6-1
過了很長的一段時間車門都沒打開。也許有人使用了緊急通報系統，也可能是車掌聽到了槍響。總而言之，列車完全變成了牢房。這肯定是演習過的程序，也是相當合理的程序。把瘋狂槍手鎖在車廂裡總比讓他在城內到處跑還要好吧。
然而，等待的過程並不舒適。點三五七麥格農子彈於一九三五年發明，「麥格農」是拉丁語的「大」。跟以往的子彈比起來，彈頭較重，裝填的推進藥量多出一大截。嚴格說來，推進藥不會爆炸，而是會爆燃──一種介於爆炸和燃燒的化學反應。它會產生一大團瓦斯，像壓緊的彈簧那樣將子彈加速推入槍管。瓦斯通常會和子彈一起衝出槍口，點燃附近空氣中的含氧，產生閃光。若像四號乘客這樣抵住頭部開槍，瓦斯就會灌進子彈射出的孔洞中，在皮膚下方急速膨脹，接下來可能會在皮膚上衝出一個星形的大裂口，不然就是會把骨頭上附著的皮肉全部轟掉，露出頭蓋骨，彷彿倒剝香蕉。
後者就是實際發生的狀況。那女人的臉化爲碎爛血肉，掛在裂掉的骨頭上。子彈垂直穿過她的嘴巴，向她的頭蓋骨施加動能，突如其來的巨大壓力需要釋放，於是找上人類童年時期就會自然合上的頭骨縫隙。隙縫爆開，高壓使三、四塊大碎骨飛黏到她後方、頭頂的牆壁上。總之，她的頭基本上算是不見了。防塗鴉纖維玻璃發揮了作用，它承接下來的白骨、暗紅色血液、灰色腦漿都從光滑的表面流過，完全沒有黏附住，只留下蝸牛爬過似的痕跡。女人的身體癱垮在座位上，右手食指依舊勾在扳機護弓上。開槍後，手槍彈過她的大腿，落在隔壁座。
槍聲使我耳鳴，而且到現在都還沒消退。我聽得到後方有悶悶的聲響，聞得到女人血液的氣味。我蹲下來查看她的包包，發現裡頭是空的。我拉下她的大衣拉鍊，翻開。裡頭什麼也沒有，只有一件白色棉衫，和便溺的氣味。
我找到緊急通話機，主動聯絡車掌：「有人舉槍自盡，在倒數第二節車廂。已經沒事了，我們安全無虞，危機解除。」我可不希望紐約市警局找來身穿防護衣、手持步槍的特種部隊偷偷摸摸地潛入車廂，那要耗的時間可久了。
車掌並沒有迴應我，不過一分鐘後他對全車廣播：「各位乘客請注意，由於意外狀況發生，車門將繼續關閉數分鐘。」說話的速度很慢，可能是在讀稿，而且還有點顫抖，完全不像彭博電視主播那樣流利。
我最後再環顧車廂一遍，在無頭屍三英尺遠的地方坐下來，開始等待。