尤達冷笑着縱身一躍，兩腳凌空劈叉，大叫一聲，雙手高舉的‘血腥十字鎬’閃耀紅光，鎬尖一下穿透哥布林王的天靈蓋！
尤達撒手放開十字鎬，反手抽出反刃尖刀，另一隻手指尖夾住一張符籙，便埋頭向哥布林巫師衝了過去！此時哥布林巫師知道大勢已去，一下軟到在地，雙手捧着自己的骨杖高舉過頭頂，表示自己的臣服。
尤達收了武器，一把奪過那把骨杖，仔細看了看，滿意的點了點頭。然後它回身巡視了一眼，找到那個在自己落入下風時，有勇氣向殘暴的哥布林王發出火星的小法師。尤達招呼了它一聲，那隻哥布林誠惶誠恐的跑了過來。
尤達將骨杖遞給了它，後者驚喜的跪下，接過骨杖，然後低頭髮誓向新王效忠！尤達並沒有處置巫師，但它尖叫了幾聲，一羣普通哥布林蜂擁而上，將這隻哥布林巫師圍住，慘叫聲立刻響起，這隻騎在普通哥布林身上壓迫的巫師被撕成了粉碎！
被殺死的哥布林王那把暗黑鐵釺，也被尤達賞賜給了一隻帶頭勇敢的擋在精英哥布林前面的普通哥布林。接着它讓普通哥布林剝掉了精英哥布林身上的防具和武器，讓這些作威作福欺負普通哥布林的傢伙，也嚐到了被欺負的滋味。
尤達收服了這羣哥布林後，探險團隊就地宿營休整。張凡團隊成員自然是立刻將尤達給揪住，開始逼問小傢伙是如何學習到這些不傳之秘的？！它到底還有多少能力沒有被透露出來。篝火前，阿肯甚至要動大刑逼供了！
好在尤達知道今天露了相，也不可能保存秘密了，也很老實的一一做了交代。原來這小傢伙過去跟着東瀛陰陽師永見貞愛的時候，有一番奇遇。陰陽師在世界各地行走歷練時，得到了一卷用上古精靈語寫的羊皮書。但這種早就失傳的語言，陰陽師無法破譯，因此沒有能夠知道這本書裡到底寫得是什麼內容，便將這本羊皮書束之高閣，沒再理會。
但想不到的是，哥布林尤達卻是能夠看懂一部分這種古精靈語。原因是哥布林種族本來就是遠古精靈的一個分支，甚至可以追溯到製作尼伯龍-根指環的那位神奇侏儒之神！而在哥布林種族樸素的傳承中，這種古精靈語有一小部分還在使用。
尤達並沒有將自己認識這些文字的事情告訴永見貞愛，而是自己偷偷看了這本書。羊皮書上記載的是一種古代讀心術魔法，按現在的標準來講，就是‘心靈感應術’。按那捲羊皮書中描述，這種法術居然還與失落的亞特蘭蒂斯有很大的聯繫，這上古史前文明的事情，真是誰也說不清了。作爲遠古精靈的一個分支，哥布林要比人類更容易掌握這種魔法。
哥布林種族在哲思文學和情感藝術方面，是一個非常貧瘠的種族，它們沒有音樂，沒有繪畫藝術，更沒有詩歌文學。也許是上天對它們的彌補，哥布林僅有的智慧，都被賦予在了精準的工藝和細膩的計算能力上。這就讓它們在學習各類知識方面有很大的天賦便利。
但由於它們過於單薄的體質，任何能力在它們身上都會被削弱。但對於各種知識和種族技能的瞭解，讓它們在製作各種道具武器防具方面，對其他種族的適應性都非常強。因此哥布林和其他侏儒矮人種族在製造方面獨樹一幟，技能非凡。
尤達學到了讀心術，配合它精準的讀脣術能力，在偷學技能方面，可謂到達了一個頂峰。不過尤達自己卻並沒覺得這有什麼了不起，而且習慣於盜竊的哥布林，也沒有偷學別人絕技不道德的覺悟。在它們樸素的價值觀裡，只要是憑自己能力可以得到的，就是自己的。盜竊並不是貶義詞，而是一種獲得資源的能力，就跟採礦是一樣的。學習了這些技能後，不過是讓它在製作道具方面更能適應團隊成員的需要。
明白了這個原委，尤達會這麼多技能的秘密昭然若揭。同時書妖也分析，在普通哥布林身上，這些技能即便學會，威力只能夠達到人類或者技能原有種族的兩成。但也要分什麼技能，譬如像忍術隱藏，盜竊這樣哥布林本來就有的能力，威力反而還會提升。
不過隨着哥布林的進化，達到精英哥布林時，威力就能夠提升到30%以上。成爲哥布林酋長或者巫師後，相應技能便能夠達到50%以上。進化到哥布林王時，其他種族技能的威力，便能達到原種族的80%了。當然哥布林這種生物，還有機會進化到小惡魔——使魔，進入到惡魔進化系統後。那麼其能力還要相應提升。
尤達作爲哥布林王，現在的能力等於是一個會暗殺術的法師！阿肯現在有些心動，是不是直接讓尤達去把西班牙加勒比艦隊的司令官暗殺了。這樣就能夠很快完成卡特琳娜的復仇任務。不過在書妖的提示下，他還是按捺住這顆蠢蠢欲動的心。
現在的目標是先看看瑪雅神廟是否有關於‘應龍’的訊息，因爲書妖從過去在南美洲印加神廟中的‘奇普’繩結破譯的部分來看，似乎也提到了有一條雙翼巨蟒，在海的北方傳授知識和技能，爲人類驅趕邪惡，調和風雨。
這些佐證，再加上毒牙龍族長的明示，距離哥布林棲身礦洞不遠，聞名於後世的‘庫庫爾坎’金字塔，變成了這次探險的主要目標。因爲按照慣例，持戒者世界總會把一些現實世界比較著名的人或事物，在場景中當做重要的任務標的出現。否則，要在整個墨西哥十萬多座瑪雅金字塔中，挨個尋找關於‘應龍’的訊息，別說二十年，恐怕一百年都不夠！
不過要去往這座舉世聞名的神廟，在這個時代也不是很太平。因爲這裡有一個很大的土著部落盤踞在此。雖然西班牙人已經洗劫了這一帶，但他們不可能將這些土著全部殺了。而留下的土著，便因此對外來者產生了很大的敵意。
阿肯讓尤達詢問當地的哥布林，是否有通往‘庫庫爾坎’神廟的捷徑。回答是肯定的，不過這條路對於人類來說，恐怕更爲艱難。因爲這是一條地下通道，是哥布林常年開挖後的結果。對於哥布林的身量來說，即便是康莊大道，人類恐怕也必須低頭彎腰，才能夠通過。何況這礦洞中的哥布林捷徑，有些地方就連哥布林也要鑽過去。
這個消息讓阿肯空歡喜了一場，但也並非完全一無所得。因爲在礦洞里人類可以通過的地方，也能夠避開土著盤踞地，上到地面後，離神廟也不算遠了。於是探險隊在這裡紮下了營，留守了大部分人，張凡團隊帶上精銳土著和海盜，鑽進了礦洞裡。
這一路礦洞之行，並不比美洲叢林輕鬆，陰暗潮溼的礦洞，對於哥布林是天堂，對於人類是地獄。除了崎嶇的地下通道，還有瓦斯瀰漫的地方，哥布林似乎能夠在瓦斯中呼吸。但人類的礦燈，會把這地方引爆。途中居然還有一條暗河溶洞，需要泅水度過。
好不容易抵達一個很大的地下洞穴，卻碰到一羣蜉蝣和地底昆蟲，都是被場景妖魔化的醜惡巨大型！好在這些戰鬥力極強的昆蟲，靈魂非常弱小，被剛剛恢復了一點力量的骨龍，用靈魂震盪殺死了一大批，再經過一番激烈的戰鬥之後，給從不挑食的哥布林留下了可以吃十年的美餐，還有能夠武裝全部哥布林好幾遍的堅韌蟲皮和甲殼。
這些收穫阿肯讓尤達都收起，他醞釀着讓這批新招募的免費哥布林勞工，爲未來的海盜團打造一批制式鎧甲，這些蟲皮和甲殼都非常輕盈堅固。
大家排除萬難，終於上到了地面，‘庫庫爾坎’神廟已經不太遙遠了。這裡是一處建築在坡地上的瑪雅遺蹟石頭城市——奇琴伊察，城市中大部分建築已經被遺棄成廢墟。還有一些瑪雅土著寄居在這座曾經文明燦爛的輝煌之城中，但他們似乎把城市中心的神廟周圍當做了禁地。這裡的景象，與毒牙龍桑切斯用傳承術告訴張凡的場景差不多，只是現在更加荒廢了。
探險隊並不受土著的歡迎，因此遭遇到了瑪雅土著原始武器的憤怒攻擊。如果只有場景人物應戰的話，探險隊即便是以少擊衆也能夠勝利。但有了持戒者的加入，這些土著的原始武器被場景加成的比槍炮還厲害！那投射過來的長矛和箭簇，帶着叢林猛獸和猛禽的幻象，咆哮攻擊。土著巫師的法術更是層出不窮，
探險隊只能夠在遺蹟中且戰且跑，藉着暮色的掩護，躲避土著的襲擊。當大家抵達遺蹟中心的神廟後，土著的攻擊便停止了，都在神廟外圍跪拜祈禱。看來這些瑪雅土著雖然沒落了，但依舊保持着對這座庫庫爾坎神廟樸素的敬畏。