iOS 15能識別照片裡的文字了 支持中文等語言

6月8日消息，蘋果剛剛在WWDC上宣佈了名爲Live Text的新功能，可以自動識別並轉錄照片中的文字，從而把所有照片中的文本數字化，支持中文等語言。這釋放了一系列方便的功能，從將手寫便條轉換成電子郵件和信息，到在照片上搜索收據或食譜。

這當然不是智能手機的新功能，我們已經看到三星和谷歌等公司提供過類似的工具。但Live Text依然有不同之處。例如，使用該功能，用戶可以讀取照片或取景器中任何文本，並立即對其採取行動。用戶可以複製並粘貼該文本，在Web上搜索它。如果是電話號碼，可以立即撥打該號碼。

蘋果高管克雷格·費德里吉(Craig Federighi)在WWDC上宣佈，Live Text將出現在搭載iOS 15的iPhone上。他展示了幾張照片，其中一張是會議後的白板，還有幾張背景中包括餐廳標誌的快照。

輕觸右下角的Live Text按鈕會給檢測到的文本加下劃線，然後輕輕一掃就可以選擇和複製它。以白板爲例，它收集了幾句話的筆記，包括項目符號。同時，它還抓取了某餐廳的電話號碼，可以撥打或保存。

蘋果表示，這一功能是通過“深度神經網絡”和“設備智能”實現的，後者是該公司對機器學習功能的描述。它強調了蘋果注重隱私的AI方法，該方法專注於在設備上處理數據，而不是將數據發送到雲端。 Live Text可以在iPhone、iPad和Mac電腦上運行，支持七種語言。

除了從照片中提取文本之外，iOS 15還將允許用戶進行視覺搜索，這一功能聽起來與谷歌的Google Lens完全一樣。不同的是，在運行新系統的iPhone拍攝的每張照片中，文字都或多或少是被動捕捉的，用戶不必進入掃描儀模式或啓動單獨的應用程序。

這對任何人來說都是一件好事，但對視力障礙的人尤其有幫助。蘋果在WWDC發佈會上沒有詳細介紹這一功能，但表示這款新工具可以識別照片中的“藝術、書籍、自然、寵物和地標”。（小小）