韓國資訊你搜尋啥?中文關鍵字最常搜「韓國電影」
▲搜尋最多跟韓國有關的中文關鍵字,是「韓國電影」。圖爲全智賢主演的《暗殺》。(圖/翻攝自網路)
「韓國觀光公社」(韓國旅遊發展局)17日公佈的分析資料顯示,外國網友在搜尋巷韓國旅遊相關資訊時,搜索最多的中文關鍵字爲「韓國電影」,英文關鍵字爲「東大門市場」,日文關鍵字爲「韓國料理」。
「韓國觀光公社」以去年國外的主要搜尋引擎Google(英文)、百度(中文)、雅虎日本(日文)爲對象,分析了使用者在搜索韓國旅遊相關資訊時使用的關鍵字,並得出上述結果。 在中文搜索關鍵字中,排在「韓國電影」之後的關鍵字包括樂天免稅店、娛樂新聞、韓國綜藝、韓國簽證、首爾天氣及韓國旅遊經費等,充分反映了韓流在中國的人氣以及中國人赴韓自由行流行的趨勢。
在英文搜索關鍵字排名中,繼東大門市場之後的依次爲韓劇、泡菜、江南、非軍事區。在日文搜尋引擎上,韓國料理排行第一,韓國旅遊和韓劇分列其後。
另一方面,公社在表演、旅遊景點、文化、購物、住宿、美食、旅遊資訊、地區、盛典、韓流等十大領域調查了「韓國旅遊」相關關鍵字的搜索量。
結果顯示,在中文關鍵字中,韓流佔比最大,爲33%,旅遊景點佔32%,購物佔14%,旅遊資訊佔14%。英文關鍵字中,購物和韓流佔比最多,均爲26%。
在日文搜尋引擎上,韓流相關關鍵字佔比高達49%。 從旅遊景點類別來看,搜索「明洞」的中文關鍵字最多,搜索 「江南」和「非軍事區」的英文關鍵字最多,而搜索「江原道」的日文關鍵字居首。
從飲食類別來看,搜索「免稅店」的中文關鍵字最多,搜索「泡菜」和「辣椒醬」的英文關鍵字最多,搜索「剉冰」和「雪濃湯烹飪配方」的日文關鍵字居首。 從購物類別來看,搜「免稅店」的中文關鍵字居首,搜索「東大門市場」的英文關鍵詞最多,搜「人蔘」的日文關鍵字位居第一。