第84章 女子弄文誠可喜

有年夏天,我和何凡借到臺中之便,拜訪了在“北窗下”寫作的張秀亞。她有心要接待遠來的訪客晚餐,卻因爲我們另有約在先而作罷。她雖然很失望,但仍很熱情地給我們準備了一些茶點。是這樣:一進門是剛泡好的香片茶和煮好的熱咖啡,天氣雖炎熱,我們窣窣熱飲倒也解渴解乏。但她忽然想起茶和咖啡太熱了,還有預備好的水果,便又拿出了鳳梨罐頭和冰涼的西瓜,我們在女主人的盛情讓客下,就都一一地吃下去了,秀亞一定還要我把鳳梨罐頭裡的湯也喝下。說了一會兒話,她又說:“現在離你們去朋友家晚餐還早,一定餓了。”說着她又到廚房端來了一鍋煮得熱騰騰的鴨子湯。我們實在無法拒絕女主人的頻頻相讓,只好每人一碗喝下去,鴨肉可是實在沒法吃了。過後我有點擔心,我再結實的腸胃,是否經得起這五種冷熱飲料在我肚子裡激流翻騰呢,會產生什麼樣的後果啊!

過了不久,8月7號以後,秀亞來信了,她說:那天給你們灌了五種水,所以八七水災纔會鬧得那麼厲害。想想看,八七水災是1959年間的事,距今二十四年,一個世紀的四分之一了。我們至今談起這件往事,還會彼此開玩笑呢!

在臺灣,四五十年代喜愛文藝的中學生,誰不是熟讀張秀亞的散文而且深受其影響。歐陽子就是一個很好的例子,她說她讀高中時就是喜歡張秀亞散文的讀者,她在大學時開始寫作,同學們譽她爲“張秀亞第二”,她得意非凡;能說歐陽子後來從事寫作,而且成爲出色的女作家,沒有受張秀亞的影響嗎?雖然歐陽子寫作的方向,後來也向自己夢幻的少女時代突破了。張秀亞在寫作“北窗下”的時代,著作最豐富。她把一生投入文學,至今稍做休息,時常到海外去享“含飴弄孫”之樂(她有四個孫輩了),也是應當的。

我在寫凌叔華文中,曾透露秀亞和我都是“凌迷”,她甚至在初中三年級時就一個人從天津坐火車跑到北平去找凌叔華。許多讀者讀了很感興趣,不知道十幾歲時的張秀亞,會是個什麼樣的小女生。近日正好她自美探望孫兒歸來,我把讀者的話告訴她,並且說我將寫她,但我照片簿中她的照片很多,不知該選用哪張纔好。她竟笑眯眯地從屋裡拿出一張照片來,她說:“你的幾十本照片簿中,一定不會有這張吧!”我接過來一看,這是多麼可貴的一張老照片啊!就是她訪凌叔華回來不久拍攝的小女生之照。日子過得也很怕人,它距今快五十年了!不過如果我們不說明的話,讀者會以爲這是一個現代小女生的照片吧!

在小女生還沒長成大學女生的高二那年,她就出版了一本小說散文《在大龍河畔》,現在的高二女生恐怕還沒這種魄力吧!秀亞和我最談得來的就是回憶小女生時代的讀書生活,我們處同時代,又同在北方,同樣喜愛文藝;但有一點我和她不太一樣的,就是我青少年時代沒有少女的夢幻,幾乎一點點都沒有,她卻說她的少女夢幻時代可有一段很長很長的時期。我倆雖同是“凌迷”,但是她所喜愛的另一位三十年代著名作家廬隱女士的名作《海濱故人》,我卻看不下去,這大概就是她的夢幻色彩濃的緣故吧!

秀亞是讀書人、寫書人、教書人。她雖處於繁忙的社會、繁忙的工作中,卻有一間像英國女作家維金妮亞·吳爾芙所說的“女子如想寫作應該有一間屬於自己的屋子”。這間屋子對秀亞來說,不但是實際的,也是心靈的。當秀亞翻譯吳爾芙的名著:《自己的屋子》時,曾在譯序中引用了宋朝朱淑貞的詩句:“女子弄文誠可罪,那堪詠月更吟風,磨穿鐵硯非吾事,繡折金針卻有功。”對於張秀亞來說,我願改句爲:

女子弄文誠可喜。

第82章 談老舍及其文體第87章 略記吾師金秉英第70章 貧非罪第63章 奔向光明第78章 親情·友情·愛情 ——讀《濟安日記》第65章 冬青樹第49章 愛與牽手第81章 關於許地山第27章 文津街第84章 女子弄文誠可喜第69章 兩粒芝麻第94章 閒庭寂寂景蕭條——母親節寫我的三位婆婆 (2)第66章 玫 瑰 (1)第49章 愛與牽手第94章 閒庭寂寂景蕭條——母親節寫我的三位婆婆 (2)第47章 愛玉冰第32章 虎坊橋第83章 沈從文和他的作品第44章 臺南“度小月”第63章 奔向光明第9章 我們看海去 (1)第54章 初 戀 (2)第80章 略記梁實秋先生的幾封信第56章 母親的秘密第51章 臺灣民俗雜輯 (2)第54章 初 戀 (2)第23章 看華表第44章 臺南“度小月”第90章 亮麗且溫柔第63章 奔向光明第58章 墮胎記第41章 思冰令人老第45章 相思仔第41章 思冰令人老第34章 騎毛驢兒逛白雲觀第64章 雨第16章 驢打滾兒 (2)第80章 略記梁實秋先生的幾封信第5章 惠安館 (4)第42章 臺北溫泉漫寫第16章 驢打滾兒 (2)第13章 蘭姨娘 (2)第42章 臺北溫泉漫寫第8章 惠安館 (7)第68章 會唱的球第48章 新竹白粉第19章 英子對英子——東京小住札記第87章 略記吾師金秉英第69章 兩粒芝麻第44章 臺南“度小月”第23章 看華表第12章 蘭姨娘 (1)第7章 惠安館 (6)第54章 初 戀 (2)第41章 思冰令人老第56章 母親的秘密第60章 遲開的杜鵑 (2)第39章 我的京味兒回憶錄 (2)第6章 惠安館 (5)第95章 我對姑母的追思第25章 排隊的小演員第46章 竹第21章 男人之禁地第76章 生命的風鈴——敬老四題 (1)第47章 愛玉冰第34章 騎毛驢兒逛白雲觀第44章 臺南“度小月”第5章 惠安館 (4)第81章 關於許地山第10章 我們看海去 (2)第80章 略記梁實秋先生的幾封信第9章 我們看海去 (1)第18章 後 記第94章 閒庭寂寂景蕭條——母親節寫我的三位婆婆 (2)第62章 金鯉魚的百襉裙 (2)第47章 愛玉冰第39章 我的京味兒回憶錄 (2)第44章 臺南“度小月”第22章 換取燈兒的第62章 金鯉魚的百襉裙 (2)第43章 秋遊獅頭山第14章 蘭姨娘 (3)第12章 蘭姨娘 (1)第4章 惠安館 (3)第33章 天橋上當記第44章 臺南“度小月”第77章 生命的風鈴——敬老四題 (2)第76章 生命的風鈴——敬老四題 (1)第36章 家住書坊邊 (1)第51章 臺灣民俗雜輯 (2)第71章 蘿蔔乾的滋味第32章 虎坊橋第18章 後 記第89章 “野女孩”和“嚴肅先生”第90章 亮麗且溫柔第15章 驢打滾兒 (1)第8章 惠安館 (7)第12章 蘭姨娘 (1)第67章 玫 瑰 (2)