主裁判麥克·卡拉漢將自己手中的皮球高高拋起到空中，印第安納步行者隊主力中鋒羅伊·希伯特戰勝出任邁阿密熱火隊主力中鋒的烏杜尼斯·哈斯勒姆，爭搶到了開場跳球，皮球來到了許諾手中。
儘管這只是全場比賽的第一次進攻，但是當許諾開始運球向前場推進時，從球場四周的觀衆席上立刻傳來了陣陣“防守”的吶喊聲。放眼望去，整座美航中心球館完全是白色的海洋，邁阿密熱火隊工作人員特意爲每一名到場看球的主隊球迷免費發放了白色t恤衫，爲坐鎮主場的邁阿密熱火隊加油助威。邁阿密熱火隊每次打入nba季後賽，球隊工作人員都會這樣做，這一次自然同樣不會例外。[..]
在這場比賽之前，印第安納步行者隊得到消息，邁阿密熱火隊的主力大前鋒克里斯·波什由於在上一場比賽中腹部肌肉拉傷，將會無限期缺陣邁阿密熱火隊的比賽。這對於印第安納步行者隊無疑是一件振奮人心的好消息，這樣一來，印第安納步行者隊的兩大內線球員羅伊·希伯特與大衛·韋斯特將會獲得更多的發揮空間。如果克里斯·波什會缺陣整個系列賽的話，那麼他的本次季後賽之旅很有可能會就此結束了。
在本場比賽中，邁阿密熱火隊主教練埃裡克·斯波爾斯特拉教練對球隊陣容進行了改造，派烏杜尼斯·哈斯勒姆打中鋒位置，“小皇帝”勒布朗·詹姆斯則出現在大前鋒位置，而小前鋒由替補肖恩·巴蒂爾擔任。雖然埃裡克·斯波爾斯特拉教練在此前的比賽中嘗試過這樣的陣容，但那些都是爲了在克里斯·波什下場休息時做出的臨時調整。而這一次，埃裡克·斯波爾斯特拉教練派出這樣的球員陣容實屬無奈之舉。
在賽前的戰術安排中，拉里·布朗教練便已經強調過，這一場比賽一定要主打內線，因此許諾在運球過半場之後將皮球交給了大前鋒大衛·韋斯特。大衛·韋斯特持球背對着“小皇帝”勒布朗·詹姆斯，突然從身後將皮球傳給了中鋒羅伊·希伯特。羅伊·希伯特接到皮球的同時立刻出手投籃，然而主裁判麥克·卡拉漢卻吹響了口中的哨子。
“怎麼回事？”許諾皺着眉頭想道，“大衛在傳球時沒有任何的犯規動作，羅伊在接球投籃時也沒有違例，怎麼會突然吹響哨子呢？”
主裁判麥克·卡拉漢在吹響哨子之後並沒有指向大衛·韋斯特抑或是羅伊·希伯特之中的任何人，而是指向了負責防守羅伊·希伯特的邁阿密熱火隊中鋒烏杜尼斯·哈斯勒姆。“吹烏杜尼斯·哈斯勒姆防守犯規？”看到主裁判麥克·卡拉漢的判罰，就連作爲對手的許諾都感覺到吃驚了，因爲許諾完全沒有看出來烏杜尼斯·哈斯勒姆有任何犯規動作。
“烏杜尼斯根本沒有什麼犯規動作，爲什麼要吹烏杜尼斯犯規？”邁阿密熱火隊兩大超級巨星“小皇帝”勒布朗·詹姆斯與“閃電俠”德懷恩·韋德兩人同時質問主裁判麥克·卡拉漢。然而麥克·卡拉漢並沒有因此而改變自己的判罰，頓時美航中心球館內噓聲四起。
“這次判罰真的是太搞笑了，最好不要把這種搞笑的判罰吹給我們球隊。”許諾一邊冷笑着一邊自言自語地說道。
羅伊·希伯特走上罰球線，在漫天噓聲之中兩罰全中，得到了本場比賽的第一分。
許諾希望主裁判麥克·卡拉漢不要把剛纔那種搞笑的判罰吹到自己球隊頭上，但是許諾的願望在接下來的防守之中便破滅了。剛剛被吹犯規的烏杜尼斯·哈斯勒姆爲“閃電俠”德懷恩·韋德做擋拆掩護，印第安納步行者隊主力得分後衛德瑪爾·德羅贊在沒有任何身體接觸的情況之下被主裁判麥克·卡拉漢吹了防守犯規。
“這都是什麼判罰！”許諾有點兒憤憤不平地說道，想要衝上去與麥克·卡拉漢理論一番，卻被球隊隊長丹尼·格蘭傑攔了下來。而站在球場邊的拉里·布朗教練看上去也是一臉無奈，拉里·布朗教練在nba執教將近三十年，這還是第一次在比賽中見到如此搞笑如此無厘頭的判罰。
“難道是因爲剛纔吹了烏杜尼斯·哈斯勒姆一次不明不白的犯規，爲了照顧主場作戰的邁阿密熱火隊，纔會吹給德瑪爾·德羅贊一次同樣不明不白的犯規嗎？”許諾在自己心中這樣猜測着。
這一次犯規使得德瑪爾·德羅贊在防守時不敢與德懷恩·韋德產生身體對抗：天知道麥克·卡拉漢還會不會再吹自己一次犯規！藉此機會，“閃電俠”德懷恩·韋德突破德瑪爾·德羅讚的防守，直接殺到印第安納步行者隊禁區之內上籃得分。
“果然還是有影響的！”許諾心中暗自思忖道。
幸好在此後的比賽中，主裁判麥克·卡拉漢維持了還算得上是公平的判罰，沒有再繼續明顯地偏袒哪一方。自然，作爲主隊的邁阿密熱火隊，是肯定要或多或少地受到裁判們的“照顧”的。儘管如此，在第一節比賽過去大約五分鐘之後，兩隊依然以10：10的比分處於同一起跑線上。
“今晚這場比賽的勝負很有可能會影響到整個系列賽的走勢，可謂是這一系列賽中最爲關鍵的一場比賽！正是因爲如此，球場上的兩支球隊都不會留給對方任何餘地，竭盡全力戰鬥！可想而知，這場比賽肯定會成爲一場非常精彩的大戰！”美航中心球館裡的比賽解說員這樣說道。
許諾突破邁阿密熱火隊主力控球后衛馬里奧·查爾莫斯的防守殺入邁阿密熱火隊禁區，頓時“小皇帝”勒布朗·詹姆斯與肖恩·巴蒂爾兩名球員在罰球線附近形成了關門防守，阻截許諾的突破路線。無奈之下，許諾只好選擇傳球，皮球來到了站在三分線外的丹尼·格蘭傑手中。
“看來今晚的邁阿密熱火隊特別注意了許諾的個人突破。”坐在球場邊印第安納步行者隊教練席上的拉里·布朗教練心中這樣思量着。
接到許諾傳球之後，丹尼·格蘭傑面前兩米無人防守，於是丹尼·格蘭傑快速將自己手中的皮球投了出去。皮球在空中劃過一道高高的弧線，“刷”地一聲空心入網，許諾原本無心的傳球反而變成了一次助攻。丹尼·格蘭傑與許諾擊了擊掌，臉上露出了一絲微笑。
邁阿密熱火隊沒有了內線主力克里斯·波什，在進攻時只得依靠“小皇帝”勒布朗·詹姆斯與“閃電俠”德懷恩·韋德這兩大超級巨星。勒布朗·詹姆斯在低位拿球，背身單打大衛·韋斯特，緊接着轉身出手投籃，皮球同樣空心入網。
“難道克里斯·波什的受傷將會逼迫勒布朗·詹姆斯大爆發嗎？”許諾與拉里·布朗教練心中同時這樣想道。
然而與前兩場比賽相比，在今晚的比賽中，“小皇帝”勒布朗·詹姆斯與“閃電俠”德懷恩·韋德顯得更加孤立無援。在邁阿密熱火隊所得到的前十二分裡，兩大巨星得到了其中的九分，之外的那三分是來自於馬里奧·查爾莫斯的外線三分球遠投，除此之外，再也沒有任何邁阿密熱火隊球員得分。無論勒布朗·詹姆斯與德懷恩·韋德有多麼神勇，也不可能以一人之力抵擋整支印第安納步行者隊！
儘管“小皇帝”勒布朗·詹姆斯與“閃電俠”德懷恩·韋德都打滿了整整第一節比賽，但是在第一節比賽即將結束時，坐鎮主場的邁阿密熱火隊仍然以22:24落後客場作戰的印第安納步行者隊二分。就在此時，主裁判麥克·卡拉漢的無厘頭判罰再一次出現。
本來第一節比賽的最後一攻是屬於印第安納步行者隊的，然而主裁判麥克·卡拉漢在許諾沒有任何身體接觸的情況下吹了許諾進攻犯規。許諾站在原地，一臉茫然地看着主裁判麥克·卡拉漢。
“等一下，剛纔許諾並沒有任何犯規動作啊！”這一次丹尼·格蘭傑也已經忍無可忍，衝到麥克·卡拉漢面前理論。然而丹尼·格蘭傑還沒有說幾句話，就被麥克·卡拉漢吹了一次技術犯規。
“丹尼，冷靜下來！”印第安納步行者隊首席助理教練布萊恩·肖教練站在球場邊對丹尼·格蘭傑大聲說道。而拉里·布朗教練則站在球場邊，一臉嚴肅，同時一語不發，眼中卻射出了一種憤怒的、冷冷的目光。
丹尼·格蘭傑遠離了主裁判麥克·卡拉漢，避免了因繼續理論而遲到第二次技術犯規從而被罰出場的局面。依靠着丹尼·格蘭傑這一次技術犯規而得到的額外罰球，以及“閃電俠”德懷恩·韋德的最後一投命中籃筐，邁阿密熱火隊在第一節比賽結束時戲劇性地以25:24取得了一分領先。印第安納步行者隊衆將士向着球隊替補席走去，滿臉的不忿。
“這真的是太可惡了！”德瑪爾·德羅贊第一個在球隊替補席叫了起來。
“教練，麥克·卡拉漢的判罰完全是偏袒邁阿密熱火隊！”球隊隊長丹尼·格蘭傑也一臉氣憤地看着拉里·布朗教練說道。
“大家不要在裁判的判罰問題上浪費太多時間，我們需要把更多的精力放在接下來的比賽中！”球隊首席助理教練布萊恩·肖教練這樣說道。
無奈之下，球員們只好停止了七嘴八舌的議論，開始傾聽拉里·布朗教練的戰術安排。