幾年後，陳杰到了潘多拉星球，他發現這裡的美景簡直無法用語言來形容，高達幾百米的參天巨樹、星羅棋佈飄浮在空中的羣山、色彩斑斕充滿奇特植物的茂密雨林、晚上各種動植物還會發出光，就如同夢中的奇幻花園。而影院裡面的觀衆看到這一幕後全部抽了一口冷氣，電影裡面的風景太漂亮了，漂亮的太不真實了。
唐尹看了眼觀衆的反應後笑了，這個場景可是花了不少心思的，當初電影還沒籌拍的時候，唐尹就根據自己的記憶讓工業光魔的人用電腦模擬了一番這些場景了，而一些實際的內容則是直接跟他記憶中的那部影片一樣，跑到張家界取的實景。
電影還在繼續，雖然環境十分漂亮，但是這裡到處也充滿這危險。很快陳杰就體驗到了這裡的危險，一頭死聖獸（潘多拉星球一種本土生物）與他狹路相逢，在逃命過程中陳杰與隊友失去了聯繫。在晚上的時候又被一羣土狼襲擊，陳杰奮起戰鬥，在整個戰鬥的過程中陳杰寡不敵衆危在旦夕，危急關頭中一支箭射死了毒狼，陳杰得救了。z這個打鬥過程完全是特效做出來得，不過效果卻非常不錯，看着也沒有違和感和處處漏洞得感覺。
救陳杰的是納威族的公主，英雄被美女相救的老套故事，陳杰從她口中瞭解到了更多關於潘多拉星球的知識。納威族人一直以來都與潘多拉星球的其他物種和諧相處，過着一種簡樸天然的生活，陳杰在和這個納威女孩的相處過程中逐漸轉變了對人類來這裡採礦的看法，他意識到已經找到值得爲之戰鬥的東西了。
不過陳杰如果要加入納威族人對抗人類入侵者的戰爭，要付出很大的代價：他不能永遠呆在“化身”中，當“化身”——克隆納威人睡覺時，他就會回到自己半身不遂的人類身體中，只有通過專門的連接設備才能重新回到“化身”中。一旦與自己的同胞爲敵，他就失去了與“化身”結合的可能，只能困在殘疾的身體裡，並失去那個他越來越喜歡的納威女孩。
最後，人類在利益的驅動下，派遣了戰機去摧毀納威族人所生存的家園樹，儘管陳杰等人一再爭取希望可以不要那麼做，但是採礦公司還是決意要去摧毀。陳杰與他們協商，自己去和納威族人交涉，讓他們離開那顆大樹，然而當他說明了一切之後，納威族人都很憤怒，特別是陳杰喜歡的那個納威族人女孩也是很憤怒，納威族人就把陳杰和一名女教授一起捆在了刑架上了。
採礦公司派遣的戰機發現他們協商失敗了，於是就下令開火，摧毀了他們前進的障礙——納威族人賴以生存的那棵巨樹，納威族人的領袖也被炮火炸死。劇情開始變的緊張起來，不過實際上還是脫不了一些老舊的梗，只不過換了個新瓶裝了而已。
沒有了生存之地的納威族人被迫暫居神樹之下，而陳杰等人的正義行爲因爲和採礦公司的利益相沖，被他們關了起來。後來，他們藉機駕機逃跑了，陳杰騎着“魅影”到達了納威族人暫居的神樹下，呼籲納威族人作出反抗，幾經周折，他終於又得到納威族人的信任。
在他的呼籲下，他們聯絡了潘多拉星球上了其他民族的人，一起組建了一支幾千人的反抗軍，形成了陸空兩路的防線。採礦公司的軍隊也發現了納威族人的反抗跡象，他們迅速裝填了大量的高烈性炸藥，準備提前消滅納威族人。
於是，納威族人的反抗聯盟和採礦公司的軍隊展開了血戰，結果，納威族人反抗軍最終打敗了人類，而人類的軍隊指揮也被殺死，納威族人在陳杰的幫助下，將遣送採礦公司的員工全部離開潘多拉星球。
在納威的精神領袖的帶領下，納威族人用自己的感受器（辮子）與神樹相連，藉助神樹的力量，將陳杰的靈魂轉移到他的阿凡達身上，陳杰最終成爲了這個星上納威人的領袖，並娶了納威人的公主做老婆，故事到這裡就結束了。
說實話，唐尹對這部電影的印象也就一般，但是這部電影在另一個時空的高票房又讓唐尹不想把這部電影，所以他就把這部電影搬了出來，劇本中隱隱約約透露的一種關於人類的進化到底是依靠高科技進化還是依靠自身進化的思想在這部電影裡面幾乎完全看不見了。唐尹原本想自己在拍攝的時候研究下這個問題，結果他沒時間，換上的這個導演在動作和劇情上面把握的非常好，但是在深層的體現和思考中卻跟唐尹記憶中的那部電影一樣了。
看樣片的時候唐尹就發現了這個問題，不過他覺得這部電影拍成這樣子已經非常不錯了，如果換成別的人來拍，肯定歪的更厲害，比如說徐老怪，或者墨鏡王這些人，因爲他們內=拍電影都會有自己的想法的，所以唐尹也沒苛求，看了後讓這部電影照常上映了，只是內涵少了些而已，估計到時肯定會有人噴自己這部電影拍的差了。
不過此時的影院肯定不會有人這麼說了，剝開所謂的深度，這部電影其實還是一部非常不錯的商業大片的，投資大，特效做的非常完美，場景也搞的非常的細緻漂亮，加上緊湊引人的劇情，讓這部電影具備了一部賣座商業大片的因素。至於電影在商業和文藝中的失恆對於一部商業大片來說有點苛求了。
只是唐尹看這部電影的時候總會想到自己在另一個時空看到的成人版，想起兩個長尾巴的人啪啪的鏡頭。在另一個時空，似乎所有賣座的商業大片都會有想配對的******，這讓唐尹總在琢磨着自己是不是去給某些人提供一些創意，讓他們根據這些去改編一些啪啪大片出來，要不然總感覺少了一點味道。