須臾之間。
霍爾一家時隔兩年的首次照面，不過須臾之間。從碰面到分開，不過短短兩分鐘而已，派對之上那些首次見面的陌生人，差不多就是如此水準了。但僅僅只是兩分鐘的交談，卻信息量十足，先是針對藍禮的演員事業，針鋒相對了一番；而後又針對接下來的冬季狩獵，好好交鋒了一番。
在衆目睽睽之下，無數雙八卦視線的鎖定之下，這就是他們的極致了。明眼人都看得出來，霍爾家的小兒子是一個刺頭，不僅刺痛了喬治和伊麗莎白的臉面，還刺痛了霍爾夫婦的尊嚴。
在倫敦上流社交圈銷聲匿跡了將近兩年時間，人人都認爲藍禮是被放逐離開了，就好像以前家族裡的醜聞主角一樣，放逐到西西里島或者是蘇格蘭高地，遠離公衆視線，過着清苦而孤寂的生活，就這樣漸漸被人們遺忘，了此殘生。
至少，霍爾夫婦是表現出如此姿態。
但兩年之後，藍禮卻迴歸了，高高地揚起頭顱，堂堂正正、光明磊落地強勢迴歸。作爲一名好萊塢演員，而且還是商業爆米花的演員，這不是一個值得稱道的榮耀，可是藍禮所展現出來的氣質和底蘊，卻漸漸蛻變出了藝術家的光芒，讓人側目。
也許這樣形容並不準確，但人們腦海裡確實是聯想到了“基督山伯爵”裡，懷抱着復仇願望，強勢歸來的基督山伯爵。只是，藍禮沒有僞裝成爲他人，甚至沒有帶上貴族生活的面具，就這樣理直氣壯地再次出現在衆人視線。
真是一場好戲！
短短兩分鐘的交談，但對於上流社會的無聊人士來說，卻是接下來一個月的下午茶談資。眼神、表情、語氣、動作，乃至話語的逐字逐句，這都會成爲人們探討的焦點，然後以自己的視角進行解讀。
更爲美妙的是，這，僅僅只是一個開端。
霍爾家的小兒子顯然已經在好萊塢闖出了名號，在未來，如果他的事業發展越來越紅火，這塊貼在霍爾家門面上的傷疤就將越來越大，遮醜的難度自然越來越大。
總有一天，事情會有一個結果。要麼是東風壓倒西風，喬治和伊麗莎白想出辦法，釜底抽薪，切斷藍禮與英國上流社會的所有聯繫；要麼是西風壓倒東風，藍禮強勢崛起，以藝術家的身份得到認可，那麼屆時，藍禮就會成爲沃爾夫岡-莫扎特（wolfgang-mozard）那樣的人物，成爲無數貴族人士們追捧的對象。
故事是如此熟悉，讓人想起了“月亮和六便士”。
那麼，霍爾家的這場大戲，到底將會如何落幕呢？竊竊私語之中，人們隨後發現，霍爾家的話題顯然不僅於此，擔任醫生的艾爾芙，人脈遍佈大半歐洲的亞瑟，聯合國官方攝影師的伊迪絲，這個家族的八卦看來值得好好挖掘一番。
匆匆而來，丟下警告，匆匆而去。藍禮絲毫不意外，至少比起去年的艾爾芙來說，今晚的喬治和伊麗莎白似乎被逼迫到了牆角，眼神和言語之間泄露出了一絲真實情緒，而且還是在衆目睽睽之下，這着實太不容易了。
可以想象，今晚回去之後，喬治和伊麗莎白勢必會分房睡，然後一言不發，冰冷到極致。這是他們應對憤怒的方法，而不是大喊大叫地宣泄出來。
喬治和伊麗莎白沒有立刻離開派對現場，因爲這會讓他們看起來狼狽不已，相反，兩個人留了下來，而且還留了很長一會，自如地展開了社交，彷彿剛纔的小插曲只是家族內部的一次交談而已。約莫八點三十五分的時候，兩個人這才離開了派對。
霍爾夫婦離開之後，約翰卻是滿頭霧水，對於貴族之間的言語交鋒，他也就是一知半解，隨後藍禮再次聊起了“彼得-潘”，他也就收回了注意力，再次開始交談起來。
站在旁邊的伊頓無奈地搖了搖頭，拍了拍藍禮的肩膀，眼神示意了一下，然後轉身離開。今晚他是主人，還有一大堆客人需要招待呢。
目送伊頓離開，藍禮察覺到了身後傳來的視線，擡起頭，然後就看到了二樓陽臺之上的兩個身影，亞瑟和伊迪絲。
伊迪絲整個上半身都壓在欄杆上，右手那杯琥珀色的威士忌在燈光之下彷彿盛滿了星光，隱約可以看到嘴角那燦爛的笑容，注意到了藍禮的視線，她還朝着藍禮舉了舉杯子，表示慶祝的意思。
亞瑟腰部靠着欄杆，上半身有些懶散，就好像沒有睡醒的貓咪一般，手裡也拿着一杯威士忌，指尖抓住杯沿，輕輕晃動着，微微眯起的眼睛流露出一股看好戲的得意和自在。視線沒有掩飾地落在藍禮身上，然後低聲和伊迪絲說了一句什麼，兩個人都笑了起來。
藍禮卻也不介意，舉起了香檳杯，朝着兩個人示意了一下，露出了一個淺淺的笑容，然後就收回了視線，繼續和約翰交談起來。
可是捕捉到藍禮眼神深處的狡黠光芒，伊迪絲卻不由愣了愣，笑容停在了嘴角，“亞瑟，你說藍禮是不是又在算計着什麼？爲什麼我覺得我們好像被算計進去了？”
亞瑟也注意到了藍禮的那個笑容，還沒有來得及深想，就聽到了伊迪絲的猜測，“不會吧，我們又沒有做什麼。而且，藍禮接下來一段時間都忙碌得不行，哪裡有時間理會我們？”
“但我們剛纔的確在這裡看好戲，還搶了貴賓包廂的位置。”伊迪絲遲疑地說道，就連喬治和伊麗莎白都沒有發現他們兩個的存在，偏偏藍禮注意到了。
兩個人都沒有說話，只是靜靜地看着對方，然後靜靜地移開視線，做出了同一個動作：擡起自己的酒杯，輕抿了一口威士忌。沒有多久之後，兩個人就一言不發地相繼離開，分道揚鑣。
藍禮和約翰也沒有聊太久，約翰再三叮囑藍禮不能忘記基本功，並且表示過段時間會到電影院去觀看“愛瘋了”，看看藍禮的“真材實料”。因爲約翰沒有看過“活埋”，也沒有看過“太平洋戰爭”，對媒體的所謂讚譽始終抱着懷疑的態度，現在“愛瘋了”才總算是有機會好好審視一番。
離開了約翰之後，藍禮僅僅只是站在原地，就源源不斷地有人上前拜訪。有的是以前的老相識，尤其是劍橋大學時期的同學——劍橋大學始終是一個藝術氛圍濃郁的進修地，進入好萊塢或者戲劇圈的學生着實不少；有的則是完全陌生的臉孔，迫不及待地想要上前結交一下藍禮。
今晚的揭幕儀式，不是貴族聚會，更多是一個商業派對。所以，貴族固然有之，但不同領域的年輕新貴也不少。
像藍禮這樣上升勢頭兇猛的熱門演員，在這樣的場合永遠是最搶手的存在。因爲派對結束之後，向朋友炫耀時，“我結交了一個好萊塢明星”永遠比“我認識了一位伯爵”來得值得討論。
不過，藍禮沒有停留太久，約莫八點四十五分的時候，藍禮就告辭了伊頓。
離開了這棟屋子，藍禮沒有着急着尋找出租車，或者給理查德打電話，而是沿着街道慢慢行走。夜色之中的腳步，腳底可以聽到溼漉漉的路面傳來的聲響，在寧靜的街道之間迴響着，似乎就連汽車經過的引擎聲都聽不到，難以想象，這是週六晚上，而且還不到九點。
坐在亞瑟面前，他可以從容不迫；站在喬治面前，他可以理直氣壯；站在伊麗莎白麪前，他可以堂堂還擊。在那一片清冷之中，他似乎從來不曾在於，也不會在乎。也許，內心深處，他從來不曾把這裡當做過家園。又或者是，曾經有過，現在卻不復存在了。
擡起頭看着那一片墨色的蒼穹，看不到星光，濃郁的夜色似乎隨時都會化作雨滴墜落下來。腦海裡自然而然浮現的卻是紐約的那片天空，還有洛杉磯的那片天空。在這一刻，他有些想念加利福尼亞的陽光，那裡的夜晚總是如此美妙動人，溫暖的海風撲面而來，漫天的星光灑落下來，少男少女的嬉笑聲、嘈雜轟鳴的引擎聲、酒吧夜店的音樂聲，在耳邊迴響，如此熱鬧，如此孤寂，如此愜意，如此自由。
“出生之時，我們就在等待死亡的到來；懷抱夢想，卻從來不曾贏得你的認可；我一直在努力，努力地緩和我們之間的關係，你是如此完美卻又如此殘忍，你說，全世界的愛戀都無法滿足。沒有什麼能夠比如此真相更加傷害我。”
嘴邊輕輕逸出了旋律的哼唱，他曾經是如此努力，他曾經是如此珍惜，他曾經是如此執着，想要用這一世的親情去彌補上一世的遺憾，他仰望着伊麗莎白，他憧憬着喬治，卻一次又一次地被傷害，滿腔的熱忱就這樣冷卻了下來，千瘡百孔的盡頭，強迫自己堅強起來、冷酷下來、獨立起來，變成了無堅不摧、一往無前的藍禮-霍爾。
但真正對面而立時，內心的柔軟依舊再次被擊中。世界之大，卻無處安放。
“親愛的，歡迎回來我的加利福尼亞之家，你不必來電通知，也可以隨時離開，牀頭懸掛着內心遠景，眼底閃爍着未知光芒，我不知道，請告訴我，因爲我想知道，你是否依舊感到孤獨？”
你，是否依舊孤獨？
注：加利福尼亞（california——savage-garden）