瓊瑤文壇成就「與金庸齊名」 學者:她的言情小說是女孩童話

▲學者感嘆瓊瑤過世,是臺灣「言情小說」大師的殞落。(圖/ETtoday資料照)

記者許敏溶/臺北報導

知名作家瓊瑤今(4日)傳出在住處過世。學者表示,瓊瑤的作品擅長營造對愛情憧憬及製造愛情故事的特殊衝突,對人物描寫細膩,作品翻拍成電影曾支撐臺灣一片天,更是不少人戒嚴時期的宣泄管道,宮劇愛情小說更影響到對岸,「瓊瑤言情小說是女孩子的童話」,其地位比肩武俠小說的金庸與古龍,瓊瑤過世可說是臺灣「言情小說」大師的殞落。

瓊瑤今天下午在淡水住處過世,享壽86歲。她擁有橫跨出版與影視界長達70年的輝煌成就,共出版超過70部作品,多數都被改編爲電影或電視劇,成爲臺灣改編次數最多作家。25歲時,她出版首部小說《窗外》,一問世即成爲百萬暢銷書,使瓊瑤一舉成名,改編電影也捧紅了影后林青霞。

臺師大國文系教授鍾宗憲表示,瓊瑤是名師之後,父親陳致平曾任臺師大學國文系教授,而瓊瑤的作品很善於營造對愛情憧憬,並製造愛情故事中特殊衝突,也且主角之間會不斷重複「愛不愛我」等對話,雖說有「媚俗性」,但也代表作品餵飽觀衆口味,觀衆也因爲她而有了閱讀樂趣,並以瓊瑤爲標準,甚至有「這齣戲很瓊瑤」的說法。

鍾宗憲進一步表示,瓊瑤的小說不僅止於言情小說,而且還勇於突破,描寫特殊的男女關係議題,像是首部小說《窗外》就是描寫師生戀,成爲暢銷書,或者是現在常見因爲社會階級差異所延伸的愛情故事,甚至後來作品描寫清朝宮劇的愛情故事,影響力更擴展到對岸,並持續到現在。

此外,鍾宗憲也提到,在民國60、70年代,臺灣仍在戒嚴時期,瓊瑤的小說提供一個宣泄管道,當時還有流傳一句話:「金庸古龍作品是男孩子神話,瓊瑤言情小說是女孩子童話」,可作爲呼應,等於說瓊瑤在臺灣言情小說的成就,比肩金庸古龍在武俠小說的成果。

瓊瑤對臺灣電影產業的貢獻也是有目共睹。鍾宗憲說,在香港專注江金庸古龍小說拍攝爲電影時,臺灣也將瓊瑤的小說改拍爲電影,《窗外》捧紅林青霞,之後更有「二秦二林」,說瓊瑤的小說曾支撐臺灣電影的一片天不爲過。