【微特稿·娛樂與時尚】熱播日劇名獲日本年度流行語大獎

【新華社微特稿】日本2024年度“新詞流行語大獎”2日揭曉，電視劇《不合適也要有個限度！》的日文縮略語獲年度大獎。

《不合適也要有個限度！》是一部穿越題材電視劇，宮藤官九郎編劇，阿部隆史主演，今年1月開始在東京廣播公司（TBS）電視臺播出，講述一名昭和年代的“大叔”意外從1986年穿越到2024年，因不適應當今社會而產生諸多與現行社會規則格格不入的“不合適言行”的故事。

日本媒體認爲，這部劇通過細膩的小笑點展現昭和與令和年代的文化衝突，同時探討“多樣性”“工作方式改革”“性騷擾”“已讀不回”“外貌協會”等當前日本社會熱點，幽默表達“世代之間、個人之間理所當然存在差異”這一觀點，引發觀衆深思。

這次新詞流行語評選顯示，日本近期廣泛討論的“黑兼職”，即“通過秘密渠道高薪招聘兼職者，迫使其從事詐騙等非法活動”，以及在招聘時特意強調崗位合法的“白兼職”也成爲熱詞。此外，與自民黨政治資金醜聞相關的“黑金問題”，日本今年7月時隔20年再度發行的“新紙幣”，以及平均年齡41歲的日本隊獲得巴黎奧運會馬術團體銅牌後自稱的“初老日本”等詞語也入圍。

日本“新詞流行語大獎”始於1984年，由《現代用語基礎知識》編輯部通過調查先行選出30個候選詞語，再經選委會確定最終入圍名單，結果於每年12月初公佈。（完）（李子越、陳澤安）

注：作者是新華社駐東京記者。