第60章 中譯中的話本

以前總是聽占星師說雙子座,特別是羣星雙子座還落雙魚座的人性情陰晴不定。

她以前還覺得是他們爲博流量瞎扯,黑雙子和雙魚。

現在她終於明白,他們沒亂說。

自從她穿到青璇改變主線劇情後,未知項增加。

大部分事情脫離她的實際掌控。

她雖很不想承認,可不得不說她的情緒也變得飄忽不定。

她很不喜歡這種感覺。

好在正月一過就是開春,開春之後就是春末。

她還有不少時間。

賺夠50萬兩銀子後就徹底離開東呂子恆,離所有人遠遠的。

“姜田,你怎麼樣?好些沒?”東呂子恆看清楚姜田臉色的病容,責備地瞪眼墨陽。

她這副模樣分明就是還不舒服。

墨陽還真是愛胡扯。

“王爺,我沒事。”姜田剛張口說完,就被東呂子恆催着回屋休息。

“王爺,我真沒事。”姜田說話間感覺鼻子被堵住,鼻音不免沒壓住。

東呂子恆見她拖着身體不願走。

彎腰抱起她就朝屋裡走。

跟在身後的小陶露出一副吃瓜的表情。

而墨陽則是驚喜地發現,纔不見王爺半月,他就長高一個腦袋。

現在都快到他胸口處的位置了。

還別說。

他現在這副小身板還挺像個男子漢的。

“別起來。”東呂子恆把姜田抱到屋裡後,給她蓋好被子,見她要起來,急忙用手將她朝被褥裡壓下。

“不行,你現在還病着,不能起來。”

姜田對上他通紅的眼眸,虛弱地說:“王爺,今兒是元宵節,本來我都計劃好大家聚在一塊吃一頓團圓飯。都怪我,身體太差了,等我好了,我們再……”

“快,別說話了。好好休息。”

墨陽站在門外看到這一幕。

有種自己一手養大的兒子長大的錯覺。

想想王爺以前不管什麼事,疼也好,很高興也罷,從來都不會外露任何情緒給任何人看。

現在的他臉上終於有情緒了。

想起過往的一些事,

他的眼角處沒忍住泛出淚花。

邊上的小陶將他們二人各自的反應看在眼裡。

亦發不明。

到底王爺心裡還有沒有姜田?

還有墨大人爲何會留眼淚?

奇怪?

當真很奇怪!

病去如抽絲。

等姜田的病徹底痊癒時已過去七天功夫。

好在小陶,小丁他們都能力過人。

姜家小炒店和茶樓的各項工作進展得很順利。

“姜田,我知道不該自己拿主意的,可你要是不喜歡這種圖樣,我可以叫工匠們抹掉後重新刻上去的?”小丁知道他的審美一般。

不過那天工匠們趕着要弄浴堂底處的圖樣。

姜田燒得迷迷糊糊,他爲了不耽誤進度最後沒過問她的意思選的好漢圖。

姜田嘴角一抽。

迷之直男審美她可不好說到什麼。

青璇這邊還真奇怪,浴堂的池子必須要刻圖樣保平安……

乍一看好漢圖刻畫得不錯,可泡澡的池子里弄這個有些奇怪。

不過男浴池這邊應該不會有人介意這底下刻畫的是什麼。

便說不用更改。

聞言,小丁總算徹底鬆口氣。

他個人覺得這好漢圖十分威武霸氣,脫下衣服朝池子裡一趟,別提多舒服了。

泡澡纔是天底下最幸福的事。

……

茶樓改建好後,姜田又煩惱上了。

如今茶葉,點心,夥計什麼的全都準備好。

可她們現在還請不到一位說書先生來鎮場。

姜田也是最近才知道古代人比現代人義氣得多。

她已出價二十倍重金挖角皇城裡叫得上名字的說書先生來她的茶樓說書。

可消息發出去這麼些天,至今未有一人上門詢問此事。

她還以爲這事明面上行不通便找人背地裡詢過幾位說書先生可願意來他們茶樓。

跟她預計的有偏差。

沒人願意跳槽到她這邊說書。

“哎。”姜田好不容易把話本給弄出來,到頭來卻沒先生來說書。

“《一眉先生》?”進屋的蘇秀秀看清書冊外封處的書名,好生好奇。

這些天姜田生病,小陶要看着店裡,小丁忙着茶樓的事,墨陽成天不見人,都是蘇秀秀負責給她煎藥,給她煮飯。

一來二去後,姜田終於沒那麼多顧忌。

把蘇秀秀當成朋友對待。

見她很感興趣的,把冊子抽出來遞過去。

“啊,嫂子!這本話本寫得是狐仙和書生之類的精怪鬼事,你還是別看了,昨晚上姜田把冊子拿給我,我只看完一個故事就再也不敢看了。”

小陶說着話,提醒蘇秀秀話本很恐怖,晚上不要看。

蘇秀秀擺手,說自己不拍,便拿着話本離開。

小陶目送着她離開的背影。

心裡依舊一陣發冷。

她跟姜田不一樣,來店裡前,她只會寫自己的名字。

因爲生得普通,小時候還有些磕巴,進府後一直是三等粗吏丫鬟,做的全是洗衣,倒夜香,掃地之類的活。

根本沒機會認識字,好在她跟姜田投緣,姜田跟王爺討她來店裡幫忙,爲此管家升她爲一等大丫鬟。

月錢也跟着從每月300文錢長到一兩紋銀。

姜田這邊還給她另算工錢。

對虧姜田,小陶意識到不識字很會帶來更多麻煩,便努力跟姜田認字。

好在她笨卻勤快,靠着死記硬背僅靠半個月就記下三分之二的常用字。

剩下的那三分之一一直記不全。

故而姜田想到個好辦法,把寫好的話本拿給她讀。

一來可以幫她校對文稿,二者話本讀起來有趣的同時還能幫她認全餘下的字。

姜田見她臉上遲遲未退的驚色。

轉身在書架上尋了半天后抽出許久之前寫好的小短篇《紅娘傳》塞給她。

半天后,小陶紅着眼來找姜田。

要她改結局。

“啊?你這就看完了,裡面可是有不少生僻字,你?你!”面對姜田的詫異,小陶選擇無視。

依舊扯着哭腔要求姜田趕緊改寫結局。

她不要張生和崔鶯鶯分開,不想紅娘這麼好的姑娘病逝。

“啊!”姜田繼續瞪大眼。

她定眼看向小陶。

沒錯。

她寫的《紅娘傳》就是《西廂記》的翻版。

不過爲尊重原著她中譯中的時候改寫了原著的結局。

本想着古代人應該喜歡她改寫過的結局。

卻不想連小陶這種極爲守舊的女子也希望男女主能衝破世俗的枷鎖在一塊。

第417章 求求大佬別扣我俸祿第227章 是不是朋友第61章 文人風骨第582章 震天響的爆竹聲第609章 既定的宿命第223章 六王爺東呂中林第394章 一隻染血的老鼠第698章 危機十分第303章 迴歸主線劇情第27章 被抓去大理寺第330章 裝無辜誰不會第262章 自證清白第404章 互相算計第152章 每步都在作死第20章 米酒糖水第510章 烈男怕纏女第245章 大內第一高手第458章 三項技能第228章 斬斷六根第195章 雲邊邊和餘小花第393章 虛僞的眼淚第328章 腦子不行還搞事情第697章 相見無期第291章 你已經髒了第55章 無爲大師第99章 心軟的剎那第236章 謝絕捧殺第646章 不是你能羞辱得起的第658章 不放心姜田第681章 繼續搞事情第471章 無關緊要的人第601章 初次佈局第448章 漂亮的大哥哥第508章 你是我一個人的第506章 再撕一次第26章 衍生劇情第252章 大人真愛多想第209章 隔代遺傳第446章 臭小鬼你贏了第254章 再難過也得吃飯第272章 小白小黑過生辰第86章 爛脾氣第643章 報備第545章 配不配第200章 青璇諸葛亮第77章 說話的藝術第332章 卑鄙無恥加自私第606章 沒有了交換的籌碼第542章 吃瓜後的酸爽感第560章 恩公第495章 王爺早就認出你了第148章 手殘黨來做點心第561章 屬於敏感內斂型第372章 逃避有用呀第517章 狂跳幾下第554章 小白花被欺負第176章 一陣敲鑼聲第62章 市場定位起分歧第427章 第一次交鋒第276章 服軟第491章 命不久矣第453章 擁有虎牙的少年第390章 休了你第76章 小屁孩被我感動了第241章 披着羊皮的惡狼第688章 一堆微型攝像頭第674章 我全都記起來了第616章 只收和尚不收尼姑第627章 柒王府的男人第259章 攻心爲上第275章 服軟的東呂子恆第396章 不要攙和別人家事第405章 惡整十七王爺第344章 來到戲院聽曲第85章 半價米第395章 陰謀算計第435章 不做金絲雀第675章 東呂子恆想通了第597章 周顯到底想做什麼第181章 地底下有陵墓第480章 一切隨緣就好第300章 既定的結局第1章 穿到漫畫裡第275章 服軟的東呂子恆第263章 東呂俊很失望第44章 王府秘傳第287章 當街說媒第333章 謝罪宴第107章 正牌男主來了第461章 被抓了第613章 豬血韭菜餡的蒸餃第571章 營銷方案第537章 不幫她,看她單身嘛第534章 他在對你PUA第492章 東呂子恆下定決心第302章 團寵妞妞第62章 市場定位起分歧第700章 成親第387章 苦肉計不管用第463章 舌戰離夜