此時正值深秋，清晨的空氣有些寒冷，海斯把自己擠在越野車的後車廂裡，裹緊了身上的軍大衣，雖然這車實在是談不上舒適，但好歹不用走路。
回到家鄉已經一週了，但他沒有能和連隊裡的人一起返鄉，由於他被晉升爲了少校，被迫參加一大堆的儀式和會議，比如三次勝利遊行，五次公開嘉獎大會，星球上各種部門的頭頭腦腦們不停的開各種慰問會，而已經踏入“軍官”門檻的海斯無法擺脫這些。
直到現在，他才真正能夠回家，不過軍官確實也有軍官的好處，比如他擁有了一輛個人軍車，還有司機和警衛，不過警衛他打算自己找，而司機則是連隊裡之前一個小夥子，後面因爲手臂受傷逼迫截肢換上義肢，他之前已經回家了，後面又在團部安排下作爲海斯的司機。
“.回來的那幾天可熱鬧了，周圍大隊的人都來了，開了兩天的宴會，還有煙火表演，費頓那傢伙瘋狂的吹牛。”
一路上，司機波特不停的跟海斯絮叨他們回家時的情景，海斯只是坐在後座上顯得有點疲倦。
畢竟原本上面是讓他第二天早上再走，但他由於心急就連夜趕回來了，一路上先是坐運輸機，然後又是列車，緊接着是兩個小時越野車。
然而，雖然身體有些疲倦，但窗外風景給了他人心曠神怡的變化，新鮮的空氣爲視野所及的壯麗景色奠定了基礎，清晨的朝陽灑在一望無際的田野上，那些金色的，白色的，甚至是紅色的穗沉甸甸的壓在杆子上，田埂上偶爾能看到停歇的拖拉機和收割機，各種牧羣在已經收割完畢的田地裡遊蕩，遠方的雲層下還能看到盤旋的野生鳥類。
很快，路標與各種橫幅出現了，還有水站，變電站等設施，低矮的屋子和小型金屬廠房在路邊的樹林後冒了出來。
“到了。”
當看到四大隊的拱門標識後，海斯一下就坐直了，不過當他看到一些有趣的事後，忽然笑道：
“停一下。”
隨後越野車停了下來，輪胎碾壓碎石的聲音也消失了。
海斯打開車門，將軍帽戴上腦袋，黑色的軍靴踩在熟悉的土地上竟然有着軟綿綿的感覺，但他臉上的笑容卻止不住。
“來者何人！？”
一羣小孩圍着一個黃土堆積的高臺，臺上站着兩個套着紙皮的男孩，一個舉着一根短棍，棍子頭上綁着樹枝，另一個則握着一根短木棍，另一隻手還綁着一個像是爪子的樹枝，頭上還扎着一根短短的小辮子。
“哼哼！大掠奪者，叛逆之首，異端戰帥，這些都是我曾擁有過之地位與威名，一個比一個強，一個比一個勁！今天就讓你知道我的真正名字，阿巴頓！世上最強的人！哼！索什揚，現在我的實力已經把你遠遠超越了！而爲確保我永遠無敵，我會不擇手段去做一切需要的事情！除要對付所有不服我的人外，能把我幫到的東西，他們也要奉獻給我，只要愚蠢的人不知，及其他人不敢反叛及懼怕於我時，我還可以怎樣的錯？就算錯，也只會是世人的錯，蠢人的錯，弱者的錯！所以，所有的人，不想死，不願意痛苦的就要愛我，效忠我，尊敬我，崇拜我！欣賞我這異端戰帥，誓死也要爲我叛逆之首，我大掠奪者，我黑色軍團之主，我、我、我——我阿巴頓呀！”
然而那手持長棍的男孩一掃手中的“武器”，冷哼道：
“不知所謂，以後不要在我面前說侮辱我智慧的東西！”
“哇哇哇！”
隨後兩個男孩叮鈴咣噹的“打”了起來，周圍男孩們一個個高舉着手中的樹枝，大叫道：
“哦哦哦，戰團長威武！”
甚至都沒有注意到海斯揹着雙手笑眯眯走到了身邊。
還是那個男孩假扮阿巴頓的男孩首先發現了他，大叫道：
“你是誰！爲什麼擅闖我們的排殤星！”
然而扮演“索什揚”的男孩卻大叫一聲，扯下身上的紙板，丟下武器，用力一蹦跳下土堆，但半空中就被一雙有力的大手接住了。
“爸爸！”
“哎喲，小心點啊，摔了怎麼辦？”
海斯心疼的抱住兒子榮格，這一刻他身上所有的疲憊全都不翼而飛了。
“小榮格，幾年不見都長大了，我還以爲你不記得我了呢。”
“爸爸你又沒變，怎麼會不記得！我問媽媽你怎麼還不回來，媽媽總說這幾天你還在忙！”
親了一下兒子嫩嘟嘟的小臉，海斯寵溺的說道：
“是啊，爸爸是有點事去忙了，不過現在不忙了，對了爸爸給你一點小補償。”
說着，海斯一手抱着兒子，一手在口袋裡掏出順手在城市裡買的高級棒棒糖，小榮格拿在手裡，撕掉紙皮後，看着七彩繽紛的糖果，眼睛都冒出了星星。
不過他卻並沒有馬上吃，而是轉身看了一眼後面那些眼巴巴的同伴。
海斯看他這樣，隨後笑了起來。
“放心，你的朋友們也有。”
說着，他又掏出來一抓。
“小朋友們，這是給你們的。”
“哦哦哦！謝謝海斯大叔！”
男孩們一哄而上，將海斯手裡的糖果瓜分乾淨，當海斯抱着兒子開始往大隊裡走的時候，他們也在一旁起鬨大叫。
“海斯叔叔回來啦！海斯叔叔回來啦！”
孩子們嬉鬧聲很快吸引了許多人的注意力，當看到穿着軍大衣的海斯時，紛紛驚訝的跑過來。
“大隊長，你回來啦！”
“之前費頓他們說你晉升了，原來是真的啊。”
“看來我們這裡要出一個團長了。”
這時小費頓等人也過來了，並張羅着要給海斯開一個慶功晚宴，海斯雖然一直推辭，但衆人盛情難卻。
當他走到家門前時，妻女們都已經等候在這裡了，數年未見，雖然容貌依舊，卻又好像突然有了一絲陌生感。
海斯放下小榮格，又抱起女兒海瑟琳，女孩都快十歲了，變化很大他差點沒認出來。
海瑟琳親了一下海斯的臉頰，然後俏生生說了一句。
“爸爸，歡迎回家！”