黃疏影驚醒！
因爲是被動彈出視野，她難受得跪在了地上。
洛塵爲她補充真元之氣，緩解不適。
過了一會兒，黃疏影將所見說出。
洛塵問：“是被對方發現了麼？”
黃疏影搖頭表示不知。
旁邊的陳秋靈開口問：“日和的鬼說的應該也是日和語吧？你可記得他們說了些什麼？”
黃疏影吐出一口氣，蹙眉回憶，然後鸚鵡學舌般將剛纔赤鬼說的話嘰裡咕嚕說了一遍。
雖然模仿得有誤差，但陳秋靈和黑澤一馬大致聽懂了。
陳秋靈告訴洛塵，那個赤鬼的意思是，鈴木桂馬的附身鬼太笨了，連一個人都沒有殺死，居然還有臉回來？要將它綁去接受處罰。
衆人一想也是，鈴木桂馬自從被附身以後，確實沒能殺死過一個人。
黃疏影問：“還需要我開鬼眼導航麼？”
洛塵說：“不必，你說的那艘巨輪應該就是大鬼的老巢，巨輪目標那麼大，直接走過去就是了。”
的確，巨輪巨大，非常顯眼，橫亙在小島中央，猶如連綿的山丘，洛塵等人穿過樹林便看見了。
一艘豪華遊輪，長三百多米、高六十多米，可容納三千五百多人。
此時遊輪上燈火輝煌、歌舞昇平。
這熱鬧的景象出乎衆人預料，這裡不應該是一座鬼島嗎，鬼島不應該是陰森恐怖、各種妖魔鬼怪隱藏在暗處伺機食人嗎？怎麼跟想象的不一樣？
越是如此，衆人越覺得有異，難免裹足不前。
洛塵卻說：“走，上船。”
有他帶頭，衆人立刻跟隨。
來到客艙大廳門口，一個身穿赤紅色西裝的侍應走了出來。
他身材肥碩，穿着鮮豔的紅西裝，看上去就像一個去了皮的大西瓜，非常滑稽。
在陳秋靈、黑澤一馬，包括洛塵的眼裡，他是一名胖胖的侍應生。
但在黃疏影眼裡卻有不同。
黃已開啓“冥途之眼”，能夠看穿陰陽。
在她眼中，面前的傢伙赤面獠牙，額頭上長着黑色的犄角，又肥又兇，正是剛剛把鈴木桂馬抓起來的那隻赤鬼！
見過赤鬼兇狠的模樣，幾下就把鈴木桂馬制住，黃疏影此時不由得一陣緊張。
那赤鬼打量着四人，然後開口說話，嘰裡咕嚕，說的是日和語。
陳秋靈翻譯道：“你們是人，不是鬼，來做什麼？”
洛塵說：“我們從華夏國而來，路過寶地，聽聞大王今晚大宴，特來拜訪。”
陳秋靈看了洛塵一眼，心領神會，照他的話翻譯過去。
赤鬼“咦”了一聲：“你們華夏國的人，也知道我們大王？”
洛塵說：“東海之王，威震陰陽，是無人不知、無鬼不曉！怎麼，你敢懷疑你們大王聲名不著？”
赤鬼連連搖頭。
洛塵瞪着他道：“那你還要擋着路嗎？我們可是外賓，大王的宴席上若少了我們，必將失色。這個罪責，你擔不起！”
陳秋靈是藝人出身，此刻對洛塵的演技也只有佩服。
她竭力模仿洛塵的氣勢進行翻譯。
赤鬼果然爲之動容，讓開通路，請他們進入。
進門之後，陳秋靈衝洛塵豎起了大拇指：“塵哥，演技一流啊！”
洛塵笑說：“鬼和人一樣，你慫它就兇，你兇它就慫。”