“李鬼字典”氾濫成災，必須打掉它們的“網絡生態位”

《新華字典》大家再熟悉不過了，不少人也使用過網頁版在線“新華字典”，但實際上，《新華字典》目前還沒有推出網頁版。近日，總檯記者調查發現，一些在線字典網站打着“新華字典”旗號，吸引用戶點擊訪問，實際提供的內容卻錯誤百出：有的字音字形有誤，有的詞語釋義不當，提供的例句更是前言不搭後語。

據報道，打着新華字典旗號的在線字典網站，將“暖和（huo）”的讀音標註爲“暖和（hé）”，“倔強（jiàng）”標註爲“倔強（qiáng）”，“咖（gā）喱”標註爲“咖（kā）喱”……不僅如此，該網站有大量例句文不對題，在釋義部分也存在大量錯誤。記者調查還發現，大量打着字典詞典旗號的在線網站存在冒用權威字典名稱、字音字形錯誤百出、詞語釋義不當、例句前言不搭後語等問題。

字典是人們學習的常用工具，提供的是一種標準範式，準確、規範應是基本要求。可如今一些在線字典卻錯誤百出，一些知識性差錯和誤導性信息可謂是“毀人不倦”。一方面，這些在線字典網站並沒有獲得相關許可，看似“老字號”，實則是“李鬼”，不僅侵犯了權威字典的商標權益，同時還構成不正當競爭。另一方面，這些網站還往往以字典業務爲引流手段，開展範文下載、教育培訓、起名測字等收費業務，背後暗藏“消費陷阱”。“工具書”成了收割消費者的工具，用戶的個人信息和隱私也存在泄露風險。

誤人子弟的在線字典，是時候該規範了。治理在線字典亂象，一方面要加大監管和打擊力度，全面查處清理仿冒字典、侵權字典，對“李鬼字典”及時下線，同時還需暢通維權渠道，降低維權成本，幫助被侵權的權威字典積極維權。

對讀者來說，也要提高甄別能力和防範意識，不要盲目相信在線字典，如有線上查詢需求，也要尋求正規渠道。與此同時，權威字典方面也要積極探索，爲廣大讀者提供更爲方便的線上服務，引導讀者通過正規渠道進行線上查詢，才能讓“李鬼字典”沒有生存空間。

上游新聞評論員 龍春暉