最終，克魯姆抓住了金色飛賊，愛爾蘭隊卻贏得了比賽，這真是令人意外的結果，如果達莉亞不是早就知道了的話。他們回到帳篷邊上時，已經是深夜了。愛爾蘭的小矮妖們提着燈籠，在他們頭頂上飛來飛去，嘎嘎大笑着。他們圍在篝火旁喝着可可奶，哈利和莫恩爲着剛剛那個朗斯基假動作，討論得熱火朝天。達莉亞捧着杯子靠在塞德里克身上，困得幾乎要睡過去了，韋斯萊先生才叫他們去睡覺。
一進帳篷，達莉亞就沉下臉，讓赫敏別換睡衣，直接穿着T恤衫和牛仔褲睡覺。“可這是爲什麼呢？”赫敏扶着昏昏欲睡的金妮，不解地問道。
“只有今天晚上不行。我看到了……有人會找麻瓜尋開心，甚至是對麻瓜出身的巫師不利……”她坐到最靠近火爐的那張沙發上，蜷縮成一團，打算就這樣睡過去。
赫敏還在猶豫不決時，莫恩已經走了過來，坐到達莉亞身邊的沙發上：“好吧，就一晚上。”她打了個長長的呵欠，和衣臥倒在沙發上。金妮和赫敏對視了一眼，也走過來，各自鑽進一張鬆軟的長沙發裡。達莉亞盯着爐子裡微弱的火光，昏昏沉沉地睡去。
下一刻，她就被小天狼星的大喊聲驚醒了：“達莉亞！快起來！金妮——赫敏——莫恩！起來，緊急情況！”她猛地坐起身，帳篷外傳來驚叫聲和人們慌亂奔跑的聲音。另外三個女孩也從沙發上爬起來，揉着惺忪的睡眼。“快，跟我出去，快點兒！”她們披上外套，跟在小天狼星身後衝出了帳篷。
眼前是一羣驚惶逃走的巫師，他們紛紛朝樹林裡跑去，好像在躲避着什麼。她望向遠處，藉着遠處尚未熄滅的篝火，看見了他們正在逃離的東西。一羣穿着斗篷，戴着兜帽的巫師緊緊擠作一團，每個人都在把魔杖往上舉，一起慢慢向前推進着。在他們頭頂上的，是四個大大小小拼命掙扎着的人影。麻瓜羅伯茨一家四口被他們扭曲成各種怪異的形狀，漂浮在空中。更多的巫師加入到了前進的隊伍裡，開始有人用魔杖把路旁的帳篷點着，營地裡的尖叫聲更響亮了。
達莉亞手腳冰涼地站在那裡，緊緊握住自己的魔杖。小天狼星神情冷峻，看看她，又看向那支遊行隊伍，低聲問道：“這就是你說的惡作劇？”她點點頭，說不出話來。魔法部爲什麼還不行動，他們在等什麼？“跟哈利待在一起，別走散。”小天狼星丟下這句話，抽出魔杖衝了出去。
韋斯萊先生帶着比爾、查理還有珀西從男孩的帳篷裡出來了：“我們要幫部裡維持秩序，你們快進林子裡去，一起走，不要分散，等事情解決了我再去找你們！”
比爾、查理和珀西已經朝着那支迎面過來的遊行隊伍奔去了，韋斯萊先生和迪戈裡先生趕緊追了上去。塞德里克過來一把抓住她，大步往樹林裡走去：“都跟着我走，別分散！”弗雷德和喬治夾着金妮，哈利和羅恩夾着赫敏，克魯茲攬着莫恩，跟在他們身後往樹林裡走去。
等他們鑽進樹林裡，達莉亞忍不住再回頭看時，情況忽然發生了變化。幾十個穿着緊身長袍、裝束怪異的男巫和女巫圍住了那羣遊行的巫師，細小的白色光線在他們手中交織着，變成了一張細密的巨網，將那羣人緊緊包裹在內。遊行隊伍停止了前進，高舉在空中的魔杖也紛紛落下，似乎有人想要幻影移形，但沒有成功。羅伯茨一家驚呼着從空中掉下來，緩緩飄到地面上，落在那些奇怪的男巫和女巫之中。
“那是魔法部的傲羅小分隊。他們人數真多，我猜這次是全員出動！”弗雷德大聲說道，達莉亞一直惴惴不安的心終於落回了原地。他們想停下來，卻被還在逃走的人羣裹挾着，跌跌撞撞地往前走着。“熒光閃爍！”達莉亞舉着魔杖，衝快要被人羣衝散的弗雷德他們招手：“過來這邊，喬治！弗雷德！金妮！”
“你是怕別人發現不了你是個泥巴種嗎，德思禮？”一個拖腔拖調的聲音在他們身後響起。她猛地轉過身去，德拉科-馬爾福獨自站在那裡，抱着胳膊靠在一棵樹上，輕蔑地看着她。塞德里克把她拉到自己身後，冷冷說道：“說話注意點，馬爾福。”
韋斯萊家的三兄弟和哈利一起圍了過來，他們似乎不太想放過這個德拉科落單的機會。赫敏拉起金妮，靠在莫恩身旁站着。“我看你們最好還是抓緊時間逃跑吧！你們不希望她們倆被人發現吧？”德拉科警惕地說着，淺色的眼睛在夜色裡閃閃發亮，目光從赫敏和達莉亞的臉上掠過。
“你這是什麼意思？”“你搞錯情況了吧？”赫敏和達莉亞幾乎是同時說道。
“她們找的就是麻瓜。”德拉科說着，露出惡意的笑容，“要是你們願意在空中展示自己的襯褲，那就在這裡——”
“你爸媽也在那裡吧，馬爾福？”達莉亞平靜地說，“戴着面具，舉着魔杖，準備逃跑時發現自己沒法幻影移形了，周圍是一羣訓練有素的傲羅。”
德拉科臉上的笑容忽然消失了。
達莉亞轉過身，不再看他：“走吧，塞德。我不想待在這兒。”他們舉着發亮的魔杖，往樹林深處走了一段。不一會兒，其他人也跟來了，羅恩一臉遺憾地走過來，赫敏還在數落他：“……別做過頭了！”弗雷德俏皮地衝達莉亞眨眼睛，表示他們給了馬爾福一點小小的教訓。“難得可以在別人身上做實驗，不容錯過啊。”喬治大笑起來。
塞德里克有些不安，顯然他對這種以多欺少的行爲不太滿意，但他沒說什麼，只是把達莉亞攬得更緊了。“我們再往裡面走一點，別讓人發現我們在那個倒黴催的馬爾福附近。”克魯茲說着，拉起莫恩往一條小路上走去。樹林裡到處是跌跌撞撞奔走亂竄的人影，孩子的哭泣和貓頭鷹的尖叫此起彼伏。他們沿着林間小路繼續往前走，直到聽不見周圍嘈雜的人聲才停下來。
就在這時候，有人從他們旁邊的一棵樹後鑽了出來。達莉亞幾乎是下意識地就把魔杖指着他，然後發現那人是盧多-巴格曼。他臉色蒼白，顯得很緊張。
“誰在那邊？”他在魔杖發出的光柱裡使勁眨着眼睛，想看清他們的臉，“你們在這裡做什麼？”除了達莉亞，其他人都露出了吃驚的神情。
“營地裡發生了騷亂，我們避出來了。”塞德里克說。巴格曼立刻盯着他看：“什麼？”
“有人抓住了一家麻瓜，在營地裡遊行——”沒等他說完，巴格曼大聲叫罵起來：“該死！”他看上去心煩意亂，一言不發地從他們面前幻影移形了。
他們面面相覷，紛紛坐了下來，達莉亞挨着塞德里克，覺得疲倦極了。他把她攬在懷裡，讓她的頭靠在自己肩上，輕聲說道：“別擔心，傲羅們一會兒就能處理好。”她靠在他溫暖的懷裡，呼吸間全是他的氣息，只覺得眼皮越來越沉。
“……喬治——哈利——羅恩——”過了許久，韋斯萊先生的聲音突然在遠處的樹林裡響起來，哈利和羅恩立刻跳了起來，衝那邊呼喊着。很快，小天狼星、韋斯萊先生和迪戈裡先生出現在了他們面前，看上去既擔憂又興奮。
“孩子們，你們沒事吧？”韋斯萊焦急地說着，挨個察看着他們每一個人。小天狼星攬住哈利的肩膀，笑得格外開懷：“馬爾福那傢伙被抓了個正着，他也是時候去阿茲卡班短期旅遊一下了，說不定他比我更能適應那裡。”
達莉亞手裡還握着魔杖，露出疲倦的笑容，小天狼星若有所思地看了她一眼。韋斯萊先生立刻說道：“我看，還是快點回到帳篷裡吧。孩子們都累壞了，幸好你們沒有走散……”他們一起往外走，卻在樹林邊緣遇到了一大羣神色惶恐的巫師。人們一看到韋斯萊先生和迪戈裡先生就圍了上來，七嘴八舌地問着。“那邊是怎麼回事？”“我的帳篷被燒了！”“誰來給個說法？”
韋斯萊先生沉下臉，大聲說着：“請讓開，我們得送這些孩子回去……麻煩讓一下，謝謝……對不起，無可奉告！”他領頭往前走，他們緊跟在他身後，穿過人羣回到營地。現在這裡一片靜寂，再也沒有那些蒙面巫師和古怪傲羅的身影，只有幾個被燒燬的帳篷還在冒着煙。查理從男孩子的帳篷裡伸出腦袋：“爸爸，你找到他們了嗎？”
“我把他們都帶回來了。“韋斯萊先生說着，彎腰鑽進帳篷。他們一個接一個地鑽進去，把這個不太寬敞的三居室擠得滿滿當當。比爾的胳膊受了傷，珀西的鼻子還在流血，查理的襯衫撕了個大口子，除此之外，他們都平安無事。弗雷德和喬治一坐下就噼裡啪啦地說起來：
“……看見那些傲羅了嗎，簡直酷斃了！”
“……我們把馬爾福那小子教訓了一頓！”
在一片嘈雜中，羅恩大聲嚷嚷起來：“你們抓到他們了嗎？他們都是些什麼人啊？”
“他們是食死徒，”比爾說道，“是殘餘的食死徒，他們當初不知怎的逃脫了，沒有被關進阿茲卡班。”“現在他們可逃不掉了。”小天狼星說着，露出幸災樂禍的笑容。
“食死徒是什麼？”哈利問道。赫敏立刻搶着回答：“就是神秘人的信徒。”
“可是伏地魔的——”哈利說着，除了他的教父和達莉亞，所有人都打了個寒噤，“——對不起。神秘人的信徒想幹什麼呢？把麻瓜弄到半空懸着，有什麼意義嗎？”
“意義？”韋斯萊先生乾笑了一聲，說道：“哈利，那就是他們作樂的方式。過去神秘人當道的時候，他們殺害麻瓜多半都是爲了取樂。我猜他們今晚多喝了幾杯，就忍不住想提醒我們一下：他們還有很多人在外逍遙。他們搞了一次小聚會什麼的——”
“——然後被傲羅指揮部的那幫夥計一鍋端了。”迪戈裡先生接口說道，皺起眉頭，“我想這事沒那麼簡單……傲羅們幾乎是全員出動，他們怎麼就知道，肯定會有人憋不住要鬧事呢？你看，他們一出來就先施了反幻影移形咒，這簡直就是個完美的伏擊……”
韋斯萊先生也反應過來了，急忙說道：“好啦，讓孩子們回去睡覺吧，已經很晚了……今天可真夠嗆的，我們抓緊時間睡幾個小時，然後早點弄到門鑰匙回去。”他催促着達莉亞她們回到自己的帳篷裡去，塞德里克和克魯茲也跟着走了出來。
塞德里克把她送到帳篷門口，深深地看了她一眼，才放開手。她鑽進帳篷裡，徑直走向臥室，爬上架牀，覺得自己已經疲倦到沒法再回答任何問題。赫敏她們拖着沉重的步子進來，誰也沒有說話，直接爬上牀睡覺了。