首映丨是枝裕和：拍《如父如子》的契機是初爲人父的不知所措

11月30日，電影《如父如子》在上海影城SHO舉行首映禮。導演是枝裕和與演員利利·弗蘭克來滬與影迷們親切交流。

電影《如父如子》海報

該片是日本導演是枝裕和的代表作之一，由日本實力演員福山雅治、尾野真千子、真木陽子以及利利·弗蘭克主演，曾榮獲第66屆戛納國際電影節評審團大獎，豆瓣評分高達8.7分。這部影片已官宣定檔12月6日全國上映。

雖然是拍攝於十多年前的電影，但如今重返大銀幕上，故事依然新鮮，情感也深刻動人。

《如父如子》是一個關於“抱錯孩子”的故事，一個是家境優渥、充滿現代都市氣息的野野宮家，另一個則是平凡質樸、充滿生活煙火氣的齋木家。由於醫院的疏忽，兩個孩子在出生時被抱錯，六年後真相浮出水面，兩個家庭的生活由此被徹底打亂。一面是血濃於水的血緣紐帶，一面是朝夕相處的親情羈絆，原本平靜幸福的生活一朝被打破。穿過血緣，是對真實生活的精準體察和對家人羈絆更深刻的思考。在兩個家庭的困惑、徘徊與掙扎中，導演也有意讓觀衆去思考“何爲親子”、“何爲家人”以及“何爲家”。

是枝裕和給中國觀衆的留言

談及電影創作的初衷，是枝裕和向觀衆們介紹，自己拍電影的時候，有很多主題都跟家庭相關，“其中很多的契機都是源於我自己的生活。比如說在失去父親、失去母親的時候，或者是在自己有了孩子的時候，當你家庭的形式發生改變，就會有一些感受成爲我創作的源泉。”

《如父如子》亦如是，是枝裕和坦誠自己當時“雖然有了孩子，但是自己還沒有那種真正做父親的感覺，所以當時我一直非常困惑，不知道該怎麼辦，這也就是我創作這部電影的一個緣起”。

電影《如父如子》主創出席上海首映禮

在是枝裕和的電影裡，人物濃烈的情感常常藏在無言的行動和表情中，導演稱確實自己“不是一個善於表達自己內心情感的人，也不太會去用語言表達我的情感，所以你看我的電影當中經常會出現這種嘴特別笨、不太善於言辭的人”。在影片中，兩位母親是更坦誠的情感表露方，而父親的角色會顯得“扭捏”許多，對於這樣的設計，是枝裕和稱，“可能我當時就在想說女性之間會通過這樣的方式去表達，但是男性之間可能偶爾就會被嫉妒衝昏頭，可能這也是應該去思考的地方。”

在片中飾演齋木雄大的利利·弗蘭克不止一次地扮演父親。無論是齋木這樣有着雙重父親身份的真爸爸，還是《小偷家族》中並沒有血緣羈絆的異姓家人，他表示，深刻的愛是是枝裕和電影中父親不變的內核，而演繹出其中不同的糾結和層次，是每一次演出的挑戰。

利利·弗蘭克

未能到場的另一位父親扮演者福山雅治在VCR中問候了中國觀衆，並介紹了與是枝裕和合作的感受，以及對電影的理解。福山雅治表示，“好的作品是可以跨越時間時空，比如像莎士比亞、《水滸傳》、《三國演義》那樣的名著，我也希望《如父如子》可以成爲一部大家長久傳頌的作品。”

談到與導演的合作，福山雅治說，“《如父如子》是我與是枝裕和導演第一次合作。導演拍攝電影現場是非常厲害的，在拍攝現場中誕生的劇本情節，每天都會有新的改變。”而“家人”這個貫穿在是枝裕和幾乎所有影片中的電影主題也讓他感慨良多。“我想‘家人’這個觀念是會隨着時代變遷的，也會隨着自己組建的家庭而發生改變。或許血緣並不代表真正地成爲家人，這部作品也探討了人與人關係中非常重要的命題，也很期待聽到大家的感想。”

福山雅治通過VCR送上問候

在上海影城的千人廳，面對熱情而年輕的面孔，是枝裕和表示，“今天現場在座的這麼多年輕的朋友其實這部影片到你有了孩子的時候，看它一定會有完全不一樣的想法。我相信可能你們之後會結婚，會有孩子，我希望到時候你們能夠願意再來電影院再來看一次的電影，我也是抱着這樣的目標來創作這部電影的。”

利利·弗蘭克和是枝裕和戴上粉絲送的熊貓帽

現場，還有熱情的粉絲爲主創送上可愛的熊貓帽與菌子花，是枝裕和導演和利利·弗蘭克也非常開心地戴上並與觀衆合影留念。