東瀕蔚藍的大海，背靠廣闊的平原，美麗的海灘，充足的日照，這就是地中海明珠——瓦倫西亞。
瓦倫西亞農業發達，是歐洲柑橘的最大產地。除了久負盛名的柑橘之外，瓦倫西亞的足球則以另一種方式遠播故鄉的美名。深受年輕人喜愛的足球和深受年輕喜愛的果香型香水柑橘相結合，就有了一年一度的瓦倫西亞柑橘杯。
阿森納在8月8號下午從倫敦出發趕赴西班牙參加第38屆柑橘杯足球賽，這是阿森納聯賽開始之前的最後一場熱身賽，對手又是西甲僅次於皇馬巴薩的蝙蝠軍團，溫格和球員對這場比賽非常重視，他們希望通過這場比賽真正的檢驗一下阿森納的實力，同時也希望能夠拿到這個柑橘杯的冠軍，獎金倒是沒有什麼，主要是沒有開賽就拿兩個冠軍獎盃，這是一個好兆頭，溫格還是比較『迷』信的一個人，經常給自己占卜。
不過溫格要想實現自己的這個目標難度很大，因爲今年是瓦倫西亞俱樂部成立九十週年紀念日，同時西班牙人隊的隊長達尼-哈爾克又在昨天因爲心臟病猝死在意大利集訓地科維爾西亞諾，瓦倫西亞肯定希望用柑橘杯的冠軍和一場勝利來告慰同胞的在天之靈。
本來世界足球先生李歡和英超豪門阿森納到來應該引起很大的轟動，但是飛機抵擋西班牙的時候，西班牙足壇已經是一片哀聲，機場雖然也來了不少球『迷』接機，但是顯然這個時候球『迷』們不可能興奮起來，只是有不少華人球『迷』和英國球『迷』找球星們合合影，籤簽名就結束了。
入住酒店之後，溫格在接受採訪的時候對這位西班牙球員的死表示了悲痛，而法佈雷加斯是達尼。哈爾克的朋友，兩個人在西班牙青年隊一起踢過幾年球，聽到這個消息之後，法佈雷加斯陷入了巨大的悲痛中，在接受西班牙《世界體育報》的採訪的時候，法佈雷加斯的眼眶裡又充滿了淚水，道：“這實在是太難以置信了，他才26歲，我們是朋友，但是這麼年輕他就離開，他的女友還懷着孕。希望他在天堂安息，在明天的比賽中，我會把進球獻給他。”
死者已逝，生者還要繼續生活。在去梅斯塔利亞球場適應了場地之後，溫格教練並限制球員們的自由，法佈雷加斯就帶領着幾個要好的朋友一起去瓦倫西亞逛夜市，看看這座古老的城市，體味西拔牙的風情。
西班牙人熱情、懶散，夜生活很豐富，餐館晚上八點半才營業，法佈雷加斯帶着隊友品嚐了瓦倫西亞的地方名吃平鍋菜飯，西班牙各地都有，但是瓦倫西亞最地道，這是一種蒸飯，材料爲米、雞肉、白肉魚、龍蝦、貝、蔬菜等。在瓦倫西亞附近盛產良質的米，以番紅花染成黃『色』後，再用一種獨特的淺底鍋蒸。費時很長，但是味道極佳，讓李歡、沃爾科特等人大飽了口福，都說就是明天拿不到柑橘杯也不虛此行。
第二天，比賽的氣氛濃了起來，穿着瓦倫西亞球衣和阿森納球衣的球『迷』們陸續出現在了城市的大街小巷。媒體上也開始大量的報道這場比賽的新聞。瓦倫西亞的主帥埃梅里在賽前的新聞發佈會上第一次談到了阿森納和李歡。
埃梅里現年僅37歲，是近年西甲涌現出來的一批年輕教練中的佼佼者。2006年他執教阿爾梅利亞，首個賽季就帶領這家成立不過7年、與他本人一樣“年輕”的小球隊升上甲級聯賽，完成建隊後的三級跳，國際足聯的“足球世界”節目專門派一個攝製組到阿爾梅利亞做了一期《現代足球神話》的節目。最後被瓦倫西亞體育總監桑切斯看中，把他帶到了瓦倫西亞做主帥。
這位年輕的少帥說：“我們迎來了一個讓我們感到驕傲的對手，阿森納，他們歐洲豪門，擁有世界頂級教練溫格，還有世界足球先生李歡，但是即便沒有李歡，阿森納的實力也足以排名歐洲前8位，法佈雷加斯、納斯里、范佩西、羅西基，都是天才中的天才，今年的柑橘杯會分外的好看，不過在梅斯塔利亞，我們纔是主人，席爾瓦、瑪塔、日基齊都擁有不下於對手的實力，我們希望能夠重現1980年優勝者杯的一幕，奪取這次柑橘杯的冠軍。“
溫格在新聞發佈會上顯得非常的沉穩冷靜，“無論如何，我相信這肯定對重新聚集球『迷』肯定有好處。我個人非常喜歡這種半友誼半熱身的賽事，這更能夠打得好看一些，這也使我們有機會看看我們的集訓幹得怎麼樣了，我們的球員的身體情況如何。瓦倫西亞是一支實力很強，經驗很豐富的球隊，他們在埃梅里教練的帶領下變得非常難以擊敗，我們會拿出自己的真實本領來。”
在隨後的記者提問中，溫格回答了李歡上場不上場的問題，溫格說：“我可以保證，李歡一定會出現在賽場上，但是我不能保證他會踢滿全場，他現在的身體還不能夠打一整場的比賽，我們必須保護他。”
比賽在晚上七點半舉行，在六點半鐘的時候，就已經有球『迷』進入場內，在七點鐘的時候，球『迷』已經擠滿了整個梅斯塔利亞球場，現場還來了大約四千名阿森納的球『迷』觀戰，本賽季的阿森納因爲花一億歐元引進了李歡，大大的吊起了球『迷』的胃口，連一場友誼賽也有很多的鐵桿們隨隊出征。
賽前，兩支球隊先爲死去的西班牙人球員達尼。哈爾克默哀一分鐘，看臺上的條幅上也都寫着：“哈爾克，你與我們同在。”“哈爾克，我們愛你。”“哈爾克，安息。”的字樣，整個球場籠罩着一股悲哀的氣氛。
本場比賽，埃梅里根據阿森納進攻出『色』的特點，爲瓦倫西亞排出了一個4-5-1的陣型，守門員莫亞，四個後衛米蓋爾、阿萊克西斯、迪爾伯特、馬休，五個中場巴勃羅、馬切納、巴內加、席爾瓦和比利亞，單前鋒身高兩米零二的日基奇。
阿森納依然是不變的4-4-2：守門員阿穆尼亞，四個後衛/埃布埃、加拉、喬魯、克里希四個中場宋、迪亞比、威爾希爾、法佈雷加斯，兩個前鋒范佩西、本特納。
李歡、沃爾科特、羅西基、納斯里都在替補席上坐着。
比賽剛剛開始，天空就飄起了小雨，場地很快變的溼滑起來。
剛剛開場兩分鐘，金剛葫蘆娃比利亞接隊友直塞帶球突入禁區，面對喬魯的防守直接低『射』偏出左側立柱彈出，嚇出了阿森納的球『迷』和球員們一身冷汗。
三分鐘之後，阿森納就還以顏『色』，范佩西右路帶球殺入禁區，晃過後衛大力斜『射』，皮球稍稍偏出遠端立柱。
在自己的主場，瓦倫西亞打得積極主動，並沒有因爲阿森納的實力更強而畏懼，而他們的防守反擊也不怕打‘水戰’，而阿森納對場地不適應，而溼滑的場地也讓他們的地面配合變得失誤連連，瓦倫西亞的防守反擊和『逼』搶又非常的兇狠，阿森納的球員越打心情越不爽，場面也越來越被動。
隨後比賽就變成了瓦倫西亞人的天下，在埃梅里的指導下，瓦倫西亞的五個人控制了中場，但是邊路進攻打得更加靈活，席爾瓦和比利亞利用自己的速度不斷的從兩翼發起攻擊，就像是兩個白『色』的幽靈一樣，不斷的突破，突破不了就起球傳中，利用日基奇的高點頭球，或者頭球回做，利用中路巴內加的遠『射』來威脅阿森納的大門。
阿森納一向是以自我爲中心的打法，在場地不利的情況下，自己的進攻打不起來，而防守又不是他們的強項，只能被瓦倫西亞打得節節敗退，局勢岌岌可危。
雨越來越緊，溫格站在濛濛的雨霧裡憂鬱的像個詩人，在這樣的場合下，其實更適合的是英格蘭的長傳衝吊，咣咣咣三板斧下去，看看能夠進球吧，不能進球也把球開得距離自己的球門遠一些，不讓對手進球。
但是阿森納卻永遠不會幹這樣的事，不，應該說現在的阿森納，或者說溫格的阿森納永遠不會幹這樣的事情。其實90年代中期的兵工廠在格拉漢姆的帶領下，和格拉斯哥流浪者差不多反人類反足球，戰績彪炳，也惡貫滿盈，是整個英格蘭乃至整個歐洲都痛恨的球隊，連兵工廠的球『迷』都對格拉漢姆的“1比0”主義大呼無奈。
溫格來到之後才改變了阿森納球員原來那豬圈般的飲食，酗酒和貪睡等習慣，改革了兵工廠的訓練和踢法，帶來了一個現代化訓練基地.，讓單調乏味的兵工廠變成了充滿進攻激情的火槍手。
就像一個人學會了小資生活之後就很難再像原來那樣練地攤，大口喝酒大塊吃肉一樣，現在的阿森納也忘記原來的野蠻打法，面對瓦倫西亞人的五人中場『逼』搶和溼滑天氣作祟，他們依然採取着自己的地面配合戰術。
第33分鐘，席爾瓦的過頂斜傳，日基齊頭球擺渡，說時遲那時快，金剛葫蘆娃比利亞動如脫兔一般反越位成功殺入禁區，加拉斯和喬魯都沒有看到從邊路斜『插』進來的比利亞。比利亞殺進禁區後跳起來凌空墊『射』直接將球打進了球門，被兵工廠球『迷』愛稱爲木頭的阿穆尼亞這一刻幾乎沒有反應，被比利亞這一下墊『射』真的打成了木頭。
1:0。瓦倫西亞取得了領先。
進球之後的比利亞脫掉了上衣，『露』出了球衣上寫着的，“哈爾克，請安息吧。”
現場的球『迷』都開始高呼“哈爾克”的名字，熱情的鼓掌，漫天的密雨彷彿成了天空爲這位年輕球員落下的淚水。
溫格抹了一把臉上的水珠，表情更加的憂鬱，剛剛那個球，可以說是瓦倫西亞配合巧妙，也可以說是阿森納的球員防守太差，居然犯下了看球不看人的錯誤，光顧着盯防高個子日基齊了，忘記了從邊路『插』到中路來的比利亞。
雨繼續下，比賽也繼續進行，阿森納並不是一個逆境之中能夠奮起的球隊，他們向來就不是那種鐵血型的球隊，在這樣的天氣和場地條件下，也確實不適合他們作戰。法佈雷加斯重回故鄉之後，努力的表現自己，但是卻自己一個人拼命，整體發揮的都不好，他也無力迴天，只能跟着球隊一起墮落下去。
八月的小雨天依然依然涼颼颼的，李歡、沃爾科特都裹着外套，縮着手，緊緊的盯着球場上的變化，比賽看的他們提心吊膽，西班牙人的技術之細膩完全不下於阿森納，雖然節奏不是很快，但是反擊的時候卻非常的快，尤其是席爾瓦和比利亞，有速度有技術，阿森納的兩個後衛埃布埃和克里希被晃得東倒西歪，根本就攔不住。
沃爾科特道：“草皮太滑，對防守一方不利。咱們應該攻出去。”
李歡道：“攻出去了，但是沒有效果，你沒有看到，瓦倫西亞囤積重兵於中場，兩個邊路死死壓制住咱們的邊路，斷球之後就利用快攻打反擊。咱們不變陣還得失球。”
沃爾科特道：“怎麼變，又是對付密集防守。”
李歡聳聳肩，道：“怎麼變我怎麼知道，這是教練的事，你去問他。”李歡指了指站在雨中的溫格。
沃爾科特道：“我找沒趣啊，教授肯定正煩着呢。”
李歡笑了笑，道：“沒有事，不過是場熱身賽。”
第38分鐘，馬塔禁區右側橫敲後切入禁區，席爾瓦禁區外送出直塞，馬塔直接面對門將阿穆尼亞小角度左腳捅『射』，阿穆尼亞用腳將球擋出。後腰宋隨即長傳發動反擊，後腰迪亞比迪二爺又來到了前場，他的跑位非常的風『騷』，居然直塞形成單刀，讓現場的阿森納球『迷』紛紛喝彩，阿森納的球員們也暗自驚喜。
但是他們喜得太早了，迪二爺又玩起來過山車，在做了一個精彩的動作之後，面對門將莫亞含情脈脈猶豫不決，被莫亞快速倒下把他的腳下球撲了出去，法佈雷加斯禁區內勁『射』近角卻又擊中邊網。
第40分鐘，瓦倫西亞中場左路直傳，比利亞再次突入禁區，在後衛加拉斯的『逼』搶下小角度鏟『射』打穿門將阿穆尼亞的小門入網，把比分改寫成了2比0。
梅開二度的金剛葫蘆娃興奮的連翻了兩個跟頭，衝到了球場邊緣來了一個滑翔機一樣的貼地滑行，引來四萬多瓦倫西亞球『迷』的齊聲喝彩。
37歲的年輕教練埃梅里從教練席你衝了出來，衝到了球場邊激情的揮動着手臂，然後轉過身來和自己的教練盡情的擁抱，興奮之情溢於言表，在他看來，比利亞的第二個鏟『射』已經鎖定了勝局，在這樣的情況下，阿森納很難鹹魚翻身了。
溫格生氣的走回了教練席坐下，託着腮沉思者，他在思考下一步該怎麼辦，雨越是不大，越是不可能停，他必須讓球員趕快適應雨天你戰鬥。此刻溫格也沒有了奪冠的想法，熱身鍛鍊球隊才了溫格最需要做的事情，當然也不能丟球太多，阿森納這樣的球隊，丟球太多是絕對不行的，他們必須對全世界的阿森納球『迷』交代。
兩球落後之後，阿森納發起了三分鐘的反撲，法佈雷加斯、范佩西、本特納、威爾希爾對瓦倫西亞的城門進行了猛攻，連續獲得角球和任意球的機會，但是在瓦倫西亞嚴密的防守下都沒有取得進球。
三分鐘之後，瓦倫西亞人在此接管了比賽的主動權，他們繼續向阿森納施壓，最後時刻兩米零二的日基齊的頭球還砸在了門框上，差點就鎖定了本場比賽的勝局。
補時一分鐘之後，上半場比賽結束，主場作戰的蝙蝠軍團憑藉比利亞的兩個進球領先阿森納，距離拿到第38屆柑橘杯冠軍只差一步之遙。
回到更衣室之後，溫格就對首發陣容進行了一個較大幅度的調整，教授一口氣換下了六個人，守門員阿穆尼亞被替補門將法比安斯基換下，右後衛埃布埃被李歡換下，西爾維斯特換下了本場比賽發揮欠佳的加拉斯，左後衛克里希也被替補小將特拉奧雷替下。兩個沒有進球的前鋒也同樣被換下，范佩西被小老虎沃爾科特換下，有些笨拙的本特納被更加靈活的愛德華多換下。
六個人換下，阿森納幾乎等於換了一個球隊一般，不過這是一場熱身賽，首發的球員也知道冠軍無望，主教練溫格這是要趁機鍛鍊球員了，所以對溫格這樣的換人，只是有些鬱悶，也並沒有什麼憤怒的，如果這是一場正式的奪冠比賽，這些球員肯定要一肚子氣的，脾氣大的像范佩西甚至可能給教授臉『色』看。
：