“各位觀衆，前一陣曾經引發輿論關注的園能寺明美涉毒案件今天就要正式開庭了，根據我們最新得到的消息，負責本次公訴的檢事官是來自最高檢察廳的落合克洋檢事……”
就在林修一向刑事部長遞交了辭表之後不到一個星期，園能寺明美和母親伊莎貝爾園能寺就一起作爲被告被東京地方檢事廳提起了公訴，在此之前，明美因爲犯罪情節輕微，所以被允許通過保釋的方式回到家中。不過……因爲官司尚未了結，所以明美這段時間都不能離開日本。
作爲本案的主犯，明美的母親伊莎貝爾·園能寺再此期間一直都被警方羈押在府中刑務所內。而本案的關鍵，即伊莎貝爾·園能寺所聲稱的那個把行李箱交給他的男人，因爲一直無法在監控視頻中發現他的蹤影，所以從一開始就被組對總務課認爲是嫌疑人意圖逃避罪責而蓄意虛構出來的人物。也正因爲此，伊莎貝爾的處境現在不容樂觀。
按照近些年來的統計數據，由警方提交給檢察廳的刑事案件中，最終被裁判所判處有罪的比率高達99.9%，這也就意味着，從這起案件被移交給東京高等檢察廳的時刻開始，伊莎貝爾夫人和明美洗清冤屈的機會已經微乎其微了。
“所以……修醬都是爲了我纔會不顧一切的選擇辭職對嗎？”
聽到林修一說出辭職的消息，明美不由得感到非常的震驚，即使明美或許並不清楚林修一能夠取得今天的地位究竟付諸了多少的努力，但是他也知道警視的職位對於普通人來說究竟有多麼的重要，可是，現在爲了自己的麻煩，林修一居然毫不留戀的就捨棄了這一切。
“實在是太可惜了，辭去警視的職位就等於一下子放棄了你這些年所有的努力，不過……這樣一來你確實是可以通過律師助手的身份調閱警方的原始證據了！”
景子聽到了這個消息的時候，雖然也同樣爲林修一感到惋惜，但是她卻也同樣認同這是目前唯一可以讓林修一接觸到案卷的方法，而一旦林修一有機會拿到第一手的證據，那麼查清楚事實的真相或許就沒有那麼困難了。
“那麼……現在我們怎麼辦？”
站在等候室裡，此時像是一個局外人似得佐田弁護士不由得有些懷疑的問道，說起來佐田弁護士也算是在刑事辯護方面比較資深的專家了，可是正因爲他的經驗，所以眼前的這個案子在他看來似乎並沒有什麼進行無罪辯護的必要。因爲從目前的證據來看，幾乎所有的證據都對被告伊莎貝爾女士和明美小姐不利，畢竟伊莎貝爾夫人可是當場被人發現攜帶了那些違法的毒品的，至於明美小姐，因爲是事後才趕回安檢入口的，所以嚴格來說，她倒是有無罪辯護的可能，不過……前提是伊莎貝爾夫人必須承認所有的罪名。
“佐田先生，請問……如果想要進行無罪辯護的話，我們是不是必須證明真的有人把那個行李箱交給了伊莎貝爾女士呢？”
“是的，如果能夠證明當時確實像伊莎貝爾女士所說的那樣有一名男子把行李箱交給了他的話，那麼我們就會有新的證據提交給裁判所，這樣的話，進行無罪辯護的成功率也會大大提高，最起碼，我們可以證明警方現有的證據是片面的，不完整的！不過……您所說的證據必須在審判結束之前提交到法庭纔可以……”
聽到佐田弁護士的提醒，林修一認可的點了點頭，隨後他站起身來對等候着一會兒出庭的伊莎貝爾夫人和明美說道：
“我可能會離開一陣子，在這段時間裡請你們暫時忍耐一下，我想……我會盡快找到解決問題的辦法的！”
林修一說完這句話，隨後便拿起了從律師那裡得到的資料，然後徑直的離開了法庭。林修一直到，現在解決問題的關鍵並不在法庭，如果他不能找到新的證據證明伊莎貝爾女士的證詞的話，那麼一切就都變得沒有價值了。
當開庭的時間到來了之後，明美便跟在律師的身後一起離開了休息室。而景子，則因爲身份的緣故並不適合在這個時候露面，她先是站起身來擁抱了明美一下，隨後便重新坐回到了自己的座位上。景子的身體現在還沒有完全恢復，所以一時之間她還無法重返警察廳繼續自己的工作，不過……已經嗅到了一絲陰謀味道的景子現在也開始暗中在調查這件事情了，警視廳和檢察廳這才反常的聯手，確實是讓景子感到有些意外，但願這一次自己的動作不會太慢！
當法庭的審判程序正式開始之後，明美的母親腰間帶着囚禁犯人的繩索首先坐上了被告席位，此時她有些猶豫的看向了坐在一旁的公訴人。只見公訴人不急不慢的從座位上站起身來，隨後用清晰而舒緩的語氣對伊莎貝爾女士問道：
“伊莎貝爾·園能寺女士，請問……您知道自己爲什麼會在這裡嗎？上個月的13號，您和您的女兒園能寺明美小姐攜帶着一批違反麻藥取締法的藥品意圖通過機場的安檢，隨後被當場發現，請問……您對這件事情還有印象吧！”
爲了照顧伊莎貝爾夫人，現場有裁判所聘請的翻譯將公訴人和法官的話語翻譯給伊莎貝爾夫人。聽到落合檢事的提問，伊莎貝爾有些疑惑的看了坐在一旁的佐田弁護士一眼，隨後只能有些無奈地點了點頭。
“那麼……您承認是您將那些毒品帶進機場的了？”
“反對，公訴人並不能從證據直接推導出伊莎貝爾女士就是這些毒品的所有者……”
“反對無效，原告請回答公訴人提出的問題。”
“不，那些毒品不是我帶進機場的，是我在安檢處等待女兒的時候，一個前來搭訕的男子交給我的，他說……他跟我搭乘同一班飛機，所以讓我幫他把行李先帶進去……”