處理完郵箱裡積壓的事務，中午簡單吃了頓午餐。
韓宣獨自一個人吃的。
老爺子臨時有事出門，奶奶不在美國國內，她最近心情不太好，因爲一位兒時朋友突然去世，這讓她忽然間意識到，原來自己已經這麼老，到了隨時都可能離開人世的年紀。
參加完朋友的葬禮後心情就不對勁，決定出門散散心，聽韓宣的意見，前往位於法國普羅旺斯的高德莊園。
阿道夫管家見韓宣喝了半杯葡萄汁，問他說：“你覺得這種果汁味道怎麼樣？”
“很好啊，我蠻喜歡。”韓宣放下刀叉，接過保姆遞來的溼毛巾擦擦嘴，胖丁喝得嘴邊都是牛奶，從鬍鬚往下滴，也仰起頭讓人幫忙洗臉。
“是這樣，老爺的飲料廠已經組建好，他臨走之前告訴我說讓你嚐嚐，看看有什麼需要調整的地方。有人送了很多種飲料過來，總共十多個口味，我覺得都挺不錯，你們年輕人喜歡喝這些，所以問問你比較好。”
“早就勸他進入飲料市場，現成的食品公司，廠房和工人也是現成的，做飲料成本很低，利潤比麪包大。不過我更傾向於純果汁，畢竟現在人們更加註重健康問題，雖然同樣添加人工物質，不過果汁肯定更好。”
剛纔沒留心，韓宣再次喝了口嚐嚐，繼續說：“味道還不錯。可是跟別的公司產品相比沒有特色，我覺得應該在裡面添加點果肉之類的，會讓顧客產生天然果汁的感覺。”
“果肉？”阿道夫管家眼睛一亮，從口袋裡掏出小本子記上，點點頭說：“這是個好主意……”
有點累了。
吃完午餐後，回到房間睡了個午覺。
恍恍惚惚中，韓宣再次做起夢，這個夢有點奇特，以上帝視角看到一個小男孩，那是他自己，大概五六歲時候的樣子。
腦袋特別聰明的人做夢會清醒着，當他見到身邊一位皮膚微黑的小孩，就知道自己爲什麼會做這樣的夢了，因爲今天是兒時老友巴爾澤·奧格斯格刑滿釋放的日子，正打算傍晚去接他。
大概因爲這件事，所以才勾起這段許多年前的回憶夢境，平時已經夠聰明，睡覺懶得動腦子，韓宣漸漸沉浸在夢境當中。
還記得，那是1988年。
也就是說韓宣那時候才四歲，應該說即將五歲，等到第二天過完生日，他就五週歲了。
1988年，蘇聯軍艦撞擊美國軍艦的緊張風波還沒消停，兩國依然處於對峙狀態，但蘇聯明顯已經開始力不從心，國內矛盾相當嚴重，無數經濟團體暗流涌動，策劃起搞垮這個巨人的驚天大陰謀。
歐洲經濟共同體十二國首腦，正式頒佈《完全實現歐洲一體化文件》，將歐盟各國之間緊密程度，再次往前跨出一大步，美國和蘇聯都對此持反對意見，已經有悲觀者認爲第三次世界大戰一觸即發，甚至高唱起“核武器將會毀滅地球”的言論。
日本外匯儲備越居世界第一位，現在樓市危機還沒出現，但泡沫已經很大，《廣場協議》之後日元非常值錢，報紙整天在談論日本人將會買下全世界，地球會變成日本人的地球，美國也會變成日本人的美國，“日本製造”將稱霸宇宙。
在這種時代大背景下，雪山牧場依舊是那座近乎與世隔絕的雪山牧場。
生日當天要去洛杉磯，跟老爺子、外公他們一起過生日，因此在雪山牧場的生日派對提前過，周圍跟韓家關係不錯的牛仔、牧場主、還有他們的家屬們，都趁着這次機會，跑來幫韓宣祝賀生日的同時，找找樂子。
那時候，雪山牧場還只是一座能夠出產優質牛羊肉的肥美牧場，神秘物質Act還沒有被發現，牧場規模也就只有兩萬多英畝，日子過得悠哉悠哉，雖然沒什麼名氣，但是不愁吃喝，也算過得舒適。
沒有度假村、沒有蔬菜種植園、也沒有羅塔湖邊的別墅，韓宣跟他的家人，還居住在老舊小木屋裡。
韓千山作爲隱藏富二代，完全沒有露富的意思，周圍人們都以爲他只是個頗有財富的加州華人富二代，因爲性格好的緣故，很容易就能跟別人打成一片。
騎着馬出去放牛，是他最愛乾的事情，最喜歡傻不拉嘰穿套牛仔服裝，再配一頂牛仔帽，左輪手槍和皮靴也是標配。
胖丁還沒出生，麥兜的父母也還在澳大利亞，韓宣每天需要乾的事情，就是跟巴頓、約翰他們出去放牛放羊，牧場的牛仔數量還很少，馬丁內茲、安德森、瓊斯他們是後來的，亞歷山大已經在了，小約翰還沒出門闖蕩，天天被功課所煩惱。
每天都很無聊，偶爾聽肥胖刻薄的女家教老師，說着簡單到讓人想死的課程，也有老爺子請來的早教老師，試圖將韓宣培養成自己接班人。
大多數時間都在發呆中度過，頗有種穿越後自暴自棄的無力感，那時候韓宣還是個屁大小孩子，跟成年牛站在一起都需要仰望，沒有太多電器、沒有豐富的互聯網，這種日子很折磨人。
當年的互聯網，只是跟普通人無關的高端技術，里根總統和老布什總統不是克林頓，“信息高速公路”計劃只有韓宣知道。
在普通人眼中，大概明白互聯網是個很牛掰的東西，能夠控制核彈發射、也能造出航天飛機，但要具體去說，沒有多少人能說清楚，甚至連親眼目睹過電腦的人都不多，尤其是在蒙大拿州這種“偏遠鄉下”。
目光所見到的老巴頓、老約翰他們，十年前都還很年輕，小岡薩雷斯頂着火紅色爆炸頭，鄉非氣質十足，已經去世的霍爾、奧格斯格、奧格斯格夫人，以及巴爾澤的姐姐卡拉，都還在人世。
天空中掛着晚霞，還很年輕的拉布拉多犬布丁搖晃尾巴，小木屋前的草地上，凱麗大嬸等人正忙碌於佈置燒烤，韓宣則很無聊地陪年紀比自己大的巴爾澤他們，玩起警匪扮演小遊戲……