1932年夏，日立醫院正式運作。蒼島荷子結束了一天的護士工作，換上印花的和服，從醫院中走了出來。自滿洲事變後，由於中國人普遍對日本人有反感情緒，蒼島浪雄很是擔心女兒的安全，派了一輛專車負責護送合子，並告誡她在工作結束後立即回公館，不要在外面長時間逗留，以免惹上不必要的麻煩。
但是長期足不出戶會使人產生厭煩心理。這天下午，荷子決定在回公館之前，到不遠處的中央公園遊覽一番。於是她支開護衛她的武士，告訴汽車司機今天她要加班，讓他等到天黑時再來接他。司機不知實際，聞言點點頭同意了。
此時正值盛夏，公園裡的植物都已經枝繁葉茂，盡情地展現着自己的綽約身姿，腳下的草地也也是綠油油的一片，惹人喜愛。微風徐徐，陣陣花香撲鼻，蝴蝶昆蟲展翅紛飛，更是讓人心情舒暢，流連忘返。荷子不禁深深沉醉在其中。
荷子一路向公園深處走去，繼續遊覽着美景。當她來到中山亭附近時，看到不遠處劉世英等人正在一起練武打拳，覺得饒有趣味，於是就停下來，坐在一棵大樹下觀看起來。劉世英等人沒有注意到，繼續呼喝着練武。
正當荷子聚精會神地觀看時，沒有發現一羣青年袍哥已經盯上了她。這些人正是上次劉世英和王名揚在林君玉家理髮店裡遇到的那幫。領頭的袍哥範大增見荷子一個人坐在那裡，頓時起了歹意，向手下嘍囉一招呼，帶頭走了過去。
荷子對他們未曾防備，袍哥們擁到她身旁時，她見對方一副無賴流氓的模樣，才發現對方似乎不懷好意，一時有些慌張，站起身想要離開。範大增閃身跨到荷子面前，說道：“別急着走啊，留下陪大爺說說話好不好？”
荷子左躲右閃，卻始終擺脫不了範大增的糾纏，於是停下來冷冷地說道：“我又不認識你，爲什麼要陪你說話？趕快走開，惹我對你們沒有好處！”
“喲，小妮子嘴巴還挺硬的！”範大增哈哈大笑道，這時他身旁的一名袍哥悄悄對着他的耳朵說道：“範哥，這女人好像是日本人，你看她身上還穿着和服，看樣子大有來頭。日本人不好惹，多一事不如少一事，要不咱就放她一馬？”
範大增聞言有些遲疑，上下打量了合子一番，隨即冷笑道：“日本人怎麼了？強龍不壓地頭蛇，到了我的地盤上，他們也得看我們的臉色行事。再說日本人有幾個是好東西，有機會能夠教訓他們一下，也是我們的造化是不是？”
範大增說着開始對荷子動手動腳，間或說着一些骯髒下流的話。袍哥們則將兩人圍在中間，既可以防止荷子逃跑，又可以阻擋他人的視線。荷子越來越着急，說道：“不要碰我，把你的髒手拿開！你們再這樣，我可就要喊人了！”
“喊吧，喊了也沒人幫得了你，哈哈！”
範大增等人的動靜越來越大，引起了正在授武的劉世英的主意。劉世英循聲望去，發現一夥袍哥正在調戲一位不知名女子，他不想興師動衆惹出事來，於是對王名揚說道：“你帶大家繼續練，我有點內急，先找個地方方便一下。”
“沒問題，小心別掉到坑裡爬不出來了。哈哈，開玩笑的！”劉世英作勢要打王名揚，王名揚連忙嬉笑着躲閃。“我很快回來”，劉世英說着，裝作一副十萬火急的樣子，甩開腳步奮力向荷子與袍哥們所在的地方跑去。
劉世英來到袍哥們的身後，問道：“這裡發生了什麼事？“
範大增聞聲回過頭來一看，見是劉世英，不由得一驚。他知道劉世英的厲害，但又不甘示弱，以免讓手下小弟們看輕自己，隨即蠻橫地說道：“你管得着嗎？”
劉世英見是範大增，也感到十分意外。荷子見劉世英過來，知道他是來給自己幫忙的，於是躲到了他的身後。劉世英看到她穿着一身和服，這才發現她是日本人，心中很是疑惑，但是出於對弱者的同情，問道：“你不認識他們？”
荷子搖搖頭，劉世英又問範大增：“你們想怎麼樣？”
範大增一副無賴相：“我們沒想怎麼樣啊，你呢，你想怎麼樣？”
劉世英知道他是存心找茬，跟他沒有什麼道理可講，一場打鬥在所難免，於是警告他道：“我勸你們最好離開，不然我就不客氣了！”
“嗬，還敢威脅我們，上次我們沒跟你翻臉，別以爲是我們怕了你，今天說什麼也得教訓教訓你不可！兄弟們上，把這個愛多管閒事的傢伙給我放倒嘍！”
範大增一揮手，衆袍哥一擁而上，將荷子與劉世英團團圍住，劉世英不動聲色，擺好姿勢準備迎戰。範大增隨後一聲令下：“動手！”
袍哥們聞言，隨即揮拳向劉世英襲來，劉世英護着荷子左遮右擋，同時腳起拳落，將袍哥們一一擊退。劉世英沒想傷到他們，出招只是點到爲止，不想袍哥們越打越兇，下手越來越狠。範大增趁劉世英不注意，從他身後偷偷靠近，一把將他的雙手牢牢鎖住。不待劉世英掙脫開，衆袍哥就上前對他加以拳腳。
劉世英不得不捱了幾下，禁不住怒火中燒，使勁扭轉身體躲開袍哥們的攻擊，隨後手指用力在範大增的肋骨上一抓，疼得他哇哇大叫，雙手也不由得鬆開，劉世英一記強有力的側肘將他擊倒在地。爲了防止有人再次從背後偷襲，劉世英貼緊荷子，與荷子背靠背站在了一起，應接着袍哥們一輪又一輪的進攻。
由於後背有了安全保障，再加上劉世英的敏捷身手，衆袍哥一時不敢靠近，只是把劉世英包圍了起來。但是袍哥們並不死心，依舊在尋找機會，個個都蠢蠢欲動。劉世英見他們下手狠毒，於是也決心下重手，將他們一舉打倒。
一名袍哥搶先出手，揮拳向劉世英的臉部襲來，劉世英用粘手功架開他的拳頭，隨後一記寸勁短拳，在他胸部重重一擊，那袍哥立即躺倒在地。接着更多的袍哥一起擁上來，劉世英來不及細細應對，但也不想這樣鏖戰下去，於是設法在袍哥們身邊遊走，同時使出連環衝捶，一個一個將對方抓住，並且打翻在地。
劉世英以荷子爲圓心，貼着荷子不斷騰挪轉身，有好幾次到了危急時刻，劉世英不得不抱住荷子放低身形以躲避對方的拳腳，使荷子既驚叫又臉紅。緊接着劉世英放開手腳，左右出擊雙拳如炮彈一樣連續揮出，很快將對方全部打倒在地。衆袍哥狼狽不堪，一個個鼻青臉腫，捂着疼處躺在地上**打滾。
範大增的臉上被打出了一個黑眼圈，他揉揉眼睛勉強爬起來，說道：“他孃的，小子，你沒看到她是日本人嗎，你怎麼幫日本人打起中國人來了？”
劉世英喘口氣，望了荷子一眼，說道：“她是日本人沒錯，但她也沒做什麼壞事對不對，你們幾個都是大老爺們兒，幹什麼和人家一個女孩子過不去？”
範大增哼了一聲，說道：“她是沒幹什麼壞事，但不一定她的日本人同胞也是這樣。說到底，他們日本人沒一個是好東西！”
範大增的話說得十分難聽，荷子聽了很是難過，劉世英安慰地看了她一眼，又對範大增說道：“但是你也稱不上是什麼好東西，對不對？”
範大增被說到了痛處，一時無法反駁，於是狠狠他瞪了劉世英與荷子一眼，喝了聲“撤”，衆袍哥都忍着疼爬起身來，一瘸一拐地離開了。
荷子待他們走遠後，對劉世英深鞠一躬，說道：“對於閣下的幫助，荷子感激不盡。我的名字叫蒼島荷子，閣下叫我荷子就可以了。請問閣下怎麼稱呼？”
劉世英對荷子的過分的禮貌很不適應，一邊擦汗一邊說道：“我叫劉世英，直接叫我的名字就行，不要總是閣下閣下地叫，那讓我感覺很不自在。”
荷子又鞠一躬，說道：“是的，劉世英閣下。”
劉世英很是無奈，說道：“不說這個了，我帶你去認識一下我的朋友們。”
荷子見天色已晚，於是推辭道：“不了，我得儘快回去，免得父親擔心我。對了，請劉君和我一起到我住的地方去，我父親將會親自向你道謝。”
“我現在不能走，他們還在等我回去。”
“不會耽誤很久的，就請劉君答應我吧！”
劉世英看着荷子，荷子的臉上充滿了真誠和期盼。劉世英沒有辦法，搖搖頭說道“那好吧，我去和我的朋友們說一聲，你先在這裡等我。”
“好的，請快去快回。”
劉世英答應了一聲，跑步來到了衆人面前。王名揚見他滿身大汗地回來，問他：“你沒事吧，怎麼看上去像是剛從戰場上出來，渾身都溼透了？”
劉世英捲起衣袖，擦了擦額頭上的汗珠，搖搖頭表示自己還好。林君玉心細，發現劉世英的手有些紅腫和淤血，於是連忙上前握住，仔細察看了一番，驚叫道：“你的手怎麼回事，怎麼傷成了這個樣子？”
劉世英看了看自己的手指關節，說道：“不用擔心，剛纔打鬥時留下來的，不礙事。幾個小混混對一名女子欲行不軌，我把他們打跑了。”
王名揚聽了對他很是不滿，說道：“你也不叫上我們一起去，太不夠意思了。”
林君玉也說道：“是啊，你一個人打他們一羣，肯定有危險的。”
其他人也都隨聲附和，劉世英安慰他們道：“沒事，你們看我這不是很好嗎？我主要是擔心打起來時，你們功夫還不到火候，說不定會受傷，到時候我就不好對學校和你們的家長交代了，所以覺得還是我一個人去的好。”
王名揚拍拍他，說道：“下次千萬不要再這樣了，大家都是朋友，應該有難同當纔是。就算我們打不過他們，至少也能給你壯壯膽什麼的，你說對不對？”
劉世英點點頭，“那好吧，下次一定。”
劉世英接着又說道：“噢，忘了告訴你們，被我救下來的那名女子還在等我，說是要帶我到她住的地方致謝。我推辭不過，只好答應了，準備現在就過去。”
大家循着劉世英指示的方向看去，果然發現一名女子正站在不遠處，面向自己所在的方向。林君玉對此很是好奇，問道：“她是誰呀？”
劉世英有些猶豫，回答道：“她叫荷子，是個日本人。”
大家一聽非常驚訝，開始議論紛紛。王名揚問道：“你認爲她怎樣？”
劉世英聳聳肩，“我對她還缺乏足夠的瞭解，不過感覺她還是值得信任的，我會詢問與她相關的一切，她來這裡的動機，回學校後再告訴你們。”
王名揚問道：“要不要我和你一起去？”
劉世英搖搖頭，“不必了，我還是一個人去比較好。”
劉世英轉身準備離去，林君玉關心地提醒道：“你自己要小心。”
劉世英笑了，“放心吧，這又不是去赴鴻門宴，沒有危險的。”
隨後，劉世英不再遲疑，邁步走向荷子，與荷子並肩離開，逐漸消失在衆人的視野當中。王名揚目送兩人走遠，帶着大家回學校去了。
荷子和劉世英一起向公園外走去，劉世英邊走邊問道：“荷子，你爲什麼來中國，又爲什麼來到這個地方，你們日本不好嗎？”
“不，我在日本過得很好，只是我父親想要到中國做生意，他認爲重慶很有潛力，於是就留了下來。由於我對中國非常好奇，所以也就跟着過來了。”
“怪不得，你的中文說得很不錯啊！”
“嗯，謝謝劉君誇獎，在來這裡之前，我確實學過一段時間漢語。”
“但是你也應該知道，我們兩國現在正處於交戰狀態。”
“你是說佔領滿洲？但滿洲不是不屬於中國領土嗎？”
劉世英對她的回答很是詫異，“不對，自清朝統治時起，那裡就是中國的領土。而且它不叫滿洲，而叫東北，是中國的遼東三省。”
“原來是這樣，荷子不知，希望世英君諒解。”
“沒關係，只是這些都是誰告訴你的？”
“是我父親說的，我們很多日本人也都這樣認爲。”
劉世英若有所思，“請替我介紹一下你父親，他是做什麼的？”
“我父親名叫蒼島浪雄，以前爲**工作，是個軍官。但由於他想法和周圍格格不入，很受同事排擠，於是他辭去官職，到中國內陸尋求發展。他非常推崇中華文明，致力於慈善事業，這也是他在這裡建立醫院的原因。你瞧，就是前面那座日立醫院。我也在裡面上班，我是個護士，以前接收過職業訓練。”
荷子對自己的工作很是自豪，劉世英看了看不遠處的醫院，若有所思，說道：“是這樣啊，那麼歡迎你們到中國來，希望我們今後能夠愉快地相處。”
“嗯，謝謝世英君！”
兩人互相交談着，來到了醫院門口，荷子的專車一直等在那裡。荷子邀請劉世英和她一起坐上汽車，司機隨即發動引擎，一路向日本公館駛去。
汽車到達公館後，荷子對門衛說了幾句話，門衛盯看了劉世英幾眼，打開了大門。汽車開進去後，劉世英一路觀察着周圍的環境，發現這裡都是日式民居，而且戒備森嚴，四處都有持刀的武士守衛，像是隱藏着許多不可告人的秘密。
下車後，荷子與劉世英來到一排木房前。兩人脫掉鞋子，荷子帶着他在屋間的走廊上一路前行，把他領進了會客廳。荷子邀請劉世英坐下後，說道：“我去找父親來與劉君相見，請劉君先在這裡稍等片刻，荷子馬上回來。”
劉世英點點頭，“麻煩你了。”
荷子微微一笑，走出房間，去找其父蒼島浪雄。
蒼島此時正在自己的房間裡閱讀中文版的孫子兵法，荷子輕輕敲了敲門，蒼島說了聲“進來”， 荷子拉開移動木門走了進去，稍稍遲疑了一下，用日語對蒼島說道：“父親，我剛纔認識了一箇中國朋友，我帶他來見你一面。”
蒼島放下書本，說道：“你爲什麼帶他來，要知道公館裡不可以隨便讓中國人進來，他們大部分都對我們抱有敵意，這會給我們惹上很大的麻煩。”
“父親說得是，荷子明白。只是今天我在公園裡遊玩時，被一夥人纏住不放，是他出手幫助我擺脫了困境。爲了向他表示謝意，我就帶他進來了。”
“我不是還告訴過你不要亂跑，下班後立即回來的嗎？”
“是的，父親。可是呆在屋子裡很沒意思，再說這裡的公園景色又這麼美，所以我就去看了一眼，請父親原諒。下次出去之前，我一定事先告訴父親。”
“好了，事情既然已經過去，就不提它了，下次注意點就是，父親只是擔心你的安全。對了，你那位朋友現在在哪裡，他叫什麼名字，你對他印象如何？”
“人已經在會客廳裡了，他叫劉世英，現在還是大學裡的一名學生。但他的武功非常好，糾纏我的十幾個人都不是他的對手。”
“是嗎，真有這麼厲害？看樣子這人確實有些不同尋常。好吧，我這就去見見他。”蒼島說着，起身向會客廳走去，荷子連忙跟在他的身後。