天晚上給他們找個好點的住處。”
周進波和宋天南冷笑一聲，自覺地上了警車。
透過玻璃看見雲破天也被弄上警車，而云翼和艾倫的屍體則被臺上救護車，等待他們的將是法醫的解剖。
紐約警察局，胖男人在自己的辦公室裡翹着二郎腿，他是這間警察局的警長，本來這件事情他不用親自出馬，但是那個人打電話來告訴他就是周進波在那裡鬧事，他才趕了過去，拿了人家的手軟，這句話一點都不錯，爲了錢，他也認了。
撥通電話，“洛維斯先生，那個周進波已經被我抓來了，你有什麼想法就趕快實施吧，我已經查過這件事情，那個傢伙的手腳可真乾淨，酒吧的錄像帶也被銷燬了，沒有任何的證據指控他們謀殺，我只能在我的權限範圍內扣留他們四十八小時，過了這個時間，他們的律師就會保釋他們。”