MLB／旅日也很神 前樂天主砲得「東山再起獎」
「旅臺就是神」是臺灣球迷瑯瑯上口的話，現在馬林魚隊三壘手麥克基(Casey McGehee)證明，旅日也可以很神！去年效力日職東北樂天金鷹的他，今年回到美國加盟馬林魚，繳出將近3成的打擊率，8日獲選國聯「東山再起獎」；美聯則由水手隊右投楊恩(Chris Young)拿下。
麥克基去年效力樂天隊，與老將瓊斯(Andruw Jones)組成洋砲連線，繳出打擊率2成92，28支全壘打與93分打點的成績，並幫助球隊拿下隊史首座「日本一」總冠軍。樂天原有意與他續約，不過他決定「打鐵趁熱」，在手感最好的情況下回到美國，也獲得馬林魚隊青睞。
▲馬林魚麥克基(左)與水手隊楊恩獲「東山再起獎」。(圖／擷自大聯盟官網)
重新回到馬林魚，雖然長打火力減少，不過安打能力並未減退，出賽160場打擊率2成87，有4支全壘打與76分打點，還曾經在6月4日至7月7日，創下連續31場比賽有安打的紀錄。馬林魚總經理詹寧斯(Dan Jennings)得知消息後表示，他在休息室營造出「球隊第一」的氣氛，這正是他們所想要的。
32歲的麥克基是小熊隊在2003年選秀會第10輪選進的球員，08年上大聯盟後第二年就轉入釀酒人隊，2010年繳出打擊率2成85，23轟與104分打點的成績，隨後能力逐漸下滑，去年決定轉入日本發展，找回打擊手感，返美之後雖然長打能力不如過去，但打擊率仍維持高檔。
至於美聯由楊恩拿下，遊騎兵隊出身的他，去年也是一整年未出現在大聯盟，本季加盟水手，投出12勝9敗，防禦率3.65的成績，其中勝場數還追平個人單季新高，就算已經35歲，球速也只有90英哩左右，還是能利用身高6呎10吋(約208公分)製造高低落差，投出年輕時的水準。