馬英九訪陸》幼時母讀〈鄭伯克段於鄢〉甄嬛迷嗨喊:聽過這故事!
前總統馬英九6日結束西安國家版本館發表談話時,談到小時候母親給他講故事,第一課就是《左傳》的〈鄭伯克段於鄢〉,他直到現在都牢記在心。(藍孝威攝)
前總統馬英九6日結束西安國家版本館發表談話時,談到小時候母親給他講故事,第一課就是《左傳》的〈鄭伯克段於鄢〉,他直到現在都牢記在心。新聞見報後,許多《甄嬛傳》劇迷留言,第一次知道這個故事,就是這部電視劇。
馬英九表示,古文的迷人之處,就在它能將博大精深的知識化爲言簡意賅的文字,經千百年變遷,仍能適應現代需求。
馬英九回憶,念小學二年級時和媽媽住在桃園龍潭,那是67年前的往事。當時臺灣既沒有電視可看,也沒有電晶體收音機可聽,晚上沒事,37歲的年輕母親常常在「燈下課子」,教7歲的兒子念古文。
馬英九說,記得啓蒙的第一課就是《左傳》的〈鄭伯克段於鄢〉,直到現在都牢記於心,古人從小開始的經典教育,對一個孩子建立正確的人生觀,有非常重要的意義。
新聞見報後,許多「甄嬛迷」興奮的說,他們十年前在古裝宮鬥劇《甄嬛傳》裡,也聽過這個故事,因此一點都不陌生,現在聽馬英九再提起,覺得非常熟悉。
劇中的雍正皇帝駕崩後,由甄嬛一手扶持的四阿哥弘曆繼位。由於生性多疑,擔心養母甄嬛在親生兒子弘曕長大後會覬覦皇位,因此不斷試探甄嬛。
有一天,弘曆藉口和甄嬛討論功課,問甄嬛:「這幾日兒子讀書,有些困惑之處,想請教皇額娘,兒子讀〈鄭伯克段於鄢〉,見鄭國之禍皆因姜氏寵愛幼子、苛待長子而起。兒子心想,親子尚且如此,若是養子又該如何?」
甄嬛則藉此機會告訴皇帝,希望讓兒子弘曕入嗣果親王一脈,心裡盤算這樣既能讓兒子認祖歸宗,也間接表明沒有奪位之心,既可打消皇帝的疑慮,也讓兒子遠離宮鬥是非。