“嘟——”汽笛聲響過一陣之後，一艘白色的郵輪在十六裡鋪碼頭靠岸了，郵輪上的旅客們提着行李箱子一個個走下來。
碼頭雖然在前段時間發生了軍火大爆炸，但是法租界當局在爆炸事故發生的第二天就派人對碼頭進行了緊急搶修，不到幾天的時間碼頭又恢復如初，反而比從前更加繁華了。
當郵輪上的旅客們下來的差不多的時候，一個戴着卷邊灰色牛仔帽子、身穿牛仔夾克和牛仔褲、腳上是一雙尖頭皮鞋、提着一個長長的行李箱子的三十歲左右的洋人從郵輪上走下來。
這個洋人身材很高，但不是很壯實，皮鞋後跟上竟然還有馬刺，他的臉上沒有任何的表情，他提着皮箱走進人羣之中準備跟隨人流走出碼頭。
此時碼頭上早已經有很多等候在這裡的人迎接親友，除了這些迎接親友的人，還有許多黃包車伕、周圍旅店的夥計，以及一些遊手好閒、想要靠爲初到上海灘的洋人做嚮導賺幾個零花錢的混子們。
“嘿，先生，先生，我是艾弗遜，我對上海灘很熟悉，您要去哪兒？我可以爲您帶路，去任何地方都沒問題，您只要支付我五美元就可以了！”艾弗遜穿着很皺巴巴西裝，他看見那個明顯是美國人的同胞提着箱子下了船之後沒有東張西望，而是準備隨人流一起走出碼頭，他就知道那個美國同胞肯定沒有人迎接，於是他立即快步走過去用機槍掃射一般的速度說出了那番話。
傑克提着皮箱並沒有停下，他一邊走一邊扭頭看向身邊這個自稱是艾弗遜的傢伙。看這傢伙的穿着顯然在上海灘混得不怎麼樣，否則的話這傢伙也不會來碼頭幹這種帶路的活餬口。
“五美元？我看你是窮瘋了！”傑克冷冷地吐出一句話就轉移了視線看向碼頭出口處。
艾弗遜連忙道：“噢。好吧好吧，夥計。你剛到上海來，看樣子也沒有人來接船，我就吃點虧，給算便宜一點，四美元好了，怎麼樣，很便宜吧？好了好了，就這樣成交，你給錢我帶路！”
傑克停下扭頭再次看向艾弗遜。眼神充滿了凌厲，冷冷吐出兩個字：“滾蛋！”
艾弗遜看着傑克的眼神，突然感覺心臟一陣抽搐，這樣的眼神太可怕了，他敢發誓從來沒有看見過如此沒有任何感情的眼神打，但是他又不想放過這次賺錢的機會，因爲他已經一天沒有吃過東西了，雖然在上海灘的有錢洋人很多，可更多人是混得很慘的洋人。大多數都要爲一日三餐到處奔波，而且在租界的洋人在沒有必要的情況下一般不會走出租界，因爲在華界的清國人對他們並不怎麼友好。
“好吧，我再少點。三美元，真的不能再便宜了
??”。
“嗖”的一下，傑克的手捏住了艾弗遜的脖子。這個過程快到無法想象，艾弗遜連看都沒有看見就感覺自己的脖子被捏住了。根本無法呼吸。
“咳咳，咳咳
??”艾弗遜被捏住脖子。臉色漲得通紅，隨即開始發紫，舌頭都快要伸出來了。
傑克見他頂不住才鬆開手，艾弗遜立即彎腰大聲咳嗽，大口喘息，等他緩過勁來才發現碼頭上的人流變得很少了，大部分人已經離開了碼頭，而剛纔那個捏住他脖子的傢伙也不見了蹤影。
其實艾弗遜也知道自己的要價有點高，只不過是帶一下路而已，就要收別人幾美元，但是他只不過想多賺點，而且他也想看看來上海灘的美國人是不是清楚這邊的消費水平，五美元在美國不算什麼，但是在這裡卻可以換二十塊大洋，他一個人省着點花可以過一個月了。哎，今天的午餐又只能喝涼水了，艾弗遜只能垂頭喪氣地向碼頭出口走去。
剛剛走出碼頭，突然一張死人臉出現在面前，艾弗遜嚇了一跳，他剛纔實在是被眼前這個傢伙差點捏得斷了氣，現在看見傑克不由自主地嚇得連連後退，“你，喂喂喂，你別、別過來，你想幹什麼？”
傑克提着皮箱停下道：“做我的嚮導，一天三美元，隨叫隨到，做不做？”
艾弗遜還以爲這傢伙又來教訓他，卻沒想到這傢伙是想讓他當嚮導，他剛想答應，可貪婪之心又使得他馬上改變了主意，“想請我做嚮導沒問題，以我對中國的熟悉程度，你想去中國的任何地方，我都可以給帶路，甚至你想去中國的皇宮裡走上一圈，我都有辦法讓你進去，只不過你一天只給我三美元是不是太少了一點？要不五美元？”
傑克聽完想也沒想轉身就走。
“喂喂喂！你怎麼走了？”艾弗遜以爲這樁生意又要黃了，當下就急了，立即追過去連忙道：“好吧，好吧，夥計，三美元就三美元，我就交你這個朋友了，誰讓我太善良呢？不過你要管飯”。
看着伸過來的手，傑克提着箱子停下來遲疑了一下還是伸出手同艾弗遜握手，艾弗遜見兩人達成協議，立即進入狀態問道：“我叫艾弗遜，你叫什麼？現在要去什麼地方？”
“傑克！先找一家旅館住下吧！”傑克說着放下箱子，從口袋裡拿出一疊錢，數了三美元遞給艾弗遜：“這是你今天的酬勞，拿好了，你別想拿了錢就跑掉，如果被我抓住，我會讓你知道什麼叫後悔！”
“當然，我艾弗遜是一個有職業道德的人！”艾弗遜一把接過傑克手上的錢，喜滋滋地收儘自己的口袋裡，然後繞過去準備提起傑克的箱子，卻被傑克一把攔住，他自己提了起來。
艾弗遜見傑克不讓他提箱子，聳了聳肩膀掩飾自己的尷尬，連忙轉移話題：“夥計，跟我走吧，現在我帶你去好旅館住下，如果你想進餐的話，我也可以帶你過去！”
傑克跟上去冷冷道：“我已經告訴你了，我叫傑克，不叫夥計，也不是你的夥計！”
“噢！”艾弗遜又被嚇了一跳，連忙道：“好吧好吧，傑克，噢，你的父親真是太有才華了，竟然給你取名叫傑克，在全美國叫傑克的人沒有十萬也有八萬！”
感覺到背後發涼，艾弗遜知道傑克這個怪物又要發怒了，趕緊住嘴，連忙向前面跑來的黃包車伕揮手，“嘿，車伕，過來！”
在艾弗遜的指路下，很快找到了一家旅館，由於傑克並不喜歡去比較豪華的飯店，艾弗遜只能找了一家稍微乾淨整潔、服務比較好一點的一家旅館，這家旅館就在公共租界內。
在旅館安頓好之後，傑克洗了一個澡，洗完澡就差不多到了進餐的時間，他對這邊的飲食並不瞭解，他不敢保證自己的胃能否適應中國的飲食，爲了保持自己的身體時刻保持最佳狀態，他決定還是去吃西餐，西餐畢竟是他的主食。
在一家西餐廳草草吃了一頓西餐，雖然味道比起在美國吃的味道算不上正宗，但好歹填飽了肚子。
“現在去幹什麼？你要回去旅館休息嗎？”從西餐館出來後艾弗遜問道。
傑克搖頭：“不用，我在船上已經休息夠了，現在我們去找一輛車，馬車或者汽車都行，但最好是租的，如果沒有這些，腳踏車也行！”
“嘿，傑克，你別逗樂了，在上海灘怎麼可能沒有馬車和汽車呢？你以爲舉世聞名的大上海是美國的鄉下嗎？我告訴你，只要你在其他地方能找到的最新鮮的事物，在上海灘都可以找得到，包括你說的去年才生產的福特汽車在內！在上海灘，只要你有錢，你就可以享受到帝王一般的待遇，是帝王般的享受而不是總統，明白嗎？噢，好吧好吧，你看我一說就說個沒完沒了，好吧，我現在帶你去找車”。
整整一個下午，兩人趕着一輛從車馬點租來的馬車在租界、法租界內轉悠，沿途艾弗遜作爲嚮導向傑克充分展示了他作爲嚮導的天分，他一個美國人竟然可以用十分精準的上海話向傑克介紹每一條街道的名稱和每一棟建築。
快要天黑的時候，傑克從口袋裡拿出一張紙條遞給艾弗遜：“這是哪裡？”
艾弗遜接過一看，“哦，我們已經走過這條街了，剛纔我不是向你介紹過了嗎？”
傑克面無表情道：“掉頭，去這個地方！”
“好吧！”艾弗遜見傑克又擺出一副死人臉，只要趕着馬車往回走，最後馬車停在了劉福彪府邸門前街道的斜對面。
“就是這裡！”艾弗遜指着劉福彪的房子說道。
傑克打量了一下觀察了一下週圍的房子的情況纔出聲道：“走吧，找地方吃晚餐！”
深夜，傑克穿着一件白色的短袖，頭上依然帶着那頂灰色的卷邊牛仔帽悄悄地來到了劉福彪府邸門前。
不一會兒，門打開了，門縫裡伸出一個腦袋，“你找誰？”
傑克並不能聽懂對方的話，但這並不妨礙他來此的目的，他從口袋裡掏出一封信遞過去，那小廝疑惑地接過信看了看信封上的字，丟下一句：“你等下，我去交給老爺！”