午餐過後，除了懶惰的阿爾法和從來就做家務的老漢克，格蘭德的人都在廚房中收拾。
一開始是這樣的，但是當愛麗絲回過神的時候，就發現廚房裡只有她和扎克了。
“我，沒事。”愛麗絲有些緊張的拿過乾燥的抹布，抓着溼漉漉的盤子來回擦拭，然後放入碗櫃。
扎克帶着橡膠手套的手指在被泡沫覆蓋的餐盤上滑過，“我還什麼都沒問呢。”
愛麗絲不說話了，快速的一個盤子接一個盤子的擦拭。
扎克幾乎沒有隱藏自己的動作，直接在碗櫥中拿出乾淨的碗盤，放入搖晃着滿池泡沫的水池，隨便的抹兩下，遞給愛麗絲。
沒用多長時間，愛麗絲就發現自己手上的抹布已經溼透，不能在做擦乾的工作了，“我，我去換新的。”愛麗絲低着頭蹲到櫃子前，翻找起來。
這個顯然注意力不在這裡的女妖根本沒意識到，吸血鬼已經已經把格蘭德所有的碗盤都泡了一遍！這叫沒事？呵呵。
扎克也不阻止，繼續從碗櫃中拿出乾淨的碗盤，丟到水池中，“愛麗絲？”
愛麗絲恩了一聲，握着新的抹布，低着頭接過溼漉漉的盤子繼續擦拭。
“不管你做什麼決定，我們都會支持……”扎克帶着安慰語氣的話說到一半，被打斷了。
“我哪也不去！”愛麗絲兩手緊抓着盤子。擡起了頭，緊盯着吸血鬼。
“那……”扎克微微側頭，臉色變得認真。“沒人能把你帶走。”看着愛麗絲放鬆了一點的神情，扎克微笑着接過了她手裡的盤子和抹布，“你是格蘭德妹妹，沒人能碰格蘭德的妹妹。”
愛麗絲緊繃的臉一軟，撲到扎克的懷裡，“這裡就是我家！我是格蘭德的妹妹！不是別人的妹妹！”
扎克舉着一隻溼漉漉的盤子，現在愛麗絲看不到吸血鬼的臉。扎克臉上的表情有些奇怪，似乎對自己剛說的話並不信服。
因爲將會來接愛麗絲不是最初會拋棄她的人。而是爲了曾爲了她負氣拋棄螢火姓氏的親哥哥。在這個大家都陌生的哥哥真正出現之前，沒人知道這是個什麼樣的人。
如果是個大家都討厭的，如瑞恩那樣的自以爲是蠢貨，也就算了。萬一。萬一是個很棒的人，怎麼辦？
明明只是個廚房，但露易絲還是輕輕敲響了門框，看着格蘭德之家難得出現的溫情擁抱，比了個口型，‘詹姆士來了。’
扎克撇撇嘴，懷裡的愛麗絲顯然聽到了輕響，不好意思的退開，又拿過了扎克手裡的盤子。套上了手套，自己站在了水槽邊，朝扎克一笑。“去吧，我真沒事了。”
扎克也只能點點頭，脫了手套往外走去。
也不知道是故意還是什麼，詹姆士站在後院的中心，全身被熱烈刺眼的陽光籠罩，視線沒有聚焦的左右轉着頭。也不知道在看什麼。
扎克在樓梯間的門後站了一會兒，扯着嘴角推開門。堪堪站在後廊檐下的陰影中，招招手，“你到底要不要進來。”
詹姆士的目光移向了扎克，看着鞋尖和陰影平齊的吸血鬼，皺了皺眉，跨步往後廊走去。
扎克已經對詹姆士的到來沒了什麼期待，絲貝拉的電話、比夏普的委託，吸血鬼手上已經有一堆要處理的事情，詹姆士的心理輔導，就變的不那麼有趣了。
兩人進入辦公室，扎克如往常一樣，給自己倒着酒，詹姆士倒是利索，拿出了一份文件，推給了扎克。
“這是什麼？”扎克看着封面上的巴頓警局印紋，有些疑惑。警局的文件他不是沒從詹姆士手裡拿到過，但是直接把原件放到他面前還是第一次，以前都是詹姆士用他糟糕的字跡手抄或者複印的備件。
“喬治娜家的調查報告。”詹姆士臉上沒什麼表情，視線在扎克的酒杯上也只是一掃而過，就開始隨意的打量整間辦公室。
扎克扯扯嘴角，翻開文件，快速的掃讀起來。
“沒什麼用，還沒有克勞莉檢查的詳細。”詹姆士的視線不再扎克身上，而是停在了側邊的書櫃上，他的語氣突然變了，“這些書，你真的看過嗎？”
吸血鬼挑挑眉，擡起頭，看了眼詹姆士，然後順着他的目光看向書櫃，不知道這個年輕警探在想什麼，“看過。”扎克回答，繼續看回面前的文件，“平時格蘭德生活很無聊。”
詹姆士點點頭，視線又移開，看向了另一側。在辦公室的門邊，露易絲在展示廳一角圍起的盆栽露出一截枝葉。詹姆士一揚下巴，“平時你會打理麼。”
這個年輕警探的思維現在真的讓人摸不着頭腦，他的嘴角莫名的一抽，搖搖頭，“我是不會把植物放在室內的，現在又是夏天，招蟲子。”
扎克又從文件上臺起頭，疑惑的看着詹姆士，又看看門口露出一截的枝葉，夏天的緣故，長的非常好，“不，我很少打理。露易絲在照顧。”扎克頓了頓，挑起眉，“如果你說的蟲子是指蚊子的話，它們從來不靠近我。”
詹姆士又點點頭，視線再次轉移，看向了扎克的身後，盯着遮蔽陽光的落地窗簾，“窗簾，你會清洗麼，你知道窗簾是室內除了地毯外，最髒的……”
“詹姆士。”扎克看着詹姆士的臉，沒有讓這個有些莫名其妙的警探繼續問下去，“你想問什麼？”
詹姆士的視線終於落到了扎克身上，停頓了一下，搖搖頭，“我只是在和你聊聊日常的事情。”
扎克合上面前的文件，如詹姆士所說，的確沒什麼用處，只是把一些東西分類取證標記了一下而已。現在對吸血鬼來說，眼前反常的詹姆士比喬治娜的案子更有探究價值。
“詹姆士。”扎克看着詹姆士的雙眼，“你住過這裡，不止一次。你知道我們的日常，就是一個業務很差殯葬之家而已，所有人無所事事的找事情做而已。你到底想問什麼？”
詹姆士的視線偏移，在辦公桌前的椅子上動動，換了個跟舒服的姿勢，“這就是奇怪的地方了，你沒察覺嗎？你，你們。”詹姆士窩在椅子上，全身似乎無比鬆散，“居然只是一個業務很差的殯葬之家。”
吸血鬼的眉心皺起，“好吧，詹姆士，你激起我的好奇心了。”他揮了揮手，“說吧，你在想什麼，我儘量解答。”
“其實沒什麼好解答的。”詹姆士突然自嘲式的笑笑，“我只是……”他又在椅子上動了動，露出了詭異的笑容，“我才發現。”他彎腰開始看自己身下的椅子，“你們的椅子真舒服，漢克做的嗎？還是你買的？”
扎克的手指在酒杯檐上滑過幾圈，一聳肩，“是老格蘭德做的。”扎克的手在身前劃了圈，“格蘭德之家的多數傢俱，都是老格蘭德和漢克做的。新一點，做工粗糙一點的。”吸血鬼指指書櫃前的工作臺，“是我和本傑明做的。”他彎着嘴角，“清閒似乎是格蘭德傳統。”
“是哦。”詹姆士擡起身，再次四處看去，“我以前從沒有注意過。”
扎克的視線停留在詹姆士身上，他明白了，扎克已經摸到詹姆士心思了。抿着酒，露出了個笑容，“你以前只以爲這些都是道具，對吧。”
詹姆士毫不掩飾的點了點頭，“我以爲這些都是你們僞裝普通人生活的道具。”
並沒什麼好介意的，扎克清楚的很，詹姆士第一次遇到他和本傑明時，就在評估這兩個非人的一切。
“你並沒什麼錯。”扎克一側頭，晃晃手裡的酒杯，“我們的能力，確實不需要這些普通人生活才需要的東西，被當成道具很正常。”
詹姆士從來沒有把格蘭德之家當作容納了異族的殯葬之家，而是被異族用來掩護身份的殯葬之家。這兩者有區別，很大的區別。這一刻，扎克發現，詹姆士的理解在從後者，往前者轉換。
這是好事。
詹姆士點點頭，“以前住在這裡的時候，我從來沒有放鬆過。我全部的注意力的都在警惕這棟建築下隱藏的兩個怪物身上。”
“這些。”詹姆士擡手，在空中滑過一個圈，“都是擺設。你們的生活，只是表演。一起把你們的真面目掩藏在這之下，我必須提高警覺。”
扎克做了個對自己示意的動作，“放心，我沒有覺得被冒犯。”
“現在。”詹姆士搖搖頭，“我發現……我錯了。”年輕的警探一聳肩，“你們就和普通人一樣，在這裡生活而已。人的生活。”詹姆士的視線再次失去焦點，彷彿自語，“只是，普通‘人’的生活。”
扎克沉默了一會兒，氣氛有些奇妙，“詹姆士，告訴我好了，什麼讓你終於發現這些的？我很好奇，我不覺得你會成熟到自己理解這些。”
我們可以作證，扎克嘗試過，用各種引導，讓詹姆士意識到異族也是這個世界中的一員，不用去理解他們爲什麼會存在，存在已經是事實，只用公正的對待他們就好。
“哈瑞森。”詹姆士的聲音很平靜，“他會有一個那樣的女朋友愛他，爲他擔心，爲他不捨。他一定是個不錯的‘人’，對吧。必須是這樣的，對吧。不然說不通。”
扎克愣了愣，然後無奈的搖搖頭。算了，幼稚的人，有幼稚的思維方式，扎克是不想追究了。嘿，好事是，詹姆士總算是意識到這些了，夠了。