全文／和平可貴、衝突不智　蔣萬安：盼大陸朋友藉雙城論壇更瞭解臺灣

記者陳家祥／臺北報導

臺北上海雙城論壇17日登場。臺北市長蔣萬安結語時提到，兩岸應多點對話、少點對峙，也提到了「多一點漁船燈火的點綴夕陽、少一點船艦飛機的喧囂呼嘯」，迴應國內的輿論。蔣在最後也說，透過臺北，盼望大陸朋友、上海朋友能更瞭解臺灣、更喜歡臺北，「雙城好兩岸好，我和臺北有信心，上海一定也有信心」。

▲臺北市長蔣萬安致詞。（圖／ETtoday攝影中心攝）

蔣萬安說，上海與臺北透過論壇、交換經驗、相互學習，「我們追求的固然是城市的治理、城市的發展，但治理與發展終究要回歸到人身上」，這也是他當市長後所堅持的理念，要打造以人爲本的城市，這不是唱高調」。

蔣萬安提到，他只要想到每天在街頭上勤勤懇懇的上班族，只要想到住在老屋行動不便的高齡長者，只要想到每天辛勤打拼的市府同仁，只要想到家人，身爲三寶爸的身份，「這些都提醒我城市治理的規劃一定要以人爲本，城市纔不會冰冷、城市就有情有義」。

蔣萬安說，城市治理如此，城市交流也是如此，「城市之間、人與人之間願意以對話解決矛盾的誠意，此刻的雙城論壇更顯得是有意義的堅持」。不僅僅是城市間的觀摩交流，還有雙城好兩岸好，「我要再次重申，和平是可貴的、衝突是不智的，和平之路曲折，但值得我們負重前行」。

蔣萬安致詞全文：

這次上海貴賓經過一些波折來到臺北，這真是一場不容易的論壇。不容易的地方在，不論兩岸情勢如何變化，雙城論壇都已經走過15年，維持15年地方事務性的交流，這絕不是理所當然的容易。

15年前，我還在美國擔任律師，15年後我是臺北市長，也變成三個孩子父親。15年的時光不僅是我個人生涯變化，對兩岸來說也同樣經歷各種曲折蜿蜒，但無論如何，我必須說，我們做到了，臺北上海兩座城市一起做到讓雙城論壇延續至今，不曾因疫情停辦，不曾因兩岸氛圍的變化而停辦。

我常說，越是緊張、越是困難的時刻，越需要交流，增加了解比增加誤解好。這份信念我始終不變，當然感謝上海，謝謝你們同樣秉持這信念持續與臺北交流。我相信要堅持這份信念，雙方都有各自要承擔的壓力，但我們都頂住了。

我們透過論壇、交換經驗、相互學習，我們追求的固然是城市的治理、城市的發展，但治理與發展終究要回歸到人身上。

這也是我當市長後所堅持的理念，要打造以人爲本的城市，這不是唱高調。我只要想到每天在街頭上勤勤懇懇的上班族，我只要想到住在老屋行動不便的高齡長者，我只要想到每天辛勤打拼的市府同仁，我只要想到我的家人，我只要想到我身爲三寶爸的身份，這些都提醒我城市治理的規劃一定要以人爲本，城市纔不會冰冷、城市就有情有義。

城市治理如此，城市交流也是如此，城市之間、人與人之間願意以對話解決矛盾的誠意，此刻的雙城論壇更顯得是有意義的堅持。不僅僅是城市間的觀摩交流，還有雙城好兩岸好，我要再次重申，和平是可貴的、衝突是不智的，和平之路曲折，但值得我們負重前行。

我是民選臺北市長，必須對海峽兩岸的和平與否、緊張與否、發展與否，提出我懇切的期待。我認爲，要多點對話、少點對峙，多一點和平橄欖枝、少一點衝突的酸葡萄，多一點漁船燈火的點綴夕陽、少一點船艦飛機的喧囂呼嘯。

很多人認爲，大時代的宿命會箝制個人命運，但我堅信，個人甚至兩座城市全力以赴，有機會輾轉大時代命運的走向。即使困難重重，我們依然繼續了第15年雙城論壇。各位貴賓至少來了，單單是雙城沒有停辦，一棒一棒延續，足以證明臺北與上海在兩岸和平交流中作出貢獻。

透過臺北，我盼望大陸朋友上海朋友能更瞭解臺灣更喜歡臺北，雙城好兩岸好，我和臺北有信心，上海一定也有信心。